[問題] 關於陣列的 行與列

看板java作者 (!!!)時間17年前 (2008/10/17 20:24), 編輯推噓6(602)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
小妹有一點點疑惑 就是 工程數學中 行是直的 列是橫的 但是我看JAVA教課書和參考書 變成了 行是橫的 列是直的 怎麼會這樣子呢Q_Q -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.184.182

10/17 22:17, , 1F
我從來就沒搞清楚哪個是直的哪個是橫的過 ~.~
10/17 22:17, 1F

10/18 00:12, , 2F
不用搞清楚 要用的時候試看看就可以了XD
10/18 00:12, 2F

10/18 02:36, , 3F
個人猜測是翻譯問題,以前書寫是縱向
10/18 02:36, 3F

10/18 02:42, , 4F
所以有line(行),row(橫向),column(縱向)...
10/18 02:42, 4F

10/19 01:15, , 5F
直的橫的,還是直的(數)橫的(數). 主要是語意的問題
10/19 01:15, 5F

10/19 01:19, , 6F
用資料庫看,column是field.用表格來說,由左往右就是c1 c2…
10/19 01:19, 6F

11/08 22:18, , 7F
大陸和台灣對cloumn row的意思不一樣...
11/08 22:18, 7F

11/08 22:19, , 8F
所以有些翻譯書會看起來怪怪的...
11/08 22:19, 8F
文章代碼(AID): #18-8GC3e (java)
文章代碼(AID): #18-8GC3e (java)