看板 [ joke ]
討論串[笑話] 一些翻譯笑話
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
[笑話] 一些翻譯笑話
推噓22(22推 0噓 12→)留言34則，0人參與, 最新作者AIRWAY1021 (哇啦嗚嘎阿喔)時間9年前 (2016/07/24 19:23), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
一‧. 男孩：為什麼今天的晚餐又冷又難吃？. 爸爸：因為你媽在裡面放了她的心和靈魂。. 原文：. Boy: Why is the food so cold and bland?. Dad: Because your mother put her heart and soul into it.. 二‧
(還有1088個字)
#3
[笑話] 一些翻譯笑話
推噓45(46推 1噓 5→)留言52則，0人參與, 最新作者AIRWAY1021 (哇啦嗚嘎阿喔)時間9年前 (2016/07/10 23:00), 9年前編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
1.為什麼老人們都讀這麼多經文？. 臨時抱佛腳阿。. 原文：Why do old people read the bible so much?. Cramming for finals.. 2.一位主教從門口直直走向吧檯想點一杯酒。. 酒保對他說：「請重新走一遍......主教只能走斜線。」. 原文
(還有1259個字)
#2
Re: [笑話] 一些翻譯笑話
推噓3(3推 0噓 6→)留言9則，0人參與, 最新作者ha605553 (Paranoid Android)時間9年前 (2016/06/27 23:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不知道可不可以改成這樣. 女權主義者跟炸彈有什麼差別？. 炸彈只有一條線會爆炸. -----. Sent from JPTT on my Asus ASUS_T00J.. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.80.62. ※ 文章網址: https://www
#1
[笑話] 一些翻譯笑話
推噓58(59推 1噓 15→)留言75則，0人參與, 最新作者AIRWAY1021 (哇啦嗚嘎阿喔)時間9年前 (2016/06/27 00:22), 9年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
1.一個女孩對她的朋友說：「我上次的性經驗就像100米短跑。」. 她的朋友道：「什么，只有6秒嗎？」. 「不，是有8個黑人和一把槍。」. 2.可蘭經就像雜草，你燒了它就會得到一堆石頭(石刑)。. 3.我和我老婆快樂的生活了二十幾年，直到我們見面了。. 4.女權主義者和槍有啥分別?. 槍只有一個觸發器
(還有652個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