為何醫師不准在意金錢?(Part 2) -2
但是醫師值得他們該領的....But Physicians Deserve Their Salaries
數年的醫學院，長工時，高額醫學院貸款，還有犧牲看到醫學行業以外的世界．一
個預防醫學科醫師說到：”現今來說，不計開支，屋頂工人拿到比我多８美元的時薪；
電工比我多１２美元；機械工比我多１３美元；水電工３０美元．”精神科醫師補充：
”我的水電工，我的電視修理工人，割草地的人，都要求立即付款不得奢帳．難道我們
至少不該擁有跟他們起碼一樣的尊敬嗎？”
心臟科醫師：”我們的薪水是因為我們上班上到爆肝，放棄跟家人相處的時間，來接
受值班隨時被call，來接受週工作，處理著多數行業都無法想像的壓力（例如告訴別人，
你的媽媽已經死了，或者正在惡化當中，等等的）”，而且唸書的時間又長又久（有醫師
真正在享受他們的20歲或者30歲前半嗎？我想沒有）．而我們實在不必要為了我們的勤勉
跟犧牲，所導致的成功而道歉．”
醫師都是部份需要被責怪的嗎? Are Doctors Partly to Blame?
有為數不少的讀者，認為醫師是被教唆而去拒絕醫療補償金的．”醫師允許醫療保險
公司或者其他的支付者，以其他的形式支付醫療費用．”一位急診醫師說到，”因為這樣
，他們變的對於任何其他形式的給付變的更無法適應．我們差勁在無法說出’直接給我錢
是最有道德的方法”，我們對自己的收入不負責任也導致我們現在這個處境．最好是讓’
老爹’去處理這個問題－儘管來自於’老爹’的巨大壓力．”
一位泌尿科醫師說，”我們無法掌控醫療費用收集已經好幾年了．當你選擇參加保險
公司的給付計畫，或者參加爛到底的Medicare/Medicaid計畫，你就是正在丟掉自己的自
主權．我們幾年前就丟掉這個了，而當時造成的後遺症，現在正開始來糾纏我們．”
醫師要讓病人真正掏錢出來，所必須做的巨大努力，也被許多病人忽略了．一個讀者
建議改變之道就是由病人去向保險公司申請給付，而非由醫師去請領．一位麻醉科醫師建
議，”是時候讓病人自行去跟保險公司打交道了．如果大多數的醫師停止這項責任，讓病
人自行去體會保險公司請款的重重阻礙，很多局勢就會改變．病人會知道這個系統多無能
，接著就會要求改變．”
民眾被一些仇醫團體誤導The Public Has a Misguided View of Physicians
一些讀者注意到了，病人對於醫師有負面印象，基於一些仇醫團體的言論．一位急診
醫師說，”問題是普羅大眾對於醫師的印象，會因為最壞的10%醫師而加強（如同他們說
的，這是個大染缸）．事實是有些醫師會把金錢放在病人的生命跟健康之前．在急診室，
我曾經看過專科醫師要求’錢包檢查’後才能看到醫師．”(譯按：台灣紅包文化？)
另一個讀者，以同情的心情回應，提到了醫療疏失跟詐欺案的發生，”顯示出醫院把
違規跟病人死亡，歸咎為醫師筆跡潦草，或者是非必要手術，還有一些不肖醫師．”讀者
回應，”如果你是一個被醫療改革辯論議題緊緊抓住喉頭的國會議員，你會有多少信心，
認為醫界應該繼續自我宣傳？”
一些文章認為醫師一直都太安靜，不表達自己的處境給大眾聽，而這些訴求或許會造
成一些影響．一位心臟胸腔外科建議到，”每個反應醫療行業挫折的言論，都要以全民福
利為依歸．某些因素，這些忠實的觀察就會永遠無法以呈現給大眾，無法引起他們的共鳴
進而改變．這些對話僅止於醫師休息室跟醫師會議室罷了．”
”或許不久的將來，”他補充道，”足夠數量的醫師群們會挺身出來，表達他們不被
重視的挫折給大眾聽．或許這時候民眾才會警覺到，他們的’醫師’正在充滿敵意的環境
中工作．”
然而一個心臟科醫師，認為這不會有所改變．”不幸的是，我深信只有多數的醫師
都退出職場，我們的’叫囂’才會被民眾聽到．”
是時候該採取行動了嗎？ Time to Take Action?
有些讀者建議更積極的立場．一位家庭醫師評論：”只要說’不’就好．讓醫師，除
了一些急診的核心人士之外，每個月上街遊行一天．我們去華盛頓特區，紐約，洛杉磯，
穿著白袍．這個國家，所有的醫療行為都需要有醫師．處方，處置，檢查，或者更多居家
照護的醫囑．”我們不到８０萬人，比全民的３億人口少太多了．醫師一直以來太過被動
．或許一直以來我們懼怕”醫師只愛錢”的大帽扣上．(譯按: 這招台灣已經試過了)
然而醫師仍然有正向的言論Yet Doctors Still Express Positive Notes
當瀰漫著挫折，仍然有關於醫療事業正向的言論．一位內科醫師說，”我喜歡我內科
醫師的工作，我愛我的病人，而我賺的錢大概是平均，24萬美元．” 我工作的十分勤奮
．當我把我自己跟基層公立學校老師比較，大概是相同的時薪．我想以收入來說，我沒什
麼好道歉的．”
一個精神科醫師總結這是最基本的議題，當醫療行為牽扯到收費．引用一句俄國俗語
”醫師在醫治病人的時候，他是天使；在索取醫療帳單的時候，他是惡魔．”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推
05/26 08:54, , 1F
05/26 08:54, 1F
歡迎
推
05/26 09:03, , 2F
05/26 09:03, 2F
※ 編輯: hopkinsboy 來自: 118.166.196.223 (05/26 09:32)
推
05/26 13:04, , 3F
05/26 13:04, 3F
討論串 (同標題文章)