[好雷]《非誠勿擾》－現代中國的想像

看板movie作者ambero (ambero)時間15年前 (2009/06/16 16:58)推噓8(8推 0噓 22→)

留言30則, 13人參與討論串1/1

BLOG版： http://ambero.pixnet.net/blog/post/25279473 沒有觀影不帶雷。馮小剛和大部分的中國新生代導演相似，擅以微觀的社會切面解剖中國現代化下的都市生活與社會問題。獨特的是，他樂於「商業」且毫無顧忌地開現代中國的玩笑，馮氏幽默奠定了中國新的喜劇文化，不同於港產周星馳的惡俗趣味，馮小剛從生活中枝微末節處，觀注現代中國的面貌與變革。《大腕》絕對是認識馮小剛的喜劇觀點的絕佳入門，看的見馮小剛對現代中國的種種光怪陸離的嘲諷。新戲《非誠勿擾》放低了身段，改以愛情小品之姿，繼續馮氏企圖。整部片處處充斥對現代中國的觀察，或許在外國人眼中，不過是一部對白流暢、處處機鋒的男女情愛對奕。然而，熟識中國現代發展近況者，無法忽視馮小剛試圖豐富該片的中國元素。首先出現的人物是開放後，中國滿地是的土財主，土財主身旁站著一位稚齡臉、大胸脯的女人，在擁有文革歷史的中國電影裡，看見這麼資本主義的角色配置，確實新鮮有趣，尤其中國的婦權評鑑長久以來一向優於亞洲各國。男主角秦奮則是留美海歸第一代。（海歸是中國新興的特殊「階級」，而九零年代鄧小平的開放政策更確立現代中國的走向，海歸就是開放後的產物。）這位剛剛致富的留美海歸男，回到正在資本主義的中國豈愁沒女伴？秦奮無厘頭的網路徵婚留言，刻意縮小其社會成就，反倒透露出他幽默機智的思路，在經濟起飛的中國，他展現的是一股不落俗套的清流之姿。別以為秦奮情操高尚到不顧外表、尋找soul mate，他可是四肢正常的平凡男子，照樣好色、嘴上不正經。毫不扭捏的角色設定讓觀眾更易認同秦奮誠實、樂觀的態度，也更易理解口袋響叮噹、落過美洲土的秦奮，為何仍未找到最佳伴侶－－當然不是他外表真的跌破盤價，而是他不浮誇、真誠，追求相同條件的另一伴，而現在的中國，擁有相同「美德」的女人已經相當地罕見。（這就是台灣女人在中國被吹捧為極品的原因？）秦奮相親的對象從改革開放後出櫃的gay佬、賣墓地的推銷員（破四舊時期的中國人都擺在靈骨塔裡，照這樣看，賣墓地也是個新興行業）、心繫港商的空姐梁笑笑、地處深山且交通不便的少數民族（中國的區域差異問題是非常大的）、年齡不小的失憶症患者（一個時代的傷痛）、性慾障礙的中產失婚少婦（這角色讓我傻了眼，中國的愛滋病問題慢火悶燒，有一大部分就是中國的性行為隨著現代化與都市發展更形失序混亂，怎會安插一個性冷感少婦？）、肚裡懷著別家孩子的台商第二代（這段的對話讓許多台灣人莞爾，不願接手別人家的種，似乎也暗示了導演眼中的兩岸關係）、拜金的炒股女郎（這段對話利用股票術語，把婚姻中的現實計算作了透徹的描述，同時定位這部片不只停在戀愛）。除了相親遇到的八個對象，秦奮還向梁笑笑提起過去的一個傷痛－－小白，一個受暴婦女，隨著政府觀光團來美，想藉著秦奮在美跳機不成，回中國後即在政府官員的施壓下自殺，這不僅是秦奮個人的傷痛，也是對中國政府權力集中的指控。