Re: [徵詞] Vitamin A-Yesterday Will Be Fine
※ 引述《daus (真夏的果實)》之銘言：
: 想請問各位大大
: Audrey奧黛莉 向前看 遇見更好的自己 【李維維首部微影片】
: https://www.youtube.com/watch?v=LtnciRrpE8I
: 這部影片的背景音樂
: 是vitamina — yesterday will be fine
: 專輯[Life's Little Lessons]Release Date:23/10/2014
: 自己英文不好
: 想請各位幫忙
: 想要英文歌詞跟中文翻譯
: 感謝
先感謝Aragorn大大
是他聽出來的
有些版友也寫信來問歌詞
所以就PO文分享了
I wasn't ready for it.
I try to catch it but it's all falling down.
Mistakes and consequences, what happens next is to forget, just forget.
Yesterday will be fine, if I could control time, now it would be as it was,
with nothing broken.
All the words that was said,(聽不太出來),everything back in its place, and
we'd be fine.
Yes we'd be fine.
Yesterday will be fine, if I could control time, now it would be as it was,
with nothing broken.
All the words that was said,(聽不太出來),everything back in its place, and
we'd be fine.
Yes we'd be fine.
I wasn't ready for it.
I try to catch it but it's all falling down.
聽不出來的那兩個是同一句
中文翻譯的話就有點懶......有需要再看看吧XD
還請聽得懂得大大補齊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.242.48
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/lyrics/M.1447782122.A.B14.html
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：