[翻譯] 週六夜現場 - 支持唐納川普的種族歧視者

看板joke作者 (fatlip)時間8年前 (2016/03/10 21:38), 編輯推噓64(72推 8噓 33→)
留言113則, 73人參與, 最新討論串1/1
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/03/trumping.html (內有影片完整註解，含廣告) 週六夜現場製作了一部唐納川普 (Donald Trump) 的競選廣告，由川普支持者現身說法他 們為何支持川普，這些人一開始看起來都很正常，但後來逐漸顯露本色 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.91.114 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1457617112.A.B7E.html
推
03/10 21:39, , 1F
snap! awkward~~ 可以這樣理解嗎....
03/10 21:39, 1F
推
03/10 21:44, , 2F
又是川普 你有報備嗎(咦?
03/10 21:44, 2F
推
03/10 21:45, , 3F
憂鬱症患者又要氣到發抖惹QQ
03/10 21:45, 3F
推
03/10 21:46, , 4F
等等有人憂鬱症復發怎辦?
03/10 21:46, 4F
推
03/10 21:52, , 5F
你怎麼又翻川普了，早講過預約10年，害我抖到癲癇怎
03/10 21:52, 5F
→
03/10 21:52, , 6F
麼辦？
03/10 21:52, 6F
噓
03/10 22:04, , 7F
03/10 22:04, 7F
推
03/10 22:06, , 8F
有抖有推
03/10 22:06, 8F
→
03/10 22:07, , 9F
33秒時那是納粹的標誌，而非3K黨的
03/10 22:07, 9F
推
03/10 22:07, , 10F
肝 joke版真的很joke
03/10 22:07, 10F
→
03/10 22:10, , 11F
人家有憂鬱症 要給人家先翻
03/10 22:10, 11F
推
03/10 22:10, , 12F
手抖推一下
03/10 22:10, 12F
推
03/10 22:10, , 13F
別酸TONY啦 至少出來解釋蠻誠懇的 酸那個擺老的就好了
03/10 22:10, 13F
→
03/10 22:11, , 14F
還扯了A店B店理論 笑死了 不就擋人財路
03/10 22:11, 14F
→
03/10 22:11, , 15F
酸民以噓人為樂，嘲笑人家發抖憂鬱症....真的太過頭了
03/10 22:11, 15F
噓
03/10 22:12, , 16F
發抖憂鬱症都是某人自己提出來想討拍的吧
03/10 22:12, 16F
→
03/10 22:14, , 17F
可悲腦補廚，人生真悲哀，沒有指名道姓謝謝
03/10 22:14, 17F
→
03/10 22:16, , 18F
你有預約嗎??
03/10 22:16, 18F
推
03/10 22:17, , 19F
腦粉的"你好可悲"反擊 看起來有夠可悲
03/10 22:17, 19F
推
03/10 22:18, , 20F
XDDDD推文
03/10 22:18, 20F
→
03/10 22:19, , 21F
人家都搬憂鬱症出來討拍了 不能講? 哪裡腦補?
03/10 22:19, 21F
→
03/10 22:19, , 22F
你可以去發一篇文了 JOKE滿點 預估10分內推爆吧
03/10 22:19, 22F
推
03/10 22:22, , 23F
PTT的文化就是這樣(攤手
03/10 22:22, 23F
推
03/10 22:22, , 24F
對讀者來說 說實在誰翻都沒差 都嘛看爽爽
03/10 22:22, 24F
→
03/10 22:23, , 25F
當然一堆人開砲亂酸 有得看就好 其他事誰管你?
03/10 22:23, 25F
推
03/10 22:23, , 26F
某人又要抖了嗎
03/10 22:23, 26F
推
03/10 22:24, , 27F
推阿XDD
03/10 22:24, 27F
→
03/10 22:26, , 28F
說真的把糾紛搬上來LOKE版討論根本......
03/10 22:26, 28F
→
03/10 22:27, , 29F
不過看到各種留言也是滿JOKE的啦
03/10 22:27, 29F
推
03/10 22:27, , 30F
討拍不等於討論
03/10 22:27, 30F
→
03/10 22:31, , 31F
沒事酸憂鬱症幹麻? 有點莫名奇妙
03/10 22:31, 31F
→
03/10 22:31, , 32F
翻譯本來就二創 都沒原始版權的話 一起翻又沒差
03/10 22:31, 32F
推
03/10 22:32, , 33F
你家有沒有賣普洱茶?
03/10 22:32, 33F
→
03/10 22:32, , 34F
沒事提憂鬱症幹嘛? 有點莫名其妙
03/10 22:32, 34F
推
03/10 22:39, , 35F
又是你，蔡比八，問過學長了嗎
03/10 22:39, 35F
推
03/10 22:40, , 36F
純推BC大，挑的片大多戳中我胃口
03/10 22:40, 36F
→
03/10 22:41, , 37F
浩南人勒 踹共!!
