[翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯

看板joke作者 (啾啾鞋)時間10年前 (2014/01/05 22:38), 編輯推噓40(40推 0噓 2→)
留言42則, 40人參與, 最新討論串106/157 (看更多)
網誌: http://goo.gl/QIB5Kp 201$ http://goo.gl/tMV7SY 殭屍 http://goo.gl/oQh2lP W http://goo.gl/9KFbrJ 急救包 http://goo.gl/UdzWRI 可愛動物 http://goo.gl/J0oBwq 摩西 http://goo.gl/UbiFWZ 2014... http://goo.gl/Svq8tD 佛地魔 http://goo.gl/sVuW3b 竹蜻蜓 http://goo.gl/BU7SzA 蒲公英 http://goo.gl/lbh9WO 禮物 http://goo.gl/bSafDT 強迫症 http://goo.gl/wqs878 rabbitdoge http://goo.gl/tHJNgY -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.204.240
推
01/05 22:39, , 1F
頭
01/05 22:39, 1F
推
01/05 22:41, , 2F
腳底
01/05 22:41, 2F
推
01/05 22:42, , 3F
推!
01/05 22:42, 3F
推
01/05 22:43, , 4F
屌推
01/05 22:43, 4F
推
01/05 22:44, , 5F
01/05 22:44, 5F
推
01/05 22:48, , 6F
推
01/05 22:48, 6F
推
01/05 22:49, , 7F
push
01/05 22:49, 7F
推
01/05 22:49, , 8F
竹蜻蜓那是沙小...
01/05 22:49, 8F
推
01/05 22:52, , 9F
竹蜻蜓應該放壓軸的XDDDD
01/05 22:52, 9F
推
01/05 22:52, , 10F
龍貓
01/05 22:52, 10F
→
01/05 22:53, , 11F
cj6u40 斷屁!!!
01/05 22:53, 11F
推
01/05 22:58, , 12F
推
01/05 22:58, 12F
推
01/05 22:59, , 13F
推\~
01/05 22:59, 13F
推
01/05 23:02, , 14F
竹蜻蜓是哪部
01/05 23:02, 14F
推
01/05 23:05, , 15F
馬眼會著火吧
01/05 23:05, 15F
推
01/05 23:08, , 16F
推
01/05 23:08, 16F
推
01/05 23:09, , 17F
稻中桌球社動畫版
01/05 23:09, 17F
推
01/05 23:13, , 18F
推
01/05 23:13, 18F
推
01/05 23:14, , 19F
X也是三音節
01/05 23:14, 19F
推
01/05 23:20, , 20F
S H X是怎麼算@@
01/05 23:20, 20F
推
01/05 23:25, , 21F
為什麼i是!
01/05 23:25, 21F
推
01/05 23:30, , 22F
推
01/05 23:30, 22F
推
01/05 23:35, , 23F
如果要happy ending的話襪子裡面可以再放唉鳳XD
01/05 23:35, 23F
太曲折離奇了啦XDD
推
01/05 23:35, , 24F
F H L S X 都不只一個音節啊..............................
01/05 23:35, 24F
音節的算法是以母音來算的 如果說X是三個音節的話 那代表你的念法是"ㄟ ㄎ ㄙ" 但是實際上發音是以母音來計算，所以是"ㄟ"，然後ㄎ、ㄙ是子音 只是因為台灣很多人習慣唸出聲音，會誤以為ㄎ、ㄙ是算兩個音節 F H L S 也是同理，以母音計算都是一個音節的
推
01/05 23:39, , 25F
01/05 23:39, 25F
※ 編輯: Chuchushoe 來自: 140.115.204.240 (01/05 23:42)
推
01/05 23:39, , 26F
啾咪咪
01/05 23:39, 26F
推
01/05 23:41, , 27F
XD
01/05 23:41, 27F
推
01/05 23:42, , 28F
無聲音節不算吧...除非念ㄟ敷、ㄟ曲、ㄟ囉、ㄟ斯、ㄟ剋斯
01/05 23:42, 28F
推
01/05 23:44, , 29F
一堆人連音節是什麼都不懂..........
01/05 23:44, 29F
※ 編輯: Chuchushoe 來自: 140.115.204.240 (01/05 23:47)
推
01/05 23:50, , 30F
嗯......不意外就是了._.
01/05 23:50, 30F
推
01/05 23:58, , 31F
蒲公英那個太X了啦!!
01/05 23:58, 31F
推
01/06 00:15, , 32F
佛地魔wwwwww
01/06 00:15, 32F
推
01/06 00:30, , 33F
明年可以%%%了
01/06 00:30, 33F
推
01/06 00:45, , 34F
先推
01/06 00:45, 34F
推
01/06 01:19, , 35F
稻中桌球社
01/06 01:19, 35F
推
01/06 02:37, , 36F
啾啾鞋好帥
01/06 02:37, 36F
推
01/06 02:46, , 37F
w 應該是兩個音節吧？
01/06 02:46, 37F
推
01/06 04:32, , 38F
double就兩個音節了，再一個u又是另一個音節，共三個
01/06 04:32, 38F
→
01/06 10:25, , 39F
自己查過音節再來問嘛......
01/06 10:25, 39F
推
01/06 11:22, , 40F
佛地魔...
01/06 11:22, 40F
推
01/06 20:33, , 41F
推
01/06 20:33, 41F
推
01/07 15:33, , 42F
推
01/07 15:33, 42F
‣ 更多 Chuchushoe 的文章
文章代碼(AID): #1IoMw3BW (joke)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 106 之 157 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共157篇)
‣ 更多 Chuchushoe 的文章
文章代碼(AID): #1IoMw3BW (joke)