[囧rz] 名導麥可貝搞砸三星產品展示會 (繁中)

看板joke作者 (Tony)時間12年前 (2014/01/08 21:33), 編輯推噓49(49推 0噓 15→)
留言64則, 47人參與, 最新討論串1/1
在美國拉斯維加斯舉辦的 CES 2014（消費電子展）當中， 韓國三星為了宣傳他們的曲面大螢幕電視，找來了知名大導演麥可貝。 沒想到，平常執導爆破場面都沒問題的大導，站在 CES 展台上卻崩潰了... 這究竟是怎麼一回事？讓我們一起來看看麥可貝的崩潰過程吧！ http://translatedbytonytsou.blogspot.tw/2014/01/blog-post_8.html 不知道阿貝這樣還拿不拿得到酬勞？@@" -- 更多精采翻譯，盡在 臉書 https://www.facebook.com/translatedbytonytsou 以及 部落格 http://translatedbytonytsou.blogspot.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.77.155
推
01/08 21:38, , 1F
01/08 21:38, 1F
推
01/08 21:39, , 2F
先推
01/08 21:39, 2F
推
01/08 21:41, , 3F
有掛推
01/08 21:41, 3F
推
01/08 21:41, , 4F
還以為有爆炸
01/08 21:41, 4F
推
01/08 21:42, , 5F
哈哈三星出糗就是爽 XDDDDD
01/08 21:42, 5F
推
01/08 21:48, , 6F
三星太蠢 沒給他炸藥叫他怎麼發揮拉
01/08 21:48, 6F
推
01/08 21:48, , 7F
三星A_A
01/08 21:48, 7F
推
01/08 21:49, , 8F
要麥可被及時發揮就是把那台OLCD炸了就對了啊
01/08 21:49, 8F
推
01/08 21:51, , 9F
這時候應該是畫面繞著主持人轉 然後螢幕炸掉 記者尖叫
01/08 21:51, 9F
→
01/08 22:16, , 10F
韓國貨真的很...買一年的LG洗衣機不會脫水,叫修也修不
01/08 22:16, 10F
→
01/08 22:17, , 11F
好...現在只能洗好自己再跑去按脫水
01/08 22:17, 11F
推
01/08 22:18, , 12F
網路上說麥可貝也在LG記者會出過包
01/08 22:18, 12F
→
01/08 22:19, , 13F
韓貨殺手阿 XDDDDDD
01/08 22:19, 13F
→
01/08 22:21, , 14F
還以為是啥搞笑結果是真的崩潰........
01/08 22:21, 14F
推
01/08 22:29, , 15F
一定是沒有把電視炸了的關係
01/08 22:29, 15F
推
01/08 22:37, , 16F
好 西屏,之前嫦娥升了天空,月兔登陸月球,今天賽博坦星
01/08 22:37, 16F
推
01/08 22:37, , 17F
麥可貝可能不知道三爽產品自己會爆炸吧
01/08 22:37, 17F
→
01/08 22:38, , 18F
脈衝波導致三星字幕機故障,你怎麼看?
01/08 22:38, 18F
推
01/08 22:41, , 19F
請他放過變形金剛好嗎
01/08 22:41, 19F
推
01/08 22:49, , 20F
太不會講話了吧 應該不要接阿 XD
01/08 22:49, 20F
推
01/08 23:06, , 21F
推貝導，噓星星星
01/08 23:06, 21F
推
01/08 23:09, , 22F
人家是搞爆破的不是嘴砲的XD
01/08 23:09, 22F
推
01/08 23:13, , 23F
這些問題沒那麼難吧= =......
01/08 23:13, 23F
推
01/08 23:15, , 24F
提詞機一定是三星出廠的
01/08 23:15, 24F
推
01/08 23:18, , 25F
囧，我還以為會炸掉現場....
