[翻譯] 誠實預告片--神奇寶貝 紅藍版

看板joke作者 (凱拉特)時間11年前 (2014/07/24 23:14), 11年前編輯推噓196(197推 1噓 31→)
留言229則, 196人參與, 最新討論串1/1
https://www.youtube.com/watch?v=OaUxsNvgvy8
搞死我的一集......可以元祖151隻都噴過一遍也真有他們的，而且一堆都是原文名 稱的梗，不然就是婊名人... 好在有Urban Dictionary可以查英文俗語和網路用語或黑話 --延伸觀賞-- 一群人玩神奇寶貝之歌 https://www.youtube.com/watch?v=bDeG_YFl-b0
TPP終於堂堂邁入最終季(除非上帝有辦法魔改3DS或變出模擬器)....玩了整整快要半年 ，就來回味一下第一季的感動吧 其他電玩誠實預告片 清單 http://goo.gl/LygwNU -- 更多翻譯請上凱拉特的翻譯窩:https://www.facebook.com/kylatwtranslation 或 YOUTUBE頻道:https://www.youtube.com/user/Kylatw 感謝各位的支持 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.32.197 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1406214890.A.B5C.html
推
07/24 23:15, , 1F
辛苦辛苦
07/24 23:15, 1F
※ 編輯: KYLAT (118.161.32.197), 07/24/2014 23:20:33
推
07/24 23:21, , 2F
翻這集超累 推推
07/24 23:21, 2F
推
07/24 23:21, , 3F
先推
07/24 23:21, 3F
※ 編輯: KYLAT (118.161.32.197), 07/24/2014 23:22:25
推
07/24 23:28, , 4F
這一定要推
07/24 23:28, 4F
推
07/24 23:29, , 5F
您辛苦了
07/24 23:29, 5F
推
07/24 23:29, , 6F
70.fleshlight好像翻錯喔(小聲...
07/24 23:29, 6F
推
07/24 23:30, , 7F
你居然挑戰這集XD只能推了
07/24 23:30, 7F
推
07/24 23:32, , 8F
151推XD
07/24 23:32, 8F
推
07/24 23:33, , 9F
...jllmrey你好糟糕...
07/24 23:33, 9F
推
07/24 23:35, , 10F
XD
07/24 23:35, 10F
推
07/24 23:40, , 11F
fleshlight是男人都懂的吧......而且很有名......
07/24 23:40, 11F
推
07/24 23:40, , 12F
翻譯超強推!
07/24 23:40, 12F
→
07/24 23:40, , 13F
翻個「飛機杯」或「名器」都好啊
07/24 23:40, 13F
→
07/24 23:41, , 14F
這集的重點根本全在最後的那兩分鐘了www
07/24 23:41, 14F
→
07/24 23:41, , 15F
比較討厭的是英文神寶名稱有些本身就自帶英文梗了
07/24 23:41, 15F
推
07/24 23:42, , 16F
鐵殼昆我覺得可以註解支援hakunamatata 辛苦啦
07/24 23:42, 16F
→
07/24 23:42, , 17F
我真的以為手電筒也是俗稱之一啊！
07/24 23:42, 17F
推
07/24 23:42, , 18F
幹竟然真的念出全部XDDDD翻譯辛苦了哈哈哈哈哈
07/24 23:42, 18F
→
07/24 23:43, , 19F
其實直翻手電筒是沒問題的啊 官方名稱耶wwwwww
07/24 23:43, 19F
推
07/24 23:44, , 20F
這集真的很婊XDDD
07/24 23:44, 20F
→
07/24 23:44, , 21F
我是還沒看影片看推文而已 所以你是直翻手電筒？
07/24 23:44, 21F
→
07/24 23:44, , 22F
那沒問題的啦
07/24 23:44, 22F
推
07/24 23:44, , 23F
幹XDDDDDDDDD 到底哪來這麼多梗啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
07/24 23:44, 23F
推
07/24 23:45, , 24F
強
07/24 23:45, 24F
→
07/24 23:46, , 25F
鬧鬼的陰道XDDDD
07/24 23:46, 25F
推
07/24 23:46, , 26F
髒髒XD
07/24 23:46, 26F
推
07/24 23:46, , 27F
魔法風雲會啦XD
07/24 23:46, 27F
→
07/24 23:47, , 28F
japanese pornstarXDDDDD
07/24 23:47, 28F
→
07/24 23:48, , 29F
鬧鬼的陰道XDDDDD
07/24 23:48, 29F
→
07/24 23:48, , 30F
真假，我一直都是看成魔法會風雲耶......
