[普雷] 別相信任何人

看板movie作者danielwu13 (王者湖人)時間9年前 (2014/09/20 00:33)推噓12(12推 0噓 12→)

留言24則, 18人參與討論串1/7 (看更多)

這部片在看預告，真的就很有懸疑的感覺了而且原著小說早就聽說很暢銷，只是我一直沒有買來讀而已原因是太厚一本＋小說有部分很沉悶... 所以我就沒有讀小說的想法，剛好妮可基嫚拍這部我就很放心用90分鐘的時間，讀完一部很厚的小說～～～～～～～～～～～～～～～～～防雷～～～～～～～～～～～～～電影一開始就show出片名 Before I Go to Sleep 結果中文翻譯就用「別相信任何人」，從譯名其實就有雷了故事妮可基嫚一雙電人的眼睛開始（惡靈古堡也是正妹蜜拉的眼睛開始）給影迷的福利是：妮可基嫚會半裸，而且會露屁屁說每天他早上醒來都會忘記，昨天累積的記憶，每天都是全新的一天然後她的老公班恩就會不厭其煩地跟他說你是倫敦國王歷史碩士畢業，我跟你在14年前就結婚了等她老公出去上班的時候，妮可基嫚就會接到一通陌生的來電來電者是她的精神科醫師Nash（不是飄髮哥 Steve Nash喔！）告訴妮可基嫚他們已經連續治療了好幾周，並且叫她用影像記錄下每天發生的記憶然後妮可基嫚每天就很神經質地，一片一片追尋她遺失的記憶每天追尋的新進度就會用影像記錄下來（有點像存檔，明天繼續打怪？！）他發現他是被蓄意攻擊而導致每天都會忘記昨天的記憶他發現他有一個兒子叫做亞當他發現他有一個好朋友叫做克萊爾他發現他可能背著她老公班恩搞外遇就在他發現班恩是很愛很愛她的時候，決定把影像記錄這件事跟班恩報告（討拍？）結果... 班恩賞了妮可基嫚一巴掌討拍不成還挨了一巴掌的妮可基嫚打電話給好友克萊爾哭哭才發現妮可基嫚所形容的班恩不是真的班恩！！！那他是誰？？？眼前的班恩是妮可基嫚搞外遇的對象 Mike 當初就是這個外遇對象準備要豁出去宣誓主權（？）的時候被妮可基嫚發好人卡一時衝動把妮可基嫚打爆最後妮可基嫚有主角威能當然死不了，又逃過了一劫正版的班恩也來探視妮可基嫚看到正版的班恩，我也能夠理解妮可基嫚為什麼要外遇了 XDDD 正版的班恩有像中年的pi大叔啊～～～故事講完了！我會給普雷的原因在於：鋪陳妮可基嫚每一天的破碎記憶，過於沉悶＋冗長，還讓我有點出戲再來就是結局和兇手真的很好猜，看到一半就知道誰是兇手了小說版的評價好像也是如此！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.91.63 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1411144421.A.1C8.html

→

lolic

09/20 00:34, , 1^F

09/20 00:34, 1^F

推

jimmy55311

09/20 00:37, , 2^F

09/20 00:37, 2^F

※ 編輯: danielwu13 (220.141.91.63), 09/20/2014 00:38:22

推

BrightKiller

09/20 00:41, , 3^F