Re: [其他]問答30:為什麼鬼會嚇人?而且他們都非常難看?
這篇文章不曉得適不適合放在本版,但主要是一篇回應文。
版友發文談鬼,雖說是介紹代表南傳佛教對鬼的看法,但是後來提到許多概念,
已與中土混用與詮釋,這可能就不一定適合。
同一個名詞,在不同的宗教裡面其實實際的意義是大異其趣,翻譯後用一個詞,
但說的完全是不同的概念,試舉兩個例子如下:
1.龍
佛經裡面的「龍」,梵文裡唸Naga,這詞現在印度人還在用,可稱印度的眼鏡蛇。
南傳佛教中有許多雕塑壁畫,多以多頭或單頭的大眼鏡蛇姿態展現。
在北傳佛教的形象中,多以半身人,下半身蛇的姿態出現,也就是所謂的那伽。
與其翻作龍,不如翻譯作大蛇神,蛇精。
北傳佛教未入中土前的形象中,龍王,就是人面大蛇身的那伽王,
龍女,即是雌性人面大蛇身這種生物。
傳入中土後,多以人身出現在雕塑與繪畫中。
這與中華文化,騰雲駕霧的龍完全是不一樣的。
2.鬼
這個字的本源,是在中華文化,人死後就稱為鬼,入地府管轄,這也是道教的說法。
佛經裡面的「鬼」,這就非常地難辦。
道佛二教,都講六道輪迴[註一],都說有餓鬼道,都會行施食的儀式。
有些佛經內講,餓鬼有物質身,生活在不同界。
這餓鬼,跟人死後為鬼,卻是完全不同的兩個概念。
北傳佛教認為,人死後有中陰身。中陰身能不能稱為鬼,要先打一個問號。
因為北傳佛教普遍認為,中陰身一般在死亡四十九日後投生。
但有些人說,不對阿,如果鬼是中陰身,好多傳說或故事都拖了好久才投生,
那這又是怎麼一回事呢?
於是冒出了一種說法,所謂的四十九天,前一半的日子是講前一生的天數,
後一半的日子,要看投生到哪界。要投生去當餓鬼,那就是以餓鬼的日子算,
要投生去當天仙,就用天人的日子算。比如餓鬼的日子,如果一天是人的三十天左右,
24.5天就是735天,已有人間兩年。
有部分的北傳佛教,用這樣的說法來調和中陰身跟等投胎的鬼的意義。
南傳佛教更乾脆,直接否定中陰身,不認為有這東西。
死了就馬上投胎,當鬼當畜生當人都好。所以以南傳的定義來說,死人如還在人間晃,
又不是人,不是畜生,不是修羅不是天人又沒下地獄,那就是餓鬼了嘛。
然而南傳巴利經典裡的餓鬼,跟北傳裡的餓鬼,又還是有點區隔的。
南傳佛教與北傳佛教有很多不一樣的地方,甚至南傳經典裡是沒有觀音菩薩的。
南傳的菩薩,見於經典的一般只有兩位,成佛前的世尊,未來佛的彌勒菩薩。
所以鬼到底是什麼東西?如要用經典教義來歸納,
答案是不知道,因為大家看法不一樣。
為何看法不一樣?因為文化不一樣,風土民情不一樣。
況且經典也不一樣。
同一個宗教裡面,光派系不同就可以衍生出完全不同的說法,
甚至在南傳眼裡,北傳佛教很多經典是偽經,非佛所說,
南傳的經典遠比北傳的少些,但在歷史界,是普遍公認他們最接近原始世尊所傳的法。
比如說,他們沒有淨土信仰這種東西,甚至南傳經典,巴利三藏裡沒有阿彌陀佛。
真正嚴格說起來,南傳佛教比較有佛教的原始風貌,
而北傳佛教是在不斷與其他文化融合之下,加了很多料。
經典不一樣,教派不一樣,信仰不一樣,說法自然可以完全不一樣。
硬要把這些說法都兜在一起,要非常小心。
這種問題常見於不同文化的交流與翻譯,當一個文化裡的概念,無法精確地在另一個文
化裡被找到,翻譯就會有點錯差,這是沒辦法的事。
當硬是要把A文化的一個概念,加到B文化的一個現象時,這就要非常地謹慎。