03/10 22:41, 37F
推
03/10 22:42, , 38F
黑人二人組怎麼沒新片 他們真的很好笑
03/10 22:42, 38F
推
03/10 22:42, , 39F
菜逼八 學長有說要給你翻嗎
03/10 22:42, 39F
還有 35 則推文
推
03/10 23:27, , 75F
你有打電話預約嗎不然有人要崩潰了
03/10 23:27, 75F
推
03/10 23:28, , 76F
我滿想知道酸人到底能夠得到什麼快感？
03/10 23:28, 76F
噓
03/10 23:31, , 77F
翻就翻免驚啦，先把tony擠掉，再把好色龍的系列搶過來翻，就
03/10 23:31, 77F
→
03/10 23:31, , 78F
可板不需要其他人啦。
03/10 23:31, 78F
噓
03/10 23:33, , 79F
兩邊都支持，推文不知道在秀什麼下限
03/10 23:33, 79F
推
03/10 23:40, , 80F
BC 就擺明要營利了 其他人還在玩家家酒....
03/10 23:40, 80F
推
03/10 23:42, , 81F
人家捧紅的不用報備嘛?
03/10 23:42, 81F
推
03/10 23:44, , 82F
你們都伸手牌啦，有什麼資格酸啦，沒有罪的才能拿石頭丟人
03/10 23:44, 82F
推
03/10 23:47, , 83F
XD
03/10 23:47, 83F
推
03/10 23:48, , 84F
對阿 當過總統的 才能罵馬英九 懂?
03/10 23:48, 84F
推
03/10 23:49, , 85F
QQQQQ
03/10 23:49, 85F
推
03/10 23:51, , 86F
不知道哪天如果有人先翻了要翻龍大的影片 會不會被幹飛
03/10 23:51, 86F
推
03/10 23:53, , 87F
下次發文要先付上翻譯群全體同意書
03/10 23:53, 87F
→
03/10 23:54, , 88F
打反ㄌ *龍大要翻的影片
03/10 23:54, 88F
推
03/11 00:04, , 89F
想當第一個捧紅什麼的 不會去買個新聞讓他幫你寫稿嗎?
03/11 00:04, 89F
噓
03/11 00:18, , 90F
挺沒品的老實說
03/11 00:18, 90F
推
03/11 00:21, , 91F
一堆人自以為那些願意花時間翻譯上傳的人是欠你們的?
03/11 00:21, 91F
推
03/11 00:47, , 92F
兩位我都支持，加油
03/11 00:47, 92F
推
03/11 00:50, , 93F
人家比較厲害 有再次重申...
03/11 00:50, 93F
推
03/11 00:51, , 94F
真的有病 美國住住姊
03/11 00:51, 94F
→
03/11 00:51, , 95F
真的很會XD
03/11 00:51, 95F
推
03/11 01:13, , 96F
你又沒報備了 要害我氣到中風嗎?
03/11 01:13, 96F
→
03/11 01:16, , 97F
報備咧？
03/11 01:16, 97F
推
03/11 01:58, , 98F
菜比八還敢搶翻喔？
03/11 01:58, 98F
推
03/11 02:05, , 99F
你發抖有發好發滿嗎
03/11 02:05, 99F
推
03/11 02:18, , 100F
推個
03/11 02:18, 100F
推
03/11 05:47, , 101F
XD
03/11 05:47, 101F
推
03/11 08:51, , 102F
我本來也要發的 現在我氣到發抖
03/11 08:51, 102F
→
03/11 10:13, , 103F
借轉政黑
03/11 10:13, 103F
※ darknight127:轉錄至看板 HatePolitics 03/11 10:13
噓
03/11 10:59, , 104F
03/11 10:59, 104F
噓
03/11 11:21, , 105F
你有先拜碼頭報備叫學長好嗎？
03/11 11:21, 105F
推
03/11 11:29, , 106F
推
03/11 11:29, 106F
推
03/11 11:34, , 107F
後翻者又欠前翻者啥 都是盜版屁話一堆
03/11 11:34, 107F
推
03/11 11:55, , 108F
好好笑
03/11 11:55, 108F
→
03/11 14:42, , 109F
那個擺老的真的滿好笑的
03/11 14:42, 109F
推
03/11 17:24, , 110F
XD
03/11 17:24, 110F
推
03/12 01:37, , 111F
幫補血 道德魔人出沒
03/12 01:37, 111F
推
03/12 14:49, , 112F
03/12 14:49, 112F
推
03/15 20:58, , 113F
八卦酸民真恐佈
03/15 20:58, 113F
‣ 更多 fatlip 的文章
文章代碼(AID): #1MuNZOj- (joke)