[XD] 上週今夜:大樂透?大爛透! (中字)

看板joke作者 (Tony)時間9年前 (2015/07/10 21:24), 編輯推噓118(118027)
留言145則, 103人參與, 最新討論串1/1
本日影片翻譯: http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2015/07/blog-post_10.html 颱風天不知道該做什麼的話,就來看看這段長篇的上週今夜吧~ 這次還是一樣,雖然講的是美國的問題,但總覺得套在台灣似乎也適用... 希望大家喜歡囉~ -- 更多精采翻譯,盡在 臉書 https://www.facebook.com/translatedbytonytsou 以及 部落格 http://translatedbytonytsou.blogspot.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.70.186.95 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1436534697.A.B79.html

07/10 21:25, , 1F
07/10 21:25, 1F

07/10 21:29, , 2F
07/10 21:29, 2F

07/10 21:31, , 3F
07/10 21:31, 3F

07/10 21:34, , 4F
07/10 21:34, 4F

07/10 21:37, , 5F
五樓
07/10 21:37, 5F

07/10 21:47, , 6F
推!
07/10 21:47, 6F

07/10 21:48, , 7F
07/10 21:48, 7F

07/10 21:49, , 8F
看完再推一次 看長篇的好過癮啊!!!!
07/10 21:49, 8F

07/10 21:50, , 9F
推~很有意思
07/10 21:50, 9F

07/10 21:55, , 10F
07/10 21:55, 10F

07/10 21:56, , 11F
真的很哭XD
07/10 21:56, 11F

07/10 21:57, , 12F
未看先推
07/10 21:57, 12F

07/10 21:57, , 13F
最後舉的那個例子,舉的很中肯!
07/10 21:57, 13F

07/10 22:00, , 14F
推 真的越窮的人越愛玩賭博性遊戲
07/10 22:00, 14F

07/10 22:02, , 15F
07/10 22:02, 15F

07/10 22:06, , 16F
先推
07/10 22:06, 16F

07/10 22:07, , 17F
07/10 22:07, 17F

07/10 22:10, , 18F
07/10 22:10, 18F

07/10 22:12, , 19F
07/10 22:12, 19F

07/10 22:16, , 20F
07/10 22:16, 20F

07/10 22:17, , 21F
先推
07/10 22:17, 21F

07/10 22:20, , 22F
太厲害了
07/10 22:20, 22F

07/10 22:24, , 23F
只買過一次
07/10 22:24, 23F

07/10 22:27, , 24F
居然砍企業稅...美國的財團化簡直令人髮指
07/10 22:27, 24F

07/10 22:31, , 25F
唉,聽到這麼無恥的事不知道該說什麼...
07/10 22:31, 25F

07/10 22:32, , 26F
大推
07/10 22:32, 26F

07/10 22:33, , 27F
再推
07/10 22:33, 27F

07/10 22:56, , 28F
說得好
07/10 22:56, 28F

07/10 23:06, , 29F
看完感到心酸 台灣不知是否也是如此
07/10 23:06, 29F

07/10 23:07, , 30F
PUSH 台灣的樂透有承諾要補助什麼嗎
07/10 23:07, 30F

07/10 23:09, , 31F
印象中也有說是"公益彩券" 但沒印象是公什麼益
07/10 23:09, 31F

07/10 23:12, , 32F
對呀 都說是公益彩券 不知道有沒有搞左進右出的把戲
07/10 23:12, 32F

07/10 23:15, , 33F
07/10 23:15, 33F

07/10 23:15, , 34F
有則新聞寫50%地方社福 45%國民年金 5%健保預備
07/10 23:15, 34F

07/10 23:17, , 35F
這集蠻勸世的 但是不太認同內容
07/10 23:17, 35F

07/10 23:18, , 36F
要不要買樂透是你自己決定的 沒人拿槍逼你買
07/10 23:18, 36F

07/10 23:19, , 37F
那.....依照目前現況 想必也是左進右出了
07/10 23:19, 37F

07/10 23:20, , 38F
他沒說有人逼那些人買阿 只是政府狂打廣告 還一直開發不
07/10 23:20, 38F

07/10 23:20, , 39F
廣告包裝糊上去就好,反正樂透收入流向沒人追╮(╯◇╰)
07/10 23:20, 39F
還有 66 則推文
07/11 10:08, , 106F
而且菸害跟開車的菸害你是要比對身體健康還是怎樣?
07/11 10:08, 106F

