Re: [苦惱] 我們才結婚72天就變成這樣了

看板marriage作者 (Servege)時間12年前 (2011/08/16 16:29), 編輯推噓19(19025)
留言44則, 26人參與, 最新討論串18/19 (看更多)
對不起,看了原PO很多篇文章之後,我開始回想我國文老師是不是很常請假?囧 若不是我國文造詣不好,就是原PO的表達方式不好,導致我看不懂。 同理,若原PO的表達方式以及文章方式就是這樣, 那麼你們雙方曲解對方話中的涵義的機率非常大, 進而產生誤會、雞同鴨講。然後就爭執吵架。 同理,你傳給公公的簡訊也跟這些文章一樣"奧妙"的話, 公公也就如同版友般,瞎子摸象胡亂猜測,進而得出你覺得莫名奇妙的結論。 還有我看過你在結婚版的文章,感覺妳很樂在其中, 但是不知道妳先生是樂在其中,還是苦不堪言? 有夢想是很好,但是記得要與現實作平衡協調, 不然終究會曲終人散。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 175.181.151.120

08/16 16:30, , 1F
個人覺得從文字來看人的話,我想原原PO是個心思細膩但又
08/16 16:30, 1F

08/16 16:31, , 2F
跳tone的人~
08/16 16:31, 2F

08/16 16:32, , 3F
光從文字來看人的話 我判定原PO是夢幻小公主
08/16 16:32, 3F

08/16 16:32, , 4F
沉浸在自己的世界裡 忽略了事實與他人的感受
08/16 16:32, 4F

08/16 16:33, , 5F
所以原原PO媽媽才會求女婿快登記?!
08/16 16:33, 5F

08/16 16:33, , 6F
她的網誌裡 非常強調「享受生活」這個詞
08/16 16:33, 6F

08/16 16:34, , 7F
所以我完全不懷疑她是夢幻小公主
08/16 16:34, 7F

08/16 16:34, , 8F
隨便拉個幾篇都看得出她羨慕富人生活和享受
08/16 16:34, 8F

08/16 16:36, , 9F
看得頭暈暈....有看沒有懂!!
08/16 16:36, 9F

08/16 16:42, , 10F
我個人國中以下導師都是國文老師也看不懂...而且我已經認為
08/16 16:42, 10F

08/16 16:42, , 11F
自己的想法很跳躍了 果然一山還有一山高~
08/16 16:42, 11F

08/16 16:47, , 12F
我教國中國文XD 我也懷疑我的閱讀理解能力
08/16 16:47, 12F

08/16 16:48, , 13F
我高中聯考跟大考國文都高標,我懷疑答案卷改錯?
08/16 16:48, 13F

08/16 16:49, , 14F
我也教國文 但我完全看不懂@@""
08/16 16:49, 14F

08/16 16:50, , 15F
我看不懂+1,我大學聯考國文八十幾…
08/16 16:50, 15F

08/16 16:50, , 16F
這比甲骨文還難解讀
08/16 16:50, 16F

08/16 16:53, , 17F
那文章就像很多人對英文的感覺 26個字母都懂湊在一起看不懂
08/16 16:53, 17F

08/16 16:55, , 18F
看了原原PO文不難感覺到她表達方面的確有很大的改進空間
08/16 16:55, 18F

08/16 16:56, , 19F
他原文每個字我都看的懂,湊成句子,句字反而都看不懂-.-
08/16 16:56, 19F

08/16 16:57, , 20F
看不懂+1 而且還造成即將洗版,好佩服...
08/16 16:57, 20F

08/16 16:57, , 21F
如果他都是拿文章詞意的程度去跟人溝通的話,大概都鬼打牆
08/16 16:57, 21F

08/16 16:58, , 22F
我真的也看不懂...但照片看起來都好恩愛喔
08/16 16:58, 22F

08/16 17:00, , 23F
你有看過婚紗照或是相片會放惡言相向的照片嗎?
08/16 17:00, 23F

08/16 17:01, , 24F
樓上讓我笑了
08/16 17:01, 24F

08/16 17:01, , 25F
原來不是只有我看不懂唷~~
08/16 17:01, 25F

08/16 17:03, , 26F
老實說...我也看不太懂...
08/16 17:03, 26F

08/16 17:05, , 27F
看不懂+1 還以為我國文退步了 哭哭
08/16 17:05, 27F

08/16 17:14, , 28F
夢幻小公主...難怪我都看不懂他在說啥 太夢幻啦
08/16 17:14, 28F

08/16 17:16, , 29F
婚紗照甜蜜有何用 實際上是會打架的夫妻= =
08/16 17:16, 29F

08/16 17:16, , 30F
原來不只我看不懂 我好奇原PO怎麼當公務人員的 不是都要考
08/16 17:16, 30F

08/16 17:16, , 31F
國文嗎 真羨慕原PO可以國文這麼不好也考上的上公務人員
08/16 17:16, 31F

08/16 17:20, , 32F
其實我也看不懂...而且她現在把無名關掉了
08/16 17:20, 32F

08/16 17:20, , 33F
普考好像是考選擇題就好.....
08/16 17:20, 33F

08/16 17:24, , 34F
初等考才是選擇題 普考也是一堆申論 跟高考一樣
08/16 17:24, 34F

08/16 17:25, , 35F
厲害的是可以理解還能回應她的版友.....
08/16 17:25, 35F

08/16 17:34, , 36F
可以理解的版友超強+1
08/16 17:34, 36F

08/16 17:35, , 37F
我也覺得那些板友好強喔 平常都吃甚麼呀XD
08/16 17:35, 37F

08/16 17:35, , 38F
我在想把這篇文章丟進google翻譯,然後翻成英文看不知
08/16 17:35, 38F

08/16 17:35, , 39F
到會不會好一點?
08/16 17:35, 39F

08/16 17:51, , 40F
翻成英文更糟吧 那根本不是英文的文法呀...orz
08/16 17:51, 40F

08/16 17:52, , 41F
這也是,因為都看不懂= ="
08/16 17:52, 41F

08/16 17:56, , 42F
跳痛文總是可以洗版呀
08/16 17:56, 42F

08/16 17:59, , 43F
因為大家都看不懂,只好各自表述咩。
08/16 17:59, 43F

08/16 17:59, , 44F
大家各自表述所以造成洗版
08/16 17:59, 44F
文章代碼(AID): #1EIYfIt6 (marriage)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1EIYfIt6 (marriage)