Re: [討論] 台灣的同志電影

看板movie作者 (- -)時間13年前 (2010/12/07 23:46), 編輯推噓35(38328)
留言69則, 42人參與, 最新討論串1/1
前文恕刪,對於這個主題我一直很有感觸,雖然不是很專業, 但也大致發表一下我個人的淺見,請不要鞭太用力>"< 在工作急著交稿的這個緊要時刻,我就大略說明一下我的看法。 我自己對原PO的問題解讀是: 臺灣的「同志」元素是如何在電影界裡發展起來的? 我覺得這個問題很難只鎖定在「電影」以及「臺灣」,因為香港對臺灣有一定的影響力; 對於「同志」元素一詞,也很難定義,我就姑且認為是「提及同志議題」好了。 因此,便試把原PO的問題變為「[問卦]有沒有同志電影在臺灣很紅的八卦?」來討論。 一個議題的開展,不單只從電影的角度來討論,同志議題之所以可以融入電影, 與社會的開放程度勢必有一定的關係,同時會表現在文學、電視劇……各種面向。 因此以下我做了一個總表,也大致做了一個分類,獎項部分沒有很齊全,有空再補。 一、七○年代以前 同志議題醞釀期 1983 白先勇 文 學《孽子》 1987 臺灣解嚴 1989 香 港 同 志 電 影 節 二、八○年代 同志議題漸受重視 1991 國 內 金 馬 節 開 辦 同 志 專 題 1993 李 安 電 影《囍宴》 1994 蔡明亮 電 影《愛情萬歲》 1994 邱妙津 文 學《鱷魚手記》 1996 杜蘭修 文 學《逆女》 1997 蔡明亮 電 影《河流》柏林影展 銀熊獎 1997 虞堪平 電 影《孽子》 1997 陳俊志 紀錄片《不只是喜宴》 1998 陳俊志 紀錄片《美麗少年》 三、九○年代 同志電影蓬勃發展 2001 柯一正 電視劇《逆女》 金鐘獎四座(導演、單元劇、女主角、男配角) 「休士頓國際影展」銀雷米獎(Silver Remi Award) 「芝加哥國際影展」迷你影集最高榮譽「銀徽章獎」 2002 周美伶 紀錄片《私角落》 2002 易智言 電 影《藍色大門》 2003 邱妙津 文 學《鱷魚手記》 時報文學獎 2003 電視劇 《孽子》 2004 陳映蓉 電 影《十七歲的天空》 2004 周美伶 電 影《豔光四射歌舞團》 2005 曹瑞原 電視劇《孤戀花》 2006 陳正道 電 影《盛夏光年》 2007 周美伶 電 影《刺青》 柏林影展泰迪熊獎(堪稱同志電影奧斯卡) 2008 陳宏一 電 影《花吃了那女孩》 2008 程孝澤 電 影《渺渺》 暫時先這樣,子時不眠,血不歸肝。 我先做個粗略的分析,由這張表可以知道,臺灣同志議題的發表,白先勇、李安、 周美伶等人有一定的重要性。在同志議題由文字轉於劇本時,幾個作家的文字基調 便大大地影響了臺灣同志影視的風格--深沉的悲哀。 同志議題的興起期是八○年代,官方的提倡及文學的背景(前後還有朱天心、李昂等人 的文章)也醞釀到了一定程度,而同志作家邱妙津的小說及死亡,均造成了一定的話題 性。許多影視界的人,也許為了在這新闢的項目得獎、或者純粹是同志議題抬頭的表示 ,便開始有各式作品出來。