07/11 10:15, , 107F
謀殺有比疾病殺死更多人嗎?沒有。所以我覺得謀殺無罪
07/11 10:15, 107F

07/11 10:16, , 108F
沒有人逼你走出去給別人殺阿! 這腦袋一定哪裡壞了
07/11 10:16, 108F

07/11 10:53, , 109F
當年大學修完毒理學後,覺得禁大麻而不禁酒是很奇
07/11 10:53, 109F

07/11 10:54, , 110F
怪的事…而且還廣告
07/11 10:54, 110F

07/11 11:03, , 111F
推lacoste XDDDDDD
07/11 11:03, 111F

07/11 11:12, , 112F
哀傷 窮者越窮
07/11 11:12, 112F

07/11 11:14, , 113F
超婊的XDDDDDDDDD
07/11 11:14, 113F

07/11 11:24, , 114F
我政府可以辦樂透,你不可以自己賭博
07/11 11:24, 114F

07/11 11:32, , 115F
XD
07/11 11:32, 115F

07/11 12:49, , 116F
07/11 12:49, 116F

07/11 13:09, , 117F
07/11 13:09, 117F

07/11 13:12, , 118F
其實哪有人是為了做公益去買 就是買個希望阿
07/11 13:12, 118F

07/11 13:13, , 119F
那些花幾萬幾十萬包牌的 腦子都很不清楚
07/11 13:13, 119F

07/11 13:14, , 120F
不知道政府"東"的比世界任何惡質賭場都還大
07/11 13:14, 120F

07/11 13:43, , 121F
大推這篇 希望台灣的媒體也有這種素質
07/11 13:43, 121F

07/11 14:22, , 122F
這集夠讚
07/11 14:22, 122F

07/11 14:32, , 123F
重點是詐騙啊...說是做公益 結果..
07/11 14:32, 123F

07/11 15:02, , 124F
哈哈 XDD
07/11 15:02, 124F

07/11 15:32, , 125F
真的推locaste XDD
07/11 15:32, 125F

07/11 15:40, , 126F
07/11 15:40, 126F

07/11 15:53, , 127F
樂透本來就被稱為貧窮稅啊。_。我以為這是常識
07/11 15:53, 127F

07/11 16:48, , 128F
XDDDDDDDDDDDDD
07/11 16:48, 128F

07/11 17:09, , 129F
07/11 17:09, 129F

07/11 17:37, , 130F
神邏輯阿 太強了
07/11 17:37, 130F

07/11 20:56, , 131F
07/11 20:56, 131F

07/11 21:53, , 132F
這節目真的很棒
07/11 21:53, 132F

07/11 21:59, , 133F
07/11 21:59, 133F

07/11 23:27, , 134F
gj
07/11 23:27, 134F

07/12 10:27, , 135F
預算會被排擠
07/12 10:27, 135F

07/12 12:52, , 136F
感謝
07/12 12:52, 136F

07/12 18:57, , 137F
07/12 18:57, 137F

07/12 20:33, , 138F
好文必推
07/12 20:33, 138F

07/13 12:24, , 139F
07/13 12:24, 139F

07/14 15:04, , 140F
大推阿 超中肯
07/14 15:04, 140F

07/15 01:10, , 141F
很棒
07/15 01:10, 141F

07/15 14:28, , 142F
APM99趕快回來啊 我想繼續觀察你的言論XDD
07/15 14:28, 142F

07/18 21:17, , 143F
07/18 21:17, 143F

07/20 16:13, , 144F
長篇的上週今夜都超精彩的~謝謝翻譯~
07/20 16:13, 144F

07/13 02:21, , 145F
每次在推文看到APM都覺得很歡樂w
07/13 02:21, 145F
文章代碼(AID): #1LdyUfjv (joke)