一個宗教在面對另一個宗教的概念時,用己有的教義詮釋對方,這很常見。
試舉幾個例子:
佛教部份僧侶傳教時稱,道教與印度教的神祇不是天人就是地鬼。皆在六道裡打轉,
不應敬拜。道教玉帝者,統御眾神,印度教稱因陀羅者,此皆是帝釋天也。
現在很多佛教信徒是相信這個的。
印度教中興之後,宣稱,釋迦牟尼乃印度教三大主神之一的毗濕奴之第九化身,
祂之所以化身創立佛教,是為了要引誘那些信仰不堅者,使其自墮惡處。
現在很多印度教信徒是相信這個的。
道教以前,曾經有個老子化胡經,說老子騎著青牛西出函谷關後,到了天竺教化胡人,
因此佛道二教是同源的,世尊實為老子之弟子。這經典現在還在道藏裡頭。
在漢晉六朝,很多人是相信這個說法的。
這些說法,何是何非?相信者便是,不信者便非,就那麼簡單。
每一個宗教起源自不同的文化,有自己的風土民情跟世界觀,不同文化的世界觀
因長期交流而相互融合,教義互相影響,你中有我,我中有你,硬要仔細區隔,
往往在一些地方也很困難。
宗教交流的痕跡是很多的,試舉幾個例子:
比如閻王信仰,就是從印度教到佛教,再影響道教。
[註一]六道信仰,也可稱是佛教,影響道教,原本早期道教只有天地觀,
寇謙之等著名道人大力提倡此觀念,產生不小影響。在道教的六道裡,
修羅道有時被稱為魔靈道。
佛教的摩利支天菩薩,也就是道教的斗姥天尊,其最早也是印度教的神祇。
耶穌甚至也被收錄在佛教大藏經裡喔(放在外教部),稱為夷數佛,
有自己的誦讚,一如佛經規格。
那是因為摩尼教(就是明教)的關係,此教為了要在中土生根,只好寄在佛教底下傳教。
講了那麼多,回到主題,嚴格說,現今台灣主流的佛教與道教,要說是原始純佛純道,
已經是不太可能了。至於一般民眾民間信仰有拜有保庇,混合地更是嚴重,
要說誰是正信,誰是偏信,其實大家早就混來混去,還是問自己的心最重要,
而不是在形式與名相。
至於鬼的概念,相信漢傳佛教也受了不少道教的看法影響。
南傳佛教文化,偏近於原始佛教,對鬼的概念,可能離我們更加疏遠了。
佛教有很多世界觀是來自古印度,跟中華文化的世界觀部份有些格格不入,
真要什麼都照經典的說法考究,去引經據典爭何是何非,其實是沒那麼必要的。
自己信自己願意相信的就好。
所以許多宗教學家或歷史學家,做了太多研究之後變成無神論者,也算是常見的事呢。
※ 引述《EvolutionWin (Mindfulness)》之銘言:
: : 噓 burgergirl: 問答30?1-29呢?算了,當我沒問。 03/02 23:32
: 問28:我同事的哥哥往生已經六年了,可是最近他的家人夢到他,
: 夢境中他是長頭髮,皮膚又黑又瘦,說沒得吃,
: 沒得住,常有人跟他搶食物,而且跟他家人伸手要錢。
: 請問尊者如何幫助他呢?
: 答
: 首先我們要弄清楚這個夢到底是不是真的,因為夢境通常都是不真實的夢。
: 但是如果經常夢到,或者不同的人夢到,那很可能是他投生到某一類的鬼道。
: 多數的鬼類眾生並不能受用人類的食物,
: 但如果投生為能接受他人施捨的鬼道眾生,他們尌需要人們的供養、佈施。
: 根據上座部佛教傳統的做法,如果他的親屬去供僧,
: 比如供養僧團食物、袈裟等等,然後再把這些功德迴向給他們。
: 如果他們投生為「受他施鬼」,當他們在隨喜的時候說出
: 「Sadhu! Sadhu! Sadhu!」,就可以得到這份功德。
: 問29:靈魂是不是我們的意識?鬼是否就是靈魂?
