[請益] 電影的背景 演員卻是亞洲人

看板movie作者 (天橋底下說書)時間9年前 (2014/07/10 17:53), 編輯推噓8(16813)
留言37則, 29人參與, 最新討論串1/1
上來請問各位 鍵盤麥可貝 鍵盤盧貝松 鍵盤史蒂芬 史匹柏 為何有些電影的電影 明明背景是在台灣 或中國 或香港 可是那些演員卻不是 當地的演員 反而是請一些 亞洲籍的 日本 泰國 等等等 有亞洲面孔的 尤其日本 超級多 我實在不太理解 為什麼背景取材是一個國家 卻用不同國家的人呢? 不館小片大片都可以看到此現象 煩請鍵盤李安們 幫幫忙 解惑吧 是便宜? 還是當地沒什麼知名演員? 等等等之類的 -- <(_ _)> 我在桌面覆蓋一張空白考卷,結束這學期。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.136.122 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1404986022.A.BF4.html

07/10 18:05, , 1F
其實最多的是韓國人吧
07/10 18:05, 1F

07/10 18:06, , 2F
日本韓國 居多
07/10 18:06, 2F

07/10 18:09, , 3F
洋人分不出來就好啦
07/10 18:09, 3F

07/10 18:10, , 4F
空穴來風 事出必有因 我豪想知道R
07/10 18:10, 4F

07/10 18:12, , 5F
為了亞洲市場?或是顯示世界村的觀念XD
07/10 18:12, 5F

07/10 18:13, , 6F
可是 不是用當地的耶.....
07/10 18:13, 6F

07/10 18:13, , 7F
大敵當前裡面俄國人都是英國人演的
07/10 18:13, 7F

07/10 18:13, , 8F
老外也真的分不出來,反之演員會講英文就好
07/10 18:13, 8F

07/10 18:13, , 9F
07/10 18:13, 9F

07/10 18:19, , 10F
哩係咧供三小?
07/10 18:19, 10F

07/10 18:20, , 11F
超急快遞 演中國人的那位 Jamie Jilynn Chung
07/10 18:20, 11F

07/10 18:20, , 12F
韓裔美國人
07/10 18:20, 12F

07/10 18:52, , 13F
到底洗勒供啥小
07/10 18:52, 13F

07/10 19:01, , 14F
因為要講英文吧,反正只要是黃皮膚就好
07/10 19:01, 14F

07/10 19:01, , 15F
因為美國人分不出來
07/10 19:01, 15F

07/10 19:07, , 16F
你的表達能力有待加強
07/10 19:07, 16F

07/10 19:09, , 17F
07/10 19:09, 17F

07/10 19:46, , 18F
義肢回憶錄裡面三個日本義肢都是華裔。
07/10 19:46, 18F

07/10 19:50, , 19F
因為在美國的韓國人有夠多
07/10 19:50, 19F

07/10 20:11, , 20F
大驚小怪 有一隻出生是香港人的美國人都能演台灣總統了
07/10 20:11, 20F

07/10 20:44, , 21F
語感真差
07/10 20:44, 21F

07/10 21:05, , 22F
所以意思是與其事後找人配音,不如就找像英文好的人
07/10 21:05, 22F

07/10 21:06, , 23F
亂七八糟
07/10 21:06, 23F

07/10 21:39, , 24F
就會講流利英文的演員就那些亞裔演員,是亞裔就好了誰去分
07/10 21:39, 24F

07/10 22:04, , 25F
別說亞裔,歐美自己的戲也不會完全選用自己人啊
07/10 22:04, 25F

07/10 22:05, , 26F
像悲慘世界背景是法國,但光是休傑克曼就是澳洲人了
07/10 22:05, 26F

07/10 22:18, , 27F
這就看得出時代的變遷了1980前亞裔演員大都是華裔
07/10 22:18, 27F

07/10 22:20, , 28F
1980-2000就變日裔,2000年以後又變韓裔了(我記的是這樣變化)
07/10 22:20, 28F

07/10 23:47, , 29F
你也很難分出美國英國澳洲人有什麼差別吧
07/10 23:47, 29F

07/11 01:34, , 30F
感謝指教
07/11 01:34, 30F

07/11 01:48, , 31F
只是演戲而已.你看看李小龍也演日本人阿
07/11 01:48, 31F

07/11 03:15, , 32F
章子怡和鞏俐在藝妓回憶錄也演日本人啊 還說英語呢
07/11 03:15, 32F

07/11 07:41, , 33F
成龍還演過被李小龍打的日本人呢
07/11 07:41, 33F

07/11 13:48, , 34F
"被出賣的臺灣裡面"也是請一堆泰國人....
07/11 13:48, 34F

07/12 16:43, , 35F
用亞洲面孔就好了
07/12 16:43, 35F

07/12 16:45, , 36F
反正分不出來
07/12 16:45, 36F

07/14 02:19, , 37F
難怪你覺得小時代好看,看完你的文筆覺得不意外
07/14 02:19, 37F
文章代碼(AID): #1JlcAclq (movie)