《非誠勿擾》帶著觀眾從北京一路往南相親到了杭州，讓我們看見新興中國富麗堂皇的消費空間－－每回相親的咖啡廳、梁笑笑和港商情夫相會的中式咖啡廳，以及杭州之旅的觀光小舟與西溪預售屋，並讓觀眾見識中國正在崛起的中產階級面貌。秦奮一路的相親之旅，讓觀眾更清楚秦奮在現代中國媚俗的土地上追尋著怎樣的一個女子。梁笑笑的真實、直爽、忠貞、認份，套用在一個第三者身上或許不當且矛盾，卻恰恰是秦奮在其他女人身上遍尋不著的踏實。而秦奮的性格開放、樂觀，讓梁笑笑得以鬆下心防，決定約秦奮共往北海道埋葬前緣...埋葬自己。《非誠勿擾》置入現代中國的元素，大玩消費物徵－－手機、汽車、觀光郵輪、飛機、別墅、咖啡廳、現代中式茶館、電腦與網路、北海道－－我們可以說秦奮不浮誇，卻不能說馮小剛不浮誇，全片的佈滿隱喻語言，卻缺乏足夠的互動營造，導致愛情喜劇卻不見愛情，每個角色分庭抗禮，或可說是體現現代關係的疏離困境，卻連關係應當緊密的男女主角也顯得各自執著。場景拉到北海道後，不見角色關係轉換的戲劇張力，敘事動線薄弱的缺點也一覽無疑。對於沒有中國文化與歷史基礎的觀眾而言，這部片未達基本的愛情喜劇標準，唯一可喜的只剩馮氏的絕妙對白。如果想感染馮氏對白的趣味詼諧，請看《非誠勿擾》；如果想懂愛情、想婚，《非誠勿擾》不能啟發戀人；如果想見見現代中國的新興階級，《非誠勿擾》是淺要的入門影像。如果想知道中國最缺乏的是什麼，秦奮知道答案，讓勤奮說說話。私喜愛馮小剛玩弄「和諧」的招牌，從一開始便會心而笑，美日留學生、移民也呼應和諧的概念，（當然，這只是政策口號，怎麼落實是底下的事）私喜愛馮小剛炒作金融危機，也喜愛他的樂觀角度，對經濟學家普遍不看好的中國而言，中國人的確需要馮氏喜劇鼓舞人心。－－讓我們把手上的Motorola丟進海裡，徹底揚棄虛幻的物質與情人，適時幫助經濟崩潰走上絕路的人吧！＜－－這是在振奮什麼ＸＤＤ YOU MAY WANT TO KNOW: 《非誠勿擾》中國原版海報上印的slogan「逆流而上，道阻且長，所謂伊人」出自《詩經》《蒹葭》篇，描述追尋The one（伊人）的過程，明知The one就在那裡，卻找不到相見的道路。全片場景也未曾離開過水的意象，畫面時常顯得霧氣紛濃。（台灣的海報上印的是「尋尋覓覓？！竟在隔壁！」，放在兩岸關係裡引人遐想。（誤）亂想...）至於The one是誰呢？表面上是終身的伴侶，或許也是回家的道路，或許是美好的未來，或許是更好的制度。台灣版的電影簡介稱秦奮為理想主義者，我毫不懷疑。只對中國人現在也開始讀起《詩經》、寫起毛筆字感到有趣。：）片裡幽了彭浩翔的分歧終端機一默，倒讓人想看起了《AV》。小註：梁笑笑的情夫是港商那是過度推敲，放在中國的脈絡裡，更顯趣味，喜歡這個推敲就這麼放著。這篇寫的很快，如有誤讀，就...請指正。ＸＤＤＤＤ -- ※ 編輯: ambero 來自: 122.116.36.35 (06/16 17:13)

推

emorlasar

06/16 17:34, , 1^F

06/16 17:34, 1^F

→

Elminst

06/16 17:45, , 2^F

06/16 17:45, 2^F

→

zpoii

06/16 17:57, , 3^F

06/16 17:57, 3^F