: 答
: 根據佛教,靈魂是不存在的
: 〈意識並不是靈魂,鬼也不是靈魂。鬼也有五蘊,
: 是另外一種生命狀態,他們屬於四惡道的一種,
: 並不是靈魂。
: 問33:若我供養祭品給已經去世的親人,他們能得到嗎?
: 若迴向功德給投生到另一處的亡者,他們還能得到功德嗎?
: 答
: 佛陀曾經講過一部關於祭祀亡者的經典。
: 有個在家人問佛陀說
: 「當我的親戚去世之後,我供養祭品給他們,他們能不能得到呢」
: 佛陀說「不一定。」
: 為什麼不一定呢?如果一個人死後投生為天人,天界的福報是很殊勝的,
: 他們根本不需要人間的食物。
: 當然,天人還是會隨喜我們所做的善業功德,例如誦經、說法等,
: 但是他們並不需要人間的食物。
: 如果投生為人的話,人有人的福報。
: 如果剛去世不久,他已經在母胎中了,你供養他也收不到。
: 如果投生為畜生的話,也許是在母胎中,也得不到我們的祭祀。
: 如果投生到地獄裏去,只有受苦,佈施給他也沒有用。
: 如果投生為一般的餓鬼也得不到。
: 鬼的食物是多種多樣的,有些鬼在糞坑裏專門吃糞便,
: 有些專門吃痰、鼻涕,有些專門在產房裏吃血污,有些吃垃圾,
: 有些是吃香氣的,各種各樣,這是他們的果報。
: 只有一類的鬼可以得到人的佈施,那就是受他施鬼。
: 這類的鬼會等待他們的親戚或者其他地方的人供養,他們才能得到祭品。
: 當他們在世的親戚做了功德,並把功德迴向給他們,
: 他們在隨喜之後就可以獲得。
: 唯有這一類鬼類才能得到我們施捨給他們的祭品。
: 然而,對於迴向功德,範圍則要大些。
: 好樂善德的天人喜歡我們把功德與他們一起分享。
: 對於人類,如果他們對我們所做功德感到歡喜,也能得到隨喜的功德,
: 許多鬼類眾生也希望我們把善業功德與他們一起分享。
: 正因如此,我們在做佈施、持戒、禪修、誦經、聽聞正法等功德之後,
: 通常會將這些功德迴向給一切諸天、鬼神以及眾生類,
: 希望他們在隨喜之後,也能獲得一切的成就。
: : 噓 Lang90: 再噓一次,那個人死後不當鬼的,請po文的出來聊聊嘿。 03/02 23:38
: : 推 macher: 發這文又沒問題 沒有相揪進甚麼宗教啊 03/03 00:45
: : 噓 togg: 死掉變鬼反而是進化? 可以穿牆,讀心,入夢,隱形啪啦啪啦之 03/03 01:14
: : → togg: 類的解釋解釋 03/03 01:14
: : 推 pttouch: 師爺你給我解釋解釋?什麼是鬼?什麼是外星人? 03/03 01:20
: : 推 chantaljkjm: 鬼躺著也中槍 03/03 03:11
: : 噓 yhes921118: 呃 03/03 07:53
: → xsc: 這真的不是傳教嗎? 03/03 09:06
: 只是找出上座部佛教中的某個尊者對於鬼的看法與解釋
: 研究一下各個宗教對於鬼的看法 這裡是飄版
: ※ 編輯: EvolutionWin (59.127.212.34), 03/03/2016 09:16:54
: → jupto: 就說了 佛教的鬼和版上的阿飄根本是不同的東西 03/03 09:26
: → jupto: 雖然餓鬼中有強大能力類似神的存在 但是幾乎沒有人拜他們 03/03 09:29
: ....前略
: 較低等的天神又分為空居天和地居天:
: 空居天的宮殿、住所建造於空中,不需要依大地而立;
: 地居天是指依大地、山川、森林居住的天神。
: 地居天相對比較低等,多數是四大王天的眷屬,
: 大威力的地居天也統治著較大的區域,例如:
: 大山的山神、
: 地區的守護神。
: 華人所相信、崇拜的城隍、土地公、門神、灶神等,
: 多數屬於居住在城鎮或村落中等級較低的地居天
: (有些也屬於大力鬼)。
: 如果居住在山林或樹上,則稱為山神、樹神。
: 許多低等的天神、夜叉,以及大量的鬼類多數都和人類
: 同住在一個世間。
: 民間所謂的請神、附體和扶乩,其實都是和這一類鬼神打交道,
: 因為高等天人不可能附著骯髒的人身。
: 有些民間術士和宗教信徒喜歡唸咒,
: 根據印順法師的研究,咒語與夜叉語有關
: (見《印度佛教思想史》第十章)。
: 唸咒容易招請非人、夜叉來為人服務,滿足持咒者的欲望,
: 使持咒者擁有鬼通或其他特殊能力,這也是不足為奇的。
: 如果我們對佛法僧三寶有信心,就不應該去沾惹鬼神這一類東西。
: 俗話說得好:「請神容易送神難。」
