Re: [情報]電視版各話標題中日對照

看板kochikame作者mrparanoiac (原地打轉的熊)時間18年前 (2006/05/20 22:38)推噓5(5推 0噓 4→)

留言9則, 4人參與討論串2/4 (看更多)

※ 引述《azukitw ()》之銘言： : 整理完的心得是:台灣目前有在網路上流傳的檔案 : 1~104話的編號是SP取幾集然後依序插入編成的 : 220話以後是直接依據日方的話數(SP合併計入總話數)而編成的 : 前半和後半兩者編號方式不同 : 希望能給想收集完整的人一個參考 : 我的建議是..乾脆統一使用220話後的編號方式.. : 不管他是不是SP通通計入總話數..這樣比較不容易混亂.. : 抓了之後才發現不是自己要的.. 因為P2P上的1~104是由市售vcd直接轉的(雙語+完整片頭片尾) 除此之外都是自行錄製的所以編碼才會不同吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.125.193

推

azukitw

05/20 23:10, , 1^F

05/20 23:10, 1^F

推

kenryu

05/20 23:25, , 2^F

05/20 23:25, 2^F

→

azukitw

05/21 10:29, , 3^F

05/21 10:29, 3^F