Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外

看板media-chaos作者dotZu (良牙)時間18年前 (2006/01/11 23:54)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 7人參與討論串4/8 (看更多)

這標題根本是個屁如果要比較能不能跨到「海外」閩南語某種程度上比日韓語還要有跨國能力畢竟東南亞也有不少閩籍後裔他們的家鄉話和台語雖不完全相同但很多是可以互通聽得懂的看過新加坡片「小孩不笨」的人應該就可以理解 XD 所以很顯然語言能通與否並不是阻礙戲劇輸出的主因 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.121.55

推

01/12 00:58, , 1^F

01/12 00:58, 1^F

推

01/12 01:06, , 2^F

01/12 01:06, 2^F

推

01/12 01:31, , 3^F

01/12 01:31, 3^F

推

01/12 03:30, , 4^F

01/12 03:30, 4^F

推

01/12 06:47, , 5^F

01/12 06:47, 5^F

推

01/12 10:41, , 6^F

01/12 10:41, 6^F

→

01/14 07:52, , 7^F

01/14 07:52, 7^F

‣ 返回看板[ media-chaos ] 媒體

‣ 更多 dotZu 的文章

文章代碼(AID): #13nIeTOM (media-chaos)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 4 之 8 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

新聞

5

6

[新聞] 本土劇多台語難跨海外本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/11

新聞

9

12

Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外 Re: 本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/11

新聞

2

3

Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外 Re: 本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/11

新聞

6

7

Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外 Re: 本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/11

新聞

1

2

Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外 Re: 本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/13

新聞

2

2

Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外 Re: 本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/13

新聞

Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外 Re: 本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/15

新聞

Re: [新聞] 本土劇多台語難跨海外 Re: 本土劇多台語難跨海外

18年前, 01/16

在新視窗開啟完整討論串 (共8篇)

‣ 返回看板[ media-chaos ] 媒體

‣ 更多 dotZu 的文章

文章代碼(AID): #13nIeTOM (media-chaos)