[翻譯] 路易CK - 手機是件壞事

看板joke作者 ((((()))))時間10年前 (2013/09/22 22:48), 編輯推噓52(53推 1噓 2→)
留言56則, 54人參與, 最新討論串1/1
http://www.fankudo.com/aquax/11124 好吧，我首先要懺悔的是...."Oh My God"第三集還沒好...XD 不過為了報償大家，今天先出一篇短的~ 是路易CK最近上康納的脫口秀節目當中的一段訪談， 他談到為什麼不願意給小孩買手機，但卻愈扯愈遠， 最後居然講到他的一段人生體驗~ 有意思的是，國外網友發現他講的東西， 跟佛教及新時代(New Age)的一些哲學概念很相似， 也難怪大家會認為路易愈來愈有 George Carlin 的影子~ 至於"Oh My God"...就請大家再寬恕一段時間啦 ^^" -- 補充： 路易在裡面提到的那首歌， 是「工人皇帝」布魯斯·史普林斯汀， 於1975年專輯"Born to Run"當中的經典之作"Jungleland"， 中文可翻作「都市叢林」。 "Jungleland"連結 http://www.youtube.com/watch?v=JR_0nbEzVdY
布魯斯·史普林斯汀出身美國紐澤西， 他擅長描寫中下階層的苦難生活， 而這首"Jungleland"描述的正是一對窮困的年輕情侶， 男方是個小混混， 結果在幹一票大的案子時被子彈擊中生死不明。 而女生苦等情人不歸， 卻也無法確認他到底是死是活… 簡言之是首很苦情的歌曲。 另外，這首歌也由於他的長度（9:38）為人稱道， 中間有一大段樂器演奏尤其經典， 而路易說的那段大約在8:45左右開始。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.231.157.143
推
09/22 22:50, , 1F
小頭
09/22 22:50, 1F
推
09/22 22:51, , 2F
先推再看！！
09/22 22:51, 2F
推
09/22 22:54, , 3F
!!!
09/22 22:54, 3F
推
09/22 22:55, , 4F
他有記得把話題帶回來
09/22 22:55, 4F
推
09/22 22:55, , 5F
推~~~
09/22 22:55, 5F
推
09/22 23:03, , 6F
XDDDDDDDD
09/22 23:03, 6F
推
09/22 23:07, , 7F
XDD
09/22 23:07, 7F
推
09/22 23:07, , 8F
XDD 不錯
09/22 23:07, 8F
推
09/22 23:08, , 9F
這兩人同台根本是語言表演的煙火 都市叢林戳到康納的點了
09/22 23:08, 9F
推
09/22 23:19, , 10F
推!!! 我還在翻新的Conan...累呀
09/22 23:19, 10F
推
09/22 23:19, , 11F
推 Youtube的連結留言XD 哈哈
09/22 23:19, 11F
推
09/22 23:27, , 12F
XDDD
09/22 23:27, 12F
推
09/22 23:35, , 13F
ck
09/22 23:35, 13F
推
09/22 23:42, , 14F
感謝翻譯！
09/22 23:42, 14F
推
09/22 23:45, , 15F
想看全集XD
09/22 23:45, 15F
推
09/22 23:46, , 16F
未看先推
09/22 23:46, 16F
推
09/22 23:48, , 17F
他的論點有時候還滿有道理的
09/22 23:48, 17F
推
09/22 23:53, , 18F
推
09/22 23:53, 18F
→
09/23 00:00, , 19F
Cantine大加油！
09/23 00:00, 19F
推
09/23 00:09, , 20F
大推~~~
09/23 00:09, 20F
推
09/23 00:11, , 21F
推!
09/23 00:11, 21F
推
09/23 00:12, , 22F
講的鞭辟入裡結果只是為了為什麼不給小孩買手機XDDDDD
09/23 00:12, 22F
→
09/23 00:12, , 23F
話說坐在左邊那個也是主持人嗎? 插話好妙阿XD
09/23 00:12, 23F
推
09/23 00:14, , 24F
感謝 我超愛他
09/23 00:14, 24F
推
09/23 00:15, , 25F
好有道理又好有趣XDDD
09/23 00:15, 25F
推
09/23 00:15, , 26F
很棒的論點
09/23 00:15, 26F
推
09/23 00:23, , 27F
他超屌
09/23 00:23, 27F
推
09/23 00:45, , 28F
路易CK是不是之前嗆一個基督徒要用她當配菜手淫的那個?
09/23 00:45, 28F
推
09/23 00:50, , 29F
路易CK自陳受到喬治卡林大師影響很深,論點像不意外
09/23 00:50, 29F
推
09/23 01:17, , 30F
09/23 01:17, 30F
推
09/23 01:23, , 31F
讚
09/23 01:23, 31F
推
09/23 01:54, , 32F
標題到底要打 Louis C.K. 還是 Conan XD
09/23 01:54, 32F
推
09/23 02:02, , 33F
推!!! 期待PART 3!!
09/23 02:02, 33F
推
09/23 02:35, , 34F
推louis CK !!
09/23 02:35, 34F
推
09/23 02:39, , 35F
09/23 02:39, 35F
推
09/23 02:49, , 36F
超好笑
09/23 02:49, 36F
推
09/23 02:57, , 37F
超棒！
09/23 02:57, 37F
推
09/23 03:57, , 38F
給你牡蠣
09/23 03:57, 38F
推
09/23 05:00, , 39F
前面還有一小段說XD...
09/23 05:00, 39F
推
09/23 07:50, , 40F
謝謝翻譯
09/23 07:50, 40F
推
09/23 09:56, , 41F
<3
09/23 09:56, 41F
推
09/23 10:36, , 42F
推CL!!! 這段講得好精隨
09/23 10:36, 42F
推
09/23 11:18, , 43F
爆笑又令人省思，太讚了
09/23 11:18, 43F
推
09/23 14:41, , 44F
路易CK 果然還是會出現打手槍 XDD
09/23 14:41, 44F
推
09/23 15:34, , 45F
好看推~~~~~~~
09/23 15:34, 45F
推
09/23 17:40, , 46F
WTF XDDD
09/23 17:40, 46F
推
09/23 19:15, , 47F
推
09/23 19:15, 47F
噓
09/23 19:38, , 48F
好難看 這是我看過最難看的脫口秀
09/23 19:38, 48F
推
09/23 20:29, , 49F
吸一袋老二 是他嗎 超好笑
09/23 20:29, 49F
推
09/23 22:11, , 50F
感觸很深,說的好
09/23 22:11, 50F
推
09/23 23:02, , 51F
這篇不是好笑，而是有趣。
09/23 23:02, 51F
推
09/23 23:25, , 52F
推!
09/23 23:25, 52F
推
09/23 23:29, , 53F
很棒！我很喜歡，沒有捷徑的旅程才有意義。
09/23 23:29, 53F
推
09/23 23:32, , 54F
很深刻細膩的描述~有些東西多過好笑
09/23 23:32, 54F
推
09/24 00:28, , 55F
好精闢又觸動到人心的論點，又不失幽默，超讚
09/24 00:28, 55F
推
09/24 00:47, , 56F
推
09/24 00:47, 56F
‣ 更多 AquaX 的文章
文章代碼(AID): #1IFmC_Ii (joke)