[趣圖] 草莓牛奶...?
有沒有日文高手可以告訴我
到底是怎樣的日文可以翻譯成這樣啊?
http://i.imgur.com/uB1h2OY.jpg
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G965F.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.98.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1581504381.A.B17.html
※ 編輯: squidhsuan (223.141.98.108 臺灣), 02/12/2020 18:48:25
推
02/12 19:08,
4年前
, 1F
02/12 19:08, 1F
→
02/12 19:08,
4年前
, 2F
02/12 19:08, 2F
噓
02/12 19:14,
4年前
, 3F
02/12 19:14, 3F
推
02/12 21:13,
4年前
, 4F
02/12 21:13, 4F
推
02/12 21:40,
4年前
, 5F
02/12 21:40, 5F
推
02/12 21:46,
4年前
, 6F
02/12 21:46, 6F
推
02/12 21:50,
4年前
, 7F
02/12 21:50, 7F
噓
02/12 22:17,
4年前
, 8F
02/12 22:17, 8F
→
02/12 22:18,
4年前
, 9F
02/12 22:18, 9F
推
02/12 22:57,
4年前
, 10F
02/12 22:57, 10F
推
02/12 23:07,
4年前
, 11F
02/12 23:07, 11F
推
02/12 23:09,
4年前
, 12F
02/12 23:09, 12F
推
02/12 23:13,
4年前
, 13F
02/12 23:13, 13F
推
02/12 23:42,
4年前
, 14F
02/12 23:42, 14F
推
02/12 23:46,
4年前
, 15F
02/12 23:46, 15F
推
02/12 23:48,
4年前
, 16F
02/12 23:48, 16F
推
02/12 23:57,
4年前
, 17F
02/12 23:57, 17F
→
02/13 00:13,
4年前
, 18F
02/13 00:13, 18F
推
02/13 00:16,
4年前
, 19F
02/13 00:16, 19F
噓
02/13 00:21,
4年前
, 20F
02/13 00:21, 20F
推
02/13 00:22,
4年前
, 21F
02/13 00:22, 21F
→
02/13 00:22,
4年前
, 22F
02/13 00:22, 22F
推
02/13 00:33,
4年前
, 23F
02/13 00:33, 23F
推
02/13 00:57,
4年前
, 24F
02/13 00:57, 24F
→
02/13 01:17,
4年前
, 25F
02/13 01:17, 25F
推
02/13 01:20,
4年前
, 26F
02/13 01:20, 26F
推
02/13 01:51,
4年前
, 27F
02/13 01:51, 27F
推
02/13 03:03,
4年前
, 28F
02/13 03:03, 28F
推
02/13 04:10,
4年前
, 29F
02/13 04:10, 29F
推
02/13 04:31,
4年前
, 30F
02/13 04:31, 30F
推
02/13 06:59,
4年前
, 31F
02/13 06:59, 31F
→
02/13 06:59,
4年前
, 32F
02/13 06:59, 32F
→
02/13 06:59,
4年前
, 33F
02/13 06:59, 33F
→
02/13 07:00,
4年前
, 34F
02/13 07:00, 34F
推
02/13 07:57,
4年前
, 35F
02/13 07:57, 35F
推
02/13 11:32,
4年前
, 36F
02/13 11:32, 36F
推
02/13 13:27,
4年前
, 37F
02/13 13:27, 37F
推
02/14 00:35,
4年前
, 38F
02/14 00:35, 38F
→
02/14 01:51,
4年前
, 39F
02/14 01:51, 39F
推
02/14 02:36,
4年前
, 40F
02/14 02:36, 40F
推
02/14 16:33,
4年前
, 41F
02/14 16:33, 41F
推
02/15 12:38,
4年前
, 42F
02/15 12:38, 42F