Re: [請益] 環太平洋黑人元帥演說的台詞

看板movie作者lucifax (虎爺:犬科動物給我滾開)時間11年前 (2013/07/11 23:34)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 3人參與討論串2/2 (看更多)

有個問題想請教一下? 裡面元帥真的是指一般我們所稱的元帥嗎? 還是是翻譯錯誤呢? 為何後來又冒出來一個元帥?比較起來漢尼拔周當元帥應該蠻適合的 ※ 引述《ji394284s93 (ggccoo)》之銘言： : 如題，想請教的是英文全文，黑人元帥說"終結末日"， : 我聽很久還是聽不出來原文是甚麼@@ 麻煩英文神人分享一下了，拜託拜託。 : ps:飾演女主角小時候的小女孩演超好，又好可愛XDDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.185.21

→

iamwind7954

07/11 23:38, , 1^F

07/11 23:38, 1^F

→

iamwind7954

07/11 23:38, , 2^F

07/11 23:38, 2^F

推

justice00s

07/11 23:45, , 3^F

07/11 23:45, 3^F