: 雖然你可以招請非人、夜叉來幫你輕易獲得眼前的利益,
: 但未來還是要付出因果代價的。
: 你可以通過借高利貸迅速發財,但所欠的債始終是要償還的。
: 在福報強時,你可通過驅役鬼神而得逞,
: 當福報弱時,鬼神就不會輕易放過你!
: ※ 編輯: EvolutionWin (59.127.212.34), 03/03/2016 09:41:46
: 噓 xsc: 不噓不行了 這裡是媽佛闆不是飄板 宗教靈學討論請移駕 03/03 09:46
: → jupto: 就說了不要吧所有宗教全部混在一起 佛教哪來土地公? 03/03 09:53
: → jupto: 要不也把耶穌分個類如何? 不同宗教就不同宗教 雖然佛教 03/03 09:55
: → jupto: 接受所有宗教觀(修行法)但不代表可以去曲解其他信仰 03/03 09:57
: 噓 SSSONIC: 把鬼神用人的規矩來定義 真是輕鬆愉快呢 03/03 10:28
: 噓 ghostxx: 你走錯版了 這裡不是飄版 03/03 11:05
: 推 moon7361: 好啦,幫你推一下 03/03 11:08
: 噓 darkx212: 這裡是分享媽佛吧 03/03 11:59
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.40.108.233
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1456978096.A.A00.html
推
03/03 12:41, , 1F
03/03 12:41, 1F
這個字眼在本版有點敏感說。就算有個人信仰立場,文章還是以版眾可讀性的考量多些,
應該比較適合的。
→
03/03 12:45, , 2F
03/03 12:45, 2F
欸,這篇文章很科普(?)的,沒有通靈唷。
→
03/03 12:46, , 3F
03/03 12:46, 3F
沒有要戰啦,大家交流交流,我的想法文章內都說完了,準備睡覺。
說不定醒來文章都不見了。
推
03/03 12:47, , 4F
03/03 12:47, 4F
推
03/03 12:48, , 5F
03/03 12:48, 5F
肥宅系吧,肥宅族群分布很廣,其中有傑出者還去當版主造福人群。
推
03/03 12:48, , 6F
03/03 12:48, 6F
→
03/03 12:49, , 7F
03/03 12:49, 7F
→
03/03 12:50, , 8F
03/03 12:50, 8F
好吧我錯了,這篇文章很通識(?),這樣有好一點嗎?
欸欸,這算不算右邊那欄裡社會科學裡面的歷史學阿,都有歷史文本可佐證逆。
→
03/03 12:51, , 9F
03/03 12:51, 9F
推
03/03 12:52, , 10F
03/03 12:52, 10F
→
03/03 12:52, , 11F
03/03 12:52, 11F
修行是很長的路,一步一步慢慢來吧。
推
03/03 12:53, , 12F
03/03 12:53, 12F
都說通識了嘛。
噓
03/03 12:58, , 13F
03/03 12:58, 13F
QQ文章裡沒寫那些東西哪。
推
03/03 13:02, , 14F
03/03 13:02, 14F
→
03/03 13:03, , 15F
03/03 13:03, 15F
→
03/03 13:03, , 16F
03/03 13:03, 16F
→
03/03 13:04, , 17F
03/03 13:04, 17F
→
03/03 13:04, , 18F
03/03 13:04, 18F
這樣也算有點功底,我想您是很用功的,也很想把好東西分享。
不過本版比較像是娛樂與科普(?)為主的風氣,太過偏向特定教派與教義的東西,大家接受
度比較勉強。或許稍微整理整理編牌,偶爾發一中長篇還算ok,短期間發太多就比較突兀
→
03/03 13:05, , 19F
03/03 13:05, 19F
噓
03/03 13:05, , 20F
03/03 13:05, 20F
推
03/03 13:06, , 21F
03/03 13:06, 21F
→
03/03 13:06, , 22F
03/03 13:06, 22F
拍謝,我之前被嚇怕了,這叫作杯弓蛇影,對吧?
