[ＸＤ] 福原愛用中文回答美國人用中文翻譯的英國人問題

看板joke作者 (32767)時間7年前 (2016/09/23 00:35), 編輯推噓212(220推 8噓 31→)
留言259則, 232人參與, 最新討論串1/1
影片 英國人用英文問問題 美國人用中文(???)翻譯 (不知道在公三洨) 福原愛用中文回答問題(???) 不知道當下情境是怎麼樣，只知道你們搞得我好亂壓 https://www.youtube.com/watch?v=TE_jfqr9tEY
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.139.97 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1474562113.A.FE3.html
推
09/23 00:43, , 1F
真的很瞎
09/23 00:43, 1F
推
09/23 00:51, , 2F
XD
09/23 00:51, 2F
推
09/23 00:57, , 3F
那個美國人是怎麼當上翻譯的啦XDDD
09/23 00:57, 3F
推
09/23 01:01, , 4F
我記得那個英國人很專業，也會中文，為什麼還要翻譯XD
09/23 01:01, 4F
推
09/23 01:07, , 5F
群口相聲XDDD
09/23 01:07, 5F
推
09/23 01:27, , 6F
這美國人懂不懂英文的呀 XDDDDDDDDDDD
09/23 01:27, 6F
推
09/23 01:28, , 7F
XDDDDDD 在幹嘛啦
09/23 01:28, 7F
推
09/23 01:30, , 8F
美國人不ey
09/23 01:30, 8F
推
09/23 01:48, , 9F
這太好笑了XDD
09/23 01:48, 9F
推
09/23 01:48, , 10F
看完，都愛上福原愛了。
09/23 01:48, 10F
推
09/23 01:51, , 11F
請一個會講日文的英文記者 DONE
09/23 01:51, 11F
推
09/23 01:51, , 12F
超好笑
09/23 01:51, 12F
推
09/23 01:54, , 13F
到底在幹嘛啦 wwwww
09/23 01:54, 13F
推
09/23 01:58, , 14F
XDDDDD
09/23 01:58, 14F
推
09/23 02:00, , 15F
太智障了哈哈
09/23 02:00, 15F
推
09/23 02:00, , 16F
XDDDDDDDD
09/23 02:00, 16F
推
09/23 02:06, , 17F
靠腰XDDDD
09/23 02:06, 17F
推
09/23 02:08, , 18F
這美國人太混了...XDXDXDDD
09/23 02:08, 18F
推
09/23 02:10, , 19F
快笑死了
09/23 02:10, 19F
推
09/23 02:13, , 20F
有好笑到
09/23 02:13, 20F
推
09/23 02:13, , 21F
超好笑
09/23 02:13, 21F
推
09/23 02:14, , 22F
天哪XDDDD
09/23 02:14, 22F
推
09/23 02:15, , 23F
這老美也太兩光了吧XD要是台灣辦比賽請這種神翻譯 大
09/23 02:15, 23F
→
09/23 02:15, , 24F
概會被轟國恥 丟臉丟到國外去了XDD
09/23 02:15, 24F
→
09/23 02:16, , 25F
不是美國人聽不懂英文 是他不知道怎麼翻成中文吧......
09/23 02:16, 25F
推
09/23 02:18, , 26F
幹為什麼不請我去
09/23 02:18, 26F
推
09/23 02:31, , 27F
wtf
09/23 02:31, 27F
推
09/23 02:31, , 28F
翻譯在搞啥啦XDDDD
09/23 02:31, 28F
推
09/23 02:41, , 29F
www
09/23 02:41, 29F
推
09/23 02:46, , 30F
翻譯哪裡找的XDDD
09/23 02:46, 30F
推
09/23 02:47, , 31F
美國人根本是把他所有會旳中文都講出來吧
09/23 02:47, 31F
推
09/23 02:48, , 32F
XDDDDD
09/23 02:48, 32F
推
09/23 02:52, , 33F
有笑有推
09/23 02:52, 33F
推
09/23 02:52, , 34F
這殺小XDDDDDDDDD
09/23 02:52, 34F
推
09/23 02:58, , 35F
怎麼不找個日文翻譯...這樣其實蠻不尊重人的
09/23 02:58, 35F
推
09/23 02:59, , 36F
我笑死
09/23 02:59, 36F
推
09/23 02:59, , 37F
小愛是在看他倆相聲吧.老娘現在更聰明? 以前有很笨?