01/08 23:18, 25F
推
01/08 23:27, , 26F
我還在期待他把電視炸掉= =
01/08 23:27, 26F
推
01/08 23:28, , 27F
說真的 不太懂為什麼這樣就崩潰? 還是這樣流程就亂了
01/08 23:28, 27F
推
01/08 23:44, , 28F
可能他要講的話不是他自己寫的 提詞機壞了他就不知道要講
01/08 23:44, 28F
→
01/08 23:44, , 29F
什麼了 他看起來好緊張 @@
01/08 23:44, 29F
推
01/08 23:46, , 30F
因為他在想到底能不能把那些人都炸掉
01/08 23:46, 30F
推
01/08 23:55, , 31F
有噱頭成分~ 呵呵
01/08 23:55, 31F
推
01/08 23:58, , 32F
有點為三星難過 這樣的代言人 ~"~
01/08 23:58, 32F
推
01/09 00:05, , 33F
真的滿糟的，他這種身分一定有豐富的受訪經驗
01/09 00:05, 33F
→
01/09 00:06, , 34F
如果這不是搞笑的話，他自己的聲譽會傷的比三星大
01/09 00:06, 34F
推
01/09 00:22, , 35F
XD
01/09 00:22, 35F
推
01/09 00:42, , 36F
這才是高明的行銷，這下全世界都知道三星有出彎曲螢幕了
01/09 00:42, 36F
推
01/09 00:46, , 37F
應該不是噱頭 雙方都蠻慘的 我覺的麥可貝比較慘
01/09 00:46, 37F
→
01/09 00:47, , 38F
至於行銷 要讓全世界都知道你產品的方法以三星的財力
01/09 00:47, 38F
→
01/09 00:48, , 39F
大可沒必要用這種不知道是好是壞的方法
01/09 00:48, 39F
推
01/09 00:49, , 40F
囧，我還以為會炸掉現場...
01/09 00:49, 40F
推
01/09 01:10, , 41F
一個大名人不會接這種破壞自己名譽的事吧 XD
01/09 01:10, 41F
推
01/09 01:17, , 42F
演講主題應該改成如何引爆60吋大電視 馬上3000字略
01/09 01:17, 42F
推
01/09 01:51, , 43F
三星因此吸引目更多注意好嗎...傻傻的...
01/09 01:51, 43F
推
01/09 02:17, , 44F
還以為會把螢幕炸掉XDD
01/09 02:17, 44F
推
01/09 08:07, , 45F
喇迪賽對麥靠北有這麼難喔
01/09 08:07, 45F
推
01/09 08:28, , 46F
感覺他一直被後面的螢幕分神,應該是非常想把螢幕給炸了
01/09 08:28, 46F
推
01/09 09:05, , 47F
想提爆炸不能講，乾脆走人好惹
01/09 09:05, 47F
推
01/09 09:56, , 48F
三星跟陰九做伙死
01/09 09:56, 48F
推
01/09 10:21, , 49F
麥靠北滿腦子想著怎麼把會場炸掉 所以分神了吧
01/09 10:21, 49F
推
01/09 10:30, , 50F
推 難道只有我跟某幾樓的才看出來這是最高名的行銷嗎? 天啊
01/09 10:30, 50F
推
01/09 10:34, , 51F
我來跟大家講為什麼 三星不會智障到請一個臉不是名人的人
01/09 10:34, 51F
→
01/09 10:34, , 52F
大可請小勞勃道尼 湯姆克魯斯這種臉明星不是更好
01/09 10:34, 52F
推
01/09 11:01, , 53F
我只看到麥可貝崩潰,不知三星要賣什麼
01/09 11:01, 53F
推
01/09 11:53, , 54F
提詞機都亂掉了，應該是變形金剛接The Rock
01/09 11:53, 54F
→
01/09 11:53, , 55F
突然出現少女時代我無法發揮.....對不起(轉頭跑)
01/09 11:53, 55F
推
01/09 11:56, , 56F
我只知道麥導崩潰了，至於這是哪個廣告，誰知道阿ˊˋ
01/09 11:56, 56F
推
01/09 11:56, , 57F
麥克貝:對不起.. 要我昧著良心推韓貨我推不下去阿!
01/09 11:56, 57F
→
01/09 13:31, , 58F
麥靠北有這麼年輕又高又帥喔？
01/09 13:31, 58F
推
01/09 15:24, , 59F
感覺是搞砸居多
01/09 15:24, 59F
推
01/09 22:25, , 60F
其實我蠻受不了行銷出包後,老是有人說這才是行銷
01/09 22:25, 60F
推
01/10 00:15, , 61F
能把世界名導整成這樣,只有三星!
01/10 00:15, 61F
→
01/11 05:37, , 62F
這一定是一連串的, 保證還會有下集
01/11 05:37, 62F
→
01/11 11:49, , 63F
嗯.. 三星:你搞砸了要想辦法當拍電影一樣凹劇情下去
01/11 11:49, 63F
→
01/11 11:49, , 64F
阿
01/11 11:49, 64F
‣ 更多 tonytsou912 的文章
文章代碼(AID): #1IpLEfJ7 (joke)