李安在當中功不可沒,他以轉為婉委而不直接的方式讓大眾 對同志議題有了認識(雖說仍是以異性戀的角度來詮釋劇本),而蔡明亮的大膽直接也 衝擊了同志的電影(其實之後還有一部《青少年哪吒》,但曖昧情愫較濃),不諱言自 己性向的蔡導,雖在臺灣影界中被視為另類,卻也起了一定影響(如果有放入香港電影, 即可發現他可能直接或間接與《藍宇》、《春光乍洩》等片有關)。 至九○年代,在一定基礎上,有許多影視作品改編小說而來,像《逆女》、《孽子》都 起了一定的作用,我記得當時我媽媽還跟我一起看,雖然大體上仍不脫哀沉的基調,但 極為賣座的結果形成一股風潮。當時偶像劇逐漸抬頭,青春議題正夯,同志議題開始轉 入青春洋溢的風格,像是純同志世界的《十七歲的天空》、《盛夏光年》、《藍色大門》 ,各自詮釋了多元的同志風采。不過,到後來,感覺有一點在消費同志。你可以清楚地 發現,有些熟面孔不停地在這些電影出現(像陳柏霖、張孝全)。比較值得一提的是, 周美伶導演倒是真正開啟了同志議題的廣度,像是臺灣首度有變裝皇后出現的 《豔光四射歌舞團》(啊,還有《漂浪青春》忘了補)。 細部不再說明了,應該可以在前表的脈絡中發現一些端倪,以下我以個人心得做小結。 簡單來講,我覺得臺灣的同志電影,拍的不好。不好並不是因為崇洋媚外、不愛國片, 只是,各位,請靜下來思考,我們現在看的同志電影,有多少部,其實主角不是「同志」 ,劇情的基調也不會受影響。而且,也有部份電影的重點根本不在同志,只是主角正好 是個「同志」(所以我一直很不明白《刺青》為什麼會得獎)。再者,李安首開先聲時, 以異性戀的角度來呈現(仍有很重的「傳承觀念」),但是後來的幾部片,要嘛很極端, 要嘛就是,看完後會覺得「哇!同志真的好可憐啊,大家要多照顧他們!」,有一種企 圖奪取同情的不協調感。而且為了配合導演、劇本,同志被定位成了一種固定的模版 (T的外形如何如何,會面對什麼問題,P的問題在於……;1號的特質如何如何……), 有很多電影其實只是把男女相處的模式給套進去而已,而且臺灣整體而言(包含同志自己) 都不見得對「同志」有很正確的認識,反而造成了一股莫名的中性風流行。我討厭的原 因還有一個,太過青春了,蔣勳認為,人在青春期時本來就會有性別的不確定性,會多 方伸展觸角,在這個階段的所見所聞會構成一個人之後的基本認同(所以同志議題抬頭 ,並不是社會病了,只是選擇多了,勇於選擇的人也多了)但在青春時的矇矓,究竟算 不算得上是同志議題呢?這又是一個麻煩的點了,再說下去我都可以投稿小論文了。 我並不喜歡看同志電影,不是因為我討厭同志,而是因為我太了解同志。 我想要看同志好好談一場戀愛,看同志的曖昧情愫到相知相惜,當然,與社會、家庭的 溝通都是不可避免的問題,但並不是要透過這些議題來被同情,只是想看導演詮釋一種 異於常人但並不怪異的愛情而已。我會希望,我看完電影後,對於現在的自己會有很幸 福的感覺,對兩人的未來可以抱有一點希望,不奢望能夠在一同觀看電影的朋友們眼裡 看見認同,但至少不要是同情。 最後,推薦兩部電影,是港片的《面子》與《蝴蝶》。在九○年代後,港片、臺灣 的同志片在風格上有很大的歧異。如果你/妳覺得我說的話有何偏頗的話,那可以 先看過這兩部,再來對比這幾部,我真的真的沒有要戰臺灣同志國片的意思。 晚安各位! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.0.5