→
03/03 13:08, , 23F
03/03 13:08, 23F
崩潰喔,推文整個歪樓了。我覺得夷數佛很有趣阿,怎麼大家都不討論,嗚嗚。
→
03/03 13:09, , 24F
03/03 13:09, 24F
推
03/03 13:12, , 25F
03/03 13:12, 25F
好吧,我蠻可以理解的,辛苦啦。
→
03/03 13:12, , 26F
03/03 13:12, 26F
噓
03/03 13:17, , 27F
03/03 13:17, 27F
還有 94 則推文
還有 26 段內文
→
03/04 13:42, , 122F
03/04 13:42, 122F
→
03/04 13:43, , 123F
03/04 13:43, 123F
→
03/04 13:44, , 124F
03/04 13:44, 124F
→
03/04 13:44, , 125F
03/04 13:44, 125F
→
03/04 13:45, , 126F
03/04 13:45, 126F
→
03/04 13:45, , 127F
03/04 13:45, 127F
推
03/04 14:54, , 128F
03/04 14:54, 128F
→
03/04 14:55, , 129F
03/04 14:55, 129F
→
03/04 14:55, , 130F
03/04 14:55, 130F
噓
03/04 16:38, , 131F
03/04 16:38, 131F
推
03/04 16:51, , 132F
03/04 16:51, 132F
噓
03/04 16:54, , 133F
03/04 16:54, 133F
→
03/04 16:54, , 134F
03/04 16:54, 134F
→
03/04 16:56, , 135F
03/04 16:56, 135F
→
03/04 16:57, , 136F
03/04 16:57, 136F
噓
03/04 16:59, , 137F
03/04 16:59, 137F
→
03/04 16:59, , 138F
03/04 16:59, 138F
→
03/04 17:01, , 139F
03/04 17:01, 139F
→
03/04 17:01, , 140F
03/04 17:01, 140F
→
03/04 17:02, , 141F
03/04 17:02, 141F
→
03/04 17:04, , 142F
03/04 17:04, 142F
→
03/04 17:04, , 143F
03/04 17:04, 143F
→
03/04 17:29, , 144F
03/04 17:29, 144F
推
03/04 18:10, , 145F
03/04 18:10, 145F
推
03/04 22:04, , 146F
03/04 22:04, 146F
→
03/04 22:04, , 147F
03/04 22:04, 147F
→
03/04 22:08, , 148F
03/04 22:08, 148F
推
03/05 08:27, , 149F
03/05 08:27, 149F
推
03/05 11:17, , 150F
03/05 11:17, 150F
→
03/05 11:18, , 151F
03/05 11:18, 151F
缺漏的部份當作待觀察與研究驗判即可。60,90是說大致上符合觀察。是針對鬼神的部分。
我自己孤漏寡聞,話不敢說死。
推
03/06 00:52, , 152F
03/06 00:52, 152F
我會努力注意的,感恩兄臺警言。
推
03/06 07:27, , 153F
03/06 07:27, 153F
※ 編輯: ga037588 (73.40.108.233), 03/06/2016 09:13:27
推
03/07 10:19, , 154F
03/07 10:19, 154F
推
03/07 22:35, , 155F
03/07 22:35, 155F
推
03/07 22:56, , 156F
03/07 22:56, 156F
→
03/12 17:39, , 157F
03/12 17:39, 157F
推
03/15 13:02, , 158F
03/15 13:02, 158F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):