Fw: [新聞] 看不懂英文 匪亂按槍誤殺
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Mfv9NS7 ]
作者: Neil0503 (嗯咿哎欸囉零五零三) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 看不懂英文 匪亂按槍誤殺
時間: Tue Jan 26 23:35:49 2016
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
蘋果日報
2.完整新聞標題:
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
看不懂英文 匪亂按槍誤殺同夥
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者退文,貼廣告也會被退文喔!
【林師民╱新竹報導】
新竹縣竹北上周五發生街頭飛車尋仇,其中一方開槍打傷仇家雙腿,但駁火過程也誤殺同
夥,造成一死一傷悲劇!開槍兇嫌前晚投案時供稱:「我不懂英文,誤將衝鋒槍設為連發
,才會掃射到自己人!」
警方調查,綽號小朱的男子積欠蔡姓男子(三十歲)二十一萬元賭債,蔡男日前因要不到
錢,痛毆小朱一頓,小朱懷恨在心,找友人溫兆喜(二十七歲)、文道鈞想報仇,蔡男獲
悉後,上周五清晨與陳建民(二十三歲)開車載著彭冠霖(二十二歲)在竹北市圍堵溫、
文兩人,雙方在街頭飛車追逐,蔡的同夥郭鈺田(十九歲)一車四人則在後方追車包抄。
彭嫌超車持槍朝溫男車連開八槍,溫男小腿中彈送醫保住一命。不料駁火時,郭男剛好穿
過開槍火網,其中一發子彈從後車廂貫穿,射中右後座的郭男,子彈從背後穿入打進心臟
,送醫不治。案發後雙方全跑光。
前晚彭、蔡、陳三嫌帶衝鋒槍投案。彭嫌供稱因看不懂槍枝上的英文,不知道設定為連發
,才會一扣扳機就連開八槍。警方訊後依殺人、槍砲等罪嫌送辦。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
http://m.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20160126/37031586/
5.備註:
英文不用負責嗎?
請放過年輕人~叭叭
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.70.69.167
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1453822551.A.707.html
推
01/26 23:36, , 1F
01/26 23:36, 1F
→
01/26 23:36, , 2F
01/26 23:36, 2F
→
01/26 23:36, , 3F
01/26 23:36, 3F
推
01/26 23:36, , 4F
01/26 23:36, 4F
→
01/26 23:36, , 5F
01/26 23:36, 5F
→
01/26 23:36, , 6F
01/26 23:36, 6F
推
01/26 23:36, , 7F
01/26 23:36, 7F
→
01/26 23:36, , 8F
01/26 23:36, 8F
推
01/26 23:36, , 9F
01/26 23:36, 9F
→
01/26 23:37, , 10F
01/26 23:37, 10F
推
01/26 23:37, , 11F
01/26 23:37, 11F
推
01/26 23:37, , 12F
01/26 23:37, 12F
推
01/26 23:37, , 13F
01/26 23:37, 13F
→
01/26 23:37, , 14F
01/26 23:37, 14F
→
01/26 23:37, , 15F
01/26 23:37, 15F
推
01/26 23:37, , 16F
01/26 23:37, 16F
→
01/26 23:37, , 17F
01/26 23:37, 17F
推
01/26 23:38, , 18F
01/26 23:38, 18F
→
01/26 23:38, , 19F
01/26 23:38, 19F
→
01/26 23:38, , 20F
01/26 23:38, 20F
推
01/26 23:38, , 21F
01/26 23:38, 21F
→
01/26 23:39, , 22F
01/26 23:39, 22F
→
01/26 23:39, , 23F
01/26 23:39, 23F
推
01/26 23:39, , 24F
01/26 23:39, 24F
推
01/26 23:39, , 25F
01/26 23:39, 25F
→
01/26 23:40, , 26F
01/26 23:40, 26F
推
01/26 23:40, , 27F
01/26 23:40, 27F
推
01/26 23:40, , 28F
01/26 23:40, 28F
推
01/26 23:40, , 29F
01/26 23:40, 29F
推
01/26 23:40, , 30F
01/26 23:40, 30F
噓
01/26 23:40, , 31F
01/26 23:40, 31F
推
01/26 23:40, , 32F
01/26 23:40, 32F
推
01/26 23:41, , 33F
01/26 23:41, 33F
→
01/26 23:41, , 34F
01/26 23:41, 34F
→
01/26 23:41, , 35F
01/26 23:41, 35F
推
01/26 23:41, , 36F
01/26 23:41, 36F
推
01/26 23:42, , 37F
01/26 23:42, 37F
推
01/26 23:42, , 38F
01/26 23:42, 38F
推
01/26 23:42, , 39F
01/26 23:42, 39F
推
01/26 23:43, , 40F
01/26 23:43, 40F
推
01/26 23:44, , 41F
01/26 23:44, 41F
推
01/26 23:44, , 42F
01/26 23:44, 42F
推
01/26 23:44, , 43F
01/26 23:44, 43F
推
01/26 23:44, , 44F
01/26 23:44, 44F
推
01/26 23:44, , 45F
01/26 23:44, 45F
推
01/26 23:44, , 46F
01/26 23:44, 46F
推
01/26 23:44, , 47F
01/26 23:44, 47F
推
01/26 23:45, , 48F
01/26 23:45, 48F
推
01/26 23:45, , 49F
01/26 23:45, 49F
推
01/26 23:46, , 50F
01/26 23:46, 50F
推
01/26 23:46, , 51F
01/26 23:46, 51F
推
01/26 23:46, , 52F
01/26 23:46, 52F
噓
01/26 23:47, , 53F
01/26 23:47, 53F
推
01/26 23:47, , 54F
01/26 23:47, 54F
→
01/26 23:48, , 55F
01/26 23:48, 55F
→
01/26 23:48, , 56F
01/26 23:48, 56F
推
01/26 23:49, , 57F
01/26 23:49, 57F
推
01/26 23:49, , 58F
01/26 23:49, 58F
推
01/26 23:49, , 59F
01/26 23:49, 59F
推
01/26 23:49, , 60F
01/26 23:49, 60F
推
01/26 23:50, , 61F
01/26 23:50, 61F
推
01/26 23:51, , 62F
01/26 23:51, 62F
→
01/26 23:53, , 63F
01/26 23:53, 63F
推
01/26 23:54, , 64F
01/26 23:54, 64F
噓
01/26 23:54, , 65F
01/26 23:54, 65F
→
01/26 23:58, , 66F
01/26 23:58, 66F
推
01/27 00:00, , 67F
01/27 00:00, 67F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: littlenee (114.24.29.100), 01/27/2016 00:01:32
推
01/27 03:23, , 68F
01/27 03:23, 68F
推
01/27 10:02, , 69F
01/27 10:02, 69F
推
01/27 10:41, , 70F
01/27 10:41, 70F
推
01/27 11:08, , 71F
01/27 11:08, 71F
推
01/27 11:24, , 72F
01/27 11:24, 72F
→
01/27 11:24, , 73F
01/27 11:24, 73F
推
01/27 14:26, , 74F
01/27 14:26, 74F
推
01/27 14:44, , 75F
01/27 14:44, 75F
→
01/27 14:44, , 76F
01/27 14:44, 76F
推
01/27 15:32, , 77F
01/27 15:32, 77F
推
01/27 17:52, , 78F
01/27 17:52, 78F
→
01/27 17:55, , 79F
01/27 17:55, 79F
推
01/27 18:10, , 80F
01/27 18:10, 80F
推
01/28 07:45, , 81F
01/28 07:45, 81F
推
01/28 10:23, , 82F
01/28 10:23, 82F