12/07 23:54, , 1F
面子算是港片嗎??
12/07 23:54, 1F

12/07 23:55, , 2F
推用心
12/07 23:55, 2F

12/07 23:56, , 3F
面子算港片嗎??
12/07 23:56, 3F

12/07 23:57, , 4F
不算耶,是美國獨立製作。蝴蝶才是,我就不在內文改了
12/07 23:57, 4F

12/07 23:59, , 5F
裡面的婚禮是香港的傳統方式這樣
12/07 23:59, 5F

12/08 00:03, , 6F
12/08 00:03, 6F

12/08 00:12, , 7F
贊同!!
12/08 00:12, 7F

12/08 00:15, , 8F
漏掉帶我去遠方了
12/08 00:15, 8F

12/08 00:17, , 9F
帶我去遠方是我覺得最扯的一個....
12/08 00:17, 9F

12/08 00:27, , 10F
但是意境我覺得經營得很好~
12/08 00:27, 10F
不能同意你更多!我只有補到2008年,因為這兩年忙著工作,新手上路, 也沒有看很多能電影,所以就不再多補了。

12/08 00:31, , 11F
推!
12/08 00:31, 11F

12/08 00:31, , 12F
用心推 再寫多一點根本就可以投論文了
12/08 00:31, 12F

12/08 00:36, , 13F
我倒覺得就是因為可以把異性戀模式套用進去才吸引人
12/08 00:36, 13F

12/08 00:37, , 14F
讓觀眾覺得同性戀跟異性戀沒什麼不同
12/08 00:37, 14F

12/08 00:37, , 15F
但其實那樣很假,並不是真的關注同志議題,只是滿足
12/08 00:37, 15F

12/08 00:38, , 16F
而且蝴蝶這部片我個人是覺得滿失敗的,演員沒有火花
12/08 00:38, 16F

12/08 00:38, , 17F
某種類型的幻想。跟現實生活有相當程度的背離。
12/08 00:38, 17F
soliloquist:而且只是在"同志搶了有夫之婦"這上面打轉,有點老套 12/08 00:39 我覺得主題是比較放在女老師身上啦……教育的問題、面對學生的想法, 愛與性、婚姻與自由。小葉搶了有夫之婦,我倒覺得不是這樣,而是女主角她 走出自己束縛住自己的牢寵。因此我給予正面的肯定。否則,這部片的確很沒有火花, 反倒進展得有點快有點害羞=////=。 → soliloquist:可以看看周美玲導演的觀點,刺青就是故意跳脫這種模式 12/08 00:41

12/08 00:42, , 18F
有人會覺得梁洛施的角色讓男人來演也一樣,但這就是她
12/08 00:42, 18F

12/08 00:43, , 19F
的目的,讓觀眾單純去看一對女同志的感情
12/08 00:43, 19F
這邊就衍生出一個問題,就是,拍這個片的主要觀眾族群到底是誰? 整體社會還是有些人會對同志產生反感,所以製作時便會加入很多異性戀的設定與觀點, 使得觀念較容易得到觀眾的認同。不過,也因此,可能有些同志在當中就得不到共鳴。 推 nolimits:不知道為何,我覺得漂浪青春滿好看的 12/08 01:02

12/08 01:14, , 20F
滿希望逆女被拍成電影的 應該會很有話題@@
12/08 01:14, 20F
那我一定會在片廠大哭QQ → neo718:可惜妳提到的那些同志電影,都忽略了TS. 12/08 01:44 也許過幾年後,臺灣影壇會出現也不一定。我自己對那個族群也沒有很熟悉呢。 推 potatofat:推用心文章 最近的電影消費意味多(主要是媒體話題面) 12/08 01:49

12/08 02:00, , 21F
漏了美麗在唱歌,應該符合原po說的從曖昧情愫到相知相惜
12/08 02:00, 21F

12/08 02:02, , 22F
美麗在唱歌是一部被低估的好電影 片尾很有餘韻...
12/08 02:02, 22F
謝謝你,我有機會會看看:) 推 sunnychu:推 12/08 02:06