09/23 02:59, 37F
推
09/23 03:05, , 38F
這三小 哈哈哈 瘋神無雙噢
09/23 03:05, 38F
推
09/23 03:07, , 39F
XDDDDDDDD
09/23 03:07, 39F
還有 180 則推文
噓
09/24 03:33, , 220F
一堆不懂英文的鄉民在酸別人 下面留言就有說明了 那個
09/24 03:33, 220F
→
09/24 03:34, , 221F
美國人不是翻譯員 而是裁判 因為原本翻譯員不在場才臨時
09/24 03:34, 221F
→
09/24 03:34, , 222F
來幫忙翻譯
09/24 03:34, 222F
推
09/24 03:36, , 223F
台灣世大運敢抓一個學四個月日文的來當翻譯 保准被罵
09/24 03:36, 223F
→
09/24 03:37, , 224F
到翻過去XDDD
09/24 03:37, 224F
推
09/24 07:42, , 225F
超強
09/24 07:42, 225F
推
09/24 07:50, , 226F
福原愛很常在中國接受訓練，她中文講的一口標準的東北腔，
09/24 07:50, 226F
→
09/24 07:50, , 227F
有另一部youtube記者訪問她知不知道幹什麼跟東北人講的幹
09/24 07:50, 227F
→
09/24 07:50, , 228F
啥兒的差別，結果她用道地的東北腔反將那個記者一軍
09/24 07:50, 228F
推
09/24 10:13, , 229F
請問樓上，怎麼找那一個影片啊？
09/24 10:13, 229F
推
09/24 10:44, , 230F
好好笑
09/24 10:44, 230F
推
09/24 11:06, , 231F
好有趣
09/24 11:06, 231F
推
09/24 11:26, , 232F
HAHAHAHAHA XDDDDD
09/24 11:26, 232F
推
09/24 11:33, , 233F
mm 可見 學一種語言就是要開口說!
09/24 11:33, 233F
→
09/24 12:51, , 234F
09/24 12:51, 234F
推
09/24 13:06, , 235F
這個故意演的吧？
09/24 13:06, 235F
推
09/24 14:25, , 236F
推！！
09/24 14:25, 236F
推
09/24 15:37, , 237F
不懂不是不請翻譯的藉口啊
09/24 15:37, 237F
推
09/24 16:19, , 238F
Xd
09/24 16:19, 238F
推
09/24 16:56, , 239F
這訪問太好笑了，經典影片！
09/24 16:56, 239F
推
09/24 23:24, , 240F
XDD
09/24 23:24, 240F
推
09/24 23:52, , 241F
這太好笑了
09/24 23:52, 241F
推
09/25 00:09, , 242F
哈哈 在幹嘛啦
09/25 00:09, 242F
推
09/25 00:10, , 243F
XDDDDDD
09/25 00:10, 243F
推
09/25 06:12, , 244F
笑翻啦
09/25 06:12, 244F
推
09/25 17:31, , 245F
我倒底看了 三小
09/25 17:31, 245F
推
09/25 21:25, , 246F
笑到肚子抽筋
09/25 21:25, 246F
推
09/26 10:41, , 247F
無敵
09/26 10:41, 247F
→
09/26 11:17, , 248F
影片下方就有說明了...這美國人是裁判不是翻譯員
09/26 11:17, 248F
→
09/26 11:19, , 249F
翻譯下班了 他只學4個月中文硬著頭皮上場的
09/26 11:19, 249F
噓
09/26 11:48, , 250F
再看一次還是覺得不好笑
09/26 11:48, 250F
噓
09/26 15:13, , 251F
那外國人好可憐
09/26 15:13, 251F
推
09/26 21:07, , 252F
翻屁啊哈哈
09/26 21:07, 252F
推
09/27 08:09, , 253F
推一個讓這篇爆
09/27 08:09, 253F
推
09/29 10:40, , 254F
這翻譯 膨脹啦
09/29 10:40, 254F
推
09/30 10:49, , 255F
njgjchj
09/30 10:49, 255F
推
10/01 04:17, , 256F
小愛不虧是見過大場面的，這樣都能回 XD
10/01 04:17, 256F
推
10/01 14:44, , 257F
美國人XD
10/01 14:44, 257F
推
10/04 13:43, , 258F
乾 我快笑瘋了 老美根本亂翻!!!!!
10/04 13:43, 258F
→
10/04 13:43, , 259F
對不對 對不對 是對屁啊!!!! 快笑死
10/04 13:43, 259F
‣ 更多 johnny94 的文章
文章代碼(AID): #1Nv0X1_Z (joke)