[好雷] 救救菜英文
同步發表至踹電影 http://0rz.tw/i0pKZ
可以幫我按讚 我們可以一起抽電影票 >////<
上映日期: 2013/12/20
片長: 134分
導演: 葛莉辛德
編劇: 葛莉辛德
演員: 詩麗黛瑋、梅迪內布、普莉雅阿南、阿迪爾胡賽恩
劇情簡介:
印度傳奇影后詩麗黛瑋息影十五年後,翩然重回影壇作品。
美麗迷人的莎希(詩麗黛瑋飾演)是印度傳統的家庭主婦,看似擁有全能的才藝和美滿家
庭,卻因一口破英文缺乏自信,女兒經常以此嘲弄她,丈夫也不跟她聊公事。直到姊姊邀
請她到紐約參加女兒的婚禮,莎希為了幫忙籌備婚禮不得不獨自前往,第一天就因點餐問
題出糗,讓她決心偷偷報名四週的英文會話速成班。優雅的莎希也因此吸引了法國男同學
羅倫,而這趟紐約行讓她逐漸贏得女兒和丈夫的重視。
導演葛莉辛德表示:「這部片的靈感來自於我媽媽,它展示了女人的蛻變,我希望透過這
部片向媽媽說聲『謝謝』和『對不起』,亦希望把這部電影獻給所有女性。」
除了女性自覺,影片還將美式風格、法式浪漫、印度風情通通融入,展現出對於性別、種
族、多元文化的包容,幽默溫馨、笑中帶淚。
影評心得:
這部電影的女主角不是年輕妹妹,也沒有誇張情節,劇情更是簡單的一語就可以交代完畢
:「一位在家庭中受創的家庭主婦因緣際會到美國學英語的故事。」然而這樣簡單的劇情
到了印度導演的手裡,就是能拍出不一樣的電影。
當電影剛開始,女主角因為不會英語被嘲笑時,眼眶泛紅強忍情緒的模樣,莫名抓緊了我
的心。對在一個傳統國家裡擔任傳統女性角色--家庭主婦的女主角而言,她生活最大的支
柱和重心就是家人,然而付出被當做理所當然;沒有機會碰觸到的新事務變成被嘲笑的理
由,對任何一位全職家庭主婦而言都是最大的傷害。
當女主角飛到美國碰到傷害,進而開始努力學習英文時,我實在很佩服她。除了佩服她每
天的紗麗都不一樣以外,也佩服她撩下去不回頭的精神。當然導演也不忘放點殺必司,配
了一位極浪漫法國帥哥加速女主角建立自尊的過程,雖然最後因為印度民情的關係導致結
局________________,但不影響法國帥哥是地球上最浪漫人種的地位啊!
這部片雖然仍是寶萊塢出品,但沒有比較跳tone的歌舞場面,每首歌舞或音樂都非常恰到
好處的穿插在影片之中,降低了印度片的進入門檻。此外,片長適中,情節緊湊流暢,美
麗溫柔的女主角和可愛的女配角更是片中的亮點。看完會有溫暖而滿足的感受,(同時會
很想吃東西!)強烈建議帶著媽媽一同觀賞,媽媽們感觸一定更深啊!
最後一定要說一下,女主角希里黛玉是印度影壇女神,息影多年後復出拍攝本部片,大家
看的出她已經50歲了嗎?她簡直就是我年紀漸長之後可以學習的對象呀~
評分:
手法創意 ★★★
視覺呈現 ★★★★★
故事腳本 ★★★★☆
劇情節奏 ★★★★★
【總評】 ★★★★☆
--
大貓宅生活 http://alicequeen.pixnet.net/blog
愛力獅粉絲圖 https://www.facebook.com/AlicesVoice
04/27 來聽我唱歌吧! 公館河岸留言 http://alicesvoice.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.46.104
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1400836000.A.545.html
→
05/23 17:19, , 1F
05/23 17:19, 1F
推
05/23 18:29, , 2F
05/23 18:29, 2F
推
05/23 18:49, , 3F
05/23 18:49, 3F
推
05/23 19:15, , 4F
05/23 19:15, 4F
推
05/23 19:44, , 5F
05/23 19:44, 5F
推
05/24 05:58, , 6F
05/24 05:58, 6F
推
05/24 09:26, , 7F
05/24 09:26, 7F
推
05/24 13:44, , 8F
05/24 13:44, 8F
推
05/24 17:46, , 9F
05/24 17:46, 9F
→
05/24 18:08, , 10F
05/24 18:08, 10F
推
06/27 11:07, , 11F
06/27 11:07, 11F
討論串 (同標題文章)