12/08 07:48, , 23F
一片都沒看過
12/08 07:48, 23F

12/08 09:26, , 24F
你/妳 這樣寫會比較爽嗎? 中文的"你"不分性別的
12/08 09:26, 24F

12/08 09:27, , 25F
用"你/妳"只顯示出你傳統的"兩性觀" 而非"性別觀"
12/08 09:27, 25F

12/08 09:27, , 26F
該update一下你的思想了
12/08 09:27, 26F

12/08 09:56, , 27F
樓上無聊 推一個分析 我也想看的是正常的同志會面對的問題
12/08 09:56, 27F

12/08 10:10, , 28F
既然要使用異於一般人的字眼 就要有更充足的理由
12/08 10:10, 28F

12/08 10:11, , 29F
對性別的概念搞不清楚 談同志電影有什麼意義?
12/08 10:11, 29F

12/08 10:26, , 30F
我倒覺得你這個字並非是中性的~別為了反而反...
12/08 10:26, 30F

12/08 10:45, , 31F
"你"是不分性別的 "他"也是 請去問問中文系的老師們
12/08 10:45, 31F

12/08 10:46, , 32F
搞清楚是誰為反而反吧~
12/08 10:46, 32F
對不起,我就是中文系的老師。我會習慣用「你/妳」,只是習慣用語。 我知道我對同志的概念也不是全盤了解,因為世界很大,所及的視野很小, 我不敢要求各位完全認同我的想法,也可以接受多元的思考,也準備接受批評建議, 只是萬萬想不到,要戰不是戰概念,而是戰「你/妳」這兩個字。 我說明一下,在古時候,所有的造字都是以男性為主體下去造的(可以比較一下西方 也是如此),所以「你」、「他」並不是兩性通用,而帶有一種男性為主體,女性附 屬的意味存在。到了近代,女權運動興起,才開始有「妳」、「她」等字的出現, 使得原有的「你」、「他」意思縮小為單指男性。 個人的解讀是,我覺得這樣文章的產味意味著男、女的平等,因此我這麼使用。 至於「兩字通用」的概念,主要是大陸官定採行,臺灣並沒有嚴格的規定, 導致許多人會誤以為用「妳」是為了故意強調,其實不是的,真的不是。 我使用「你/妳」並不是為了作區別,或是要討論教育,只是習慣用法而已。 更何況,本文要戰應該是要戰「同/異」,而不是戰「男/女」。 我對這個議題真的很有感觸,上述的電影其實我沒有全部看過, 但大致都看過相關的影評、討論、學術論文、相關著作,應該不致於像亂說話吧? 而我看不下去的理由,多半不是出於批評、反對,而是,我常常看到一半, 就痛哭地不能自已…… 卻多半不是受電影而感動,只是對於一些場景感同身受,並且, 我真真正正覺得為了拍成一部電影,把某些部分的情感放大太多太多, 使我覺得感情被消費了。 我《藍色大門》看了好多好多次,卻始終沒有看完,無論是書或是電影, 使得我無法評論他的好壞,只能說很傷、很痛,卻不是來自感動,而是一種心靈的觸痛。 《十七歲的天空》又歡樂的很作假,世界是不會全部都只有同性戀的。現在大概只有音 樂我會一聽再聽。 《刺青》則看了很想睡,但我想他得獎的主因並不是在同志之間的感情,還包含了其他 的議題。我不喜歡的本片的主要原因在於它不是以同志議題開展出去,而是處理其他問 題時加入了同志的元素,卻在廣告與宣傳中大打同志議題。還記得那時開開心心地帶著 伴去看了,卻沉沉鬱鬱地回來。 《花吃了那女孩》的片段中,有許多主角的作為我很不能認同,甚而覺得形象被醜化, 太像偶像劇的處理反而不夠真實,有點矯情做作。當然,世界很大,我這樣的想法本身 就是一種偏頗啦…… 《面子》的處理方式我很喜歡,算是我心目中的理想同志片,這是美國獨立製片的, 但選用的場合、方式許多是跟香港比較貼近。 而《蝴蝶》,我會給予正面的評價,主要是對女主角的生活跟想法有所共鳴(既是老師 ,又要配合鄉下的傳統價值觀,最後可能要嫁給一個不愛的人,同時卻要得解決現實的 問題) 整體而言,臺灣的電影一直都有在處理同志議題(或者該說「消費」),只是比重不一, 可是在近幾年的影片中,我已經失去了接觸臺灣同志片的勇氣(並不是嫌爛喔), 我知道有《漂浪青春》,也知道有《帶我去遠方》,卻遲遲不敢看。 工作忙碌是一個因素,另一個關鍵在於,我為什麼要拿我僅有的閒暇時光來看一部 會讓自己情緒崩潰的電影呢?現實已經很痛苦了,為什麼要面對本就不真實的電影…… 我覺得,我想看的,應該是同志看了也會開心的同志電影吧。 我本來想要補完的,像是各篇的影評、還有中西性別議題的探討……不過,後續問 題太多了,只更顯得難過,便就此打住吧,謝謝各位的批評與建議。 如果有機會、有時間、有勇氣,我會再看看各位推薦給我的電影的。: ) ※ 編輯: yeahsax 來自: 120.115.6.165 (12/08 11:48)

