看板 [ model ]
討論串[請益] 直升機引擎的英文說明書翻譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 直升機引擎的英文說明書翻譯
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者LedMirage (JoJo馬鹿野郎)時間14年前 (2011/06/06 15:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
印象中好像有ＲＣ板，不過還是幫翻好了～. 引擎在磨合時並不一定要放在固定架上；但是為了能夠正確磨合，在最初的幾次飛行. 應該對富油設定作些微調整。. 順時針旋轉針頭會降低燃油比，而逆時針旋轉針頭會增加燃油比。. 將直昇機駐飛半空中，並檢查轉速是否符合廠商建議的正確轉速。. --. ※ 發信站: 批踢
#1
[請益] 直升機引擎的英文說明書翻譯
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者Pepa (杯杯)時間14年前 (2011/06/06 12:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
以下為遙控直升機的英文說明書內文~剛剛就翻到我頭快炸掉了!!!. 可是還是有幾句翻不出來. 請懂機械的大大幫我看看"{}部分"的內容是什麼意思. 拜託幫幫我. BREAK-IN. {It is not necessary to mount this engine on a set stand for
(還有595個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