[閒聊] 寄東西的名稱

看板kachaball作者rei23 (walking the dragon wing)時間18年前 (2006/08/02 20:28)推噓18(18推 0噓 8→)

留言26則, 18人參與討論串1/2 (看更多)

呃...這是以前就發生過的事件。以下發生的事好笑是好笑，但我其實還挺囧的。之前在某摩拍賣用不錯的價格標下秋葉原女僕的PVC 算算日子今天會收到貨於是下班了，我和好室友很愜意地逛完夜市後，很懶散地飄到一樓管理員室領包裹。正在填單子時我的好室友像發現什麼新大陸般用她那嘹亮的聲音（聲樂社的...）對著箱子大喊： "哇哦～～上面寫著女僕耶！" "哇哦～～上面寫著女僕耶！" "哇哦～～上面寫著女僕耶！" "哇哦～～上面寫著女僕耶！" "哇哦～～上面寫著女僕耶！" 那彷彿天籟般的音韻在狹窄的大廳中繚繞不絕，一瞬間管理員先生停下手邊的工作看著我，路過的阿伯也停下腳步用奇異地眼神看向這裡，而我，正值容易感到害羞的年紀，理所當然臉紅心中很幹很大囧，但表面也得裝作沒事沒聽到，在快速寫好名字後，拉著好室友神色鎮定地走了。先不論我那位好室友沒事指著女僕這兩個字大叫幹什麼那位某摩上的好賣家，為什麼要用紅色的簽字筆，在箱子上寫下這兩個大字呢？（而且不是寫在貨運單上，是寫在外箱上）寫"玩具"不行嗎？萬一收件的是父母或是閃光類的，不就誤會大了嗎？這讓我想到之前，有次買了史黛拉景品寄到學校領了東西後才察覺外箱上大剌剌寫了"軍服"兩個字和收發室小姐頗熟的我只能祈禱對方沒看到這個字眼...... 基本上我在寄東西時都是寫"玩具" 偶爾會寫人名不過不會寫這些奇妙的字眼難不成賣家是故意的嗎？請問有在賣東西的各位，你們都習慣寫"泳裝""和服""制服"啊，還是其他詞彙呢？親愛的管理員先生我真的沒有角色扮演的興趣啦......orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.229.90.15 ※ 編輯: rei23 來自: 220.229.90.15 (08/02 21:04)

推

hirorei

08/02 21:06, , 1^F

08/02 21:06, 1^F

推

momomaru

08/02 21:10, , 2^F

08/02 21:10, 2^F

→

momomaru

08/02 21:10, , 3^F

08/02 21:10, 3^F