12/08 11:35, , 33F
樓上真無聊,那個根本不是重點,刁難那個只會顯得眼界小
12/08 11:35, 33F

12/08 11:50, , 34F
別理56,這篇寫的很棒~
12/08 11:50, 34F

12/08 12:21, , 35F
打臉打得好啊,叫人家問中文老師結果原PO自己就是XD
12/08 12:21, 35F

12/08 12:27, , 36F
亂噓~ 明明寫的很好… 噓的大氣一點好嗎?
12/08 12:27, 36F

12/08 12:38, , 37F
再推一個 56在這邊根本想亂戰
12/08 12:38, 37F

12/08 12:41, , 38F
推本文 56賣來亂
12/08 12:41, 38F
※ 編輯: yeahsax 來自: 120.115.6.165 (12/08 12:49)

12/08 12:57, , 39F
推!也推寫著寫著變論文,深深同感! :)
12/08 12:57, 39F

12/08 13:10, , 40F
面子好好看~~喜歡輕鬆一點的同志片
12/08 13:10, 40F

12/08 14:20, , 41F
推一個認真討論
12/08 14:20, 41F

12/08 14:32, , 42F
推 從另一個觀點切入的確可以看到不同的想法
12/08 14:32, 42F

12/08 14:33, , 43F
我也不愛看賣弄悲情的同志電影...
12/08 14:33, 43F

12/08 15:24, , 44F
12/08 15:24, 44F

12/08 15:48, , 45F
推面子!!!
12/08 15:48, 45F

12/08 16:25, , 46F
大堆這篇!!!!!
12/08 16:25, 46F

12/08 17:35, , 47F
"但至少不要是同情" 是的.
12/08 17:35, 47F

12/08 17:39, , 48F
面子我看了六次!
12/08 17:39, 48F

12/08 17:40, , 49F
面子不管在探討性取向、家庭和自我認同都有很好的張力
12/08 17:40, 49F
※ 編輯: yeahsax 來自: 220.142.0.5 (12/08 19:32)

12/08 20:33, , 50F
12/08 20:33, 50F

12/08 20:35, , 51F
逆女超好看
12/08 20:35, 51F

12/08 20:57, , 52F
推逆女,小說跟電視劇都超優~
12/08 20:57, 52F

12/09 09:57, , 53F
是周美"玲"哦!
12/09 09:57, 53F

12/09 15:07, , 54F
推面子 蝴蝶 逆女~ 刺青真的....
12/09 15:07, 54F

12/09 16:17, , 55F
啊,謝謝指正。
12/09 16:17, 55F

12/09 22:59, , 56F
我也很推面子 主角演得很好外劇情也不錯
12/09 22:59, 56F

12/09 23:23, , 57F
春光乍洩,不知道原PO有沒有看過?很沉很重的情感...
12/09 23:23, 57F

12/10 07:57, , 58F
推蝴蝶!
12/10 07:57, 58F

12/10 17:35, , 59F
看我,我看了兩次也寫了兩次的影評。超級推薦
12/10 17:35, 59F

02/17 12:32, , 60F
推! 只能說感受力太強烈的人,看片也是辛苦的...沒看過十七
02/17 12:32, 60F

02/17 12:34, , 61F
歲的天空,不知到底有多歡樂,有空會去租來看看. 只是想告訴
02/17 12:34, 61F

02/17 12:37, , 62F
原po,在同志電影進化之前,我們能否用一個比較輕鬆的態度來
02/17 12:37, 62F

02/17 12:41, , 63F
看待電影.看到文中敘述的痛哭...有一點心疼.
02/17 12:41, 63F

06/13 02:26, , 64F
我很愛鱷魚手記這本書 不敢看下去 很痛的感覺
06/13 02:26, 64F

06/13 02:26, , 65F
或許是剛好那個時候有那種感受 但真的很愛那本書還有作者
06/13 02:26, 65F

06/13 02:27, , 66F
逆女我一看就停不了 也哭得很慘 但感觸就沒有鱷魚手記這麼
06/13 02:27, 66F

06/13 02:27, , 67F
深了
06/13 02:27, 67F

08/03 23:36, , 68F
面子好看!!
08/03 23:36, 68F

01/28 12:39, , 69F
01/28 12:39, 69F
文章代碼(AID): #1C_bRHNZ (movie)