07/24 23:48, 30F
推
07/24 23:49, , 31F
Girl's best friend 是大舌頭 靠北喔XDDDD
07/24 23:49, 31F
推
07/24 23:49, , 32F
看到死掉的金鋼狼大笑XD
07/24 23:49, 32F
推
07/24 23:50, , 33F
辛苦了 這即頗讚
07/24 23:50, 33F
推
07/24 23:50, , 34F
07/24 23:50, 34F
→
07/24 23:51, , 35F
花的梗是這隻
07/24 23:51, 35F
推
07/24 23:51, , 36F
鬧鬼的陰道 戳到我的點了XDD
07/24 23:51, 36F
→
07/24 23:51, , 37F
應該不是蟾蜍
07/24 23:51, 37F
還有 152 則推文
還有 1 段內文
推
07/25 20:45, , 190F
哈哈哈，米琪米娜真的超像迷唇姐
07/25 20:45, 190F
推
07/25 21:29, , 191F
譯者(幹)XDDD
07/25 21:29, 191F
推
07/25 21:48, , 192F
太強大了！
07/25 21:48, 192F
推
07/25 21:52, , 193F
152個梗大推！！！XDDDDDDDDDDDDDD
07/25 21:52, 193F
推
07/25 21:57, , 194F
太強了XD
07/25 21:57, 194F
推
07/25 22:32, , 195F
Mohammed A-Bee不是消遣恐怖份子，而是拳王阿里名字的諧音
07/25 22:32, 195F
→
07/25 22:32, , 196F
因為阿里曾被稱為「快如螫刺」
07/25 22:32, 196F
推
07/25 22:39, , 197F
Like a Pinsir是影射瑪丹娜的名曲「Like a Virgin」
07/25 22:39, 197F
推
07/25 22:42, , 198F
this bird is on fire~~~~~
07/25 22:42, 198F
推
07/25 22:43, , 199F
話說最後面故意念成數碼寶貝也太故意了...
07/25 22:43, 199F
推
07/25 22:53, , 200F
推
07/25 22:53, 200F
推
07/25 23:30, , 201F
超威der
07/25 23:30, 201F
推
07/25 23:30, , 202F
為甚麼菊石獸是神?
07/25 23:30, 202F
推
07/26 00:07, , 203F
等等萬磁王有3個蛋蛋! 所以好色龍的......
07/26 00:07, 203F
推
07/26 00:11, , 204F
辛苦了 超好笑XDD
07/26 00:11, 204F
推
07/26 00:46, , 205F
太猛了XDD
07/26 00:46, 205F
推
07/26 00:59, , 206F
Nicki Minaj!!!!
07/26 00:59, 206F
推
07/26 01:20, , 207F
哈哈哈哈哈 辛苦你了
07/26 01:20, 207F
推
07/26 03:28, , 208F
翻譯辛苦了Q_Q尼基馬那太好笑了
07/26 03:28, 208F
推
07/26 04:57, , 209F
鬧鬼的陰道害我狂笑XDDDDDDDDD
07/26 04:57, 209F
推
07/26 08:12, , 210F
on fiyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
07/26 08:12, 210F
推
07/26 09:12, , 211F
哈哈哈
07/26 09:12, 211F
→
07/26 10:40, , 212F
urban dictionary 好用+1
07/26 10:40, 212F
推
07/26 11:00, , 213F
這裏沒有湯池是駭客任務梗XD
07/26 11:00, 213F
→
07/26 11:13, , 214F
菊石獸是神要去看"一群人一起玩神奇寶貝"的阿宅大事件
07/26 11:13, 214F
→
07/26 11:34, , 215F
07/26 11:34, 215F
推
07/26 12:07, , 216F
duhhh~~~derrrrrrrr
07/26 12:07, 216F
推
07/26 12:13, , 217F
XDDDDDDDDDDDDDD
07/26 12:13, 217F
→
07/26 12:28, , 218F
http://ppt.cc/vaEg 原來該事件有被金氏世界紀錄認可
07/26 12:28, 218F
→
07/26 12:30, , 219F
不過這wiki讓人邊看邊笑
07/26 12:30, 219F
推
07/27 00:40, , 220F
我還是不懂為什麼菊石獸是神
07/27 00:40, 220F
推
07/27 10:16, , 221F
突然想到上一篇 GG in in der 真想讓他念念看
07/27 10:16, 221F
推
07/27 16:34, , 222F
超髒XDD
07/27 16:34, 222F
推
07/27 23:12, , 223F
推
07/27 23:12, 223F
推
07/28 00:38, , 224F
蓋達是啥小XD
07/28 00:38, 224F
推
07/28 00:53, , 225F
辛苦翻譯推 XDD
07/28 00:53, 225F
推
07/28 10:48, , 226F
超靠腰...萬磁王的蛋蛋
07/28 10:48, 226F
推
07/29 01:11, , 227F
超屌der 雖我只玩過同學的
07/29 01:11, 227F
推
07/30 15:28, , 228F
一堆鳥在燃燒...
07/30 15:28, 228F
推
07/30 23:12, , 229F
全部吐槽也太累了吧XDDDDDDDDDDDDDDD
07/30 23:12, 229F
‣ 更多 KYLAT 的文章
文章代碼(AID): #1JqIBgjS (joke)