[問題] 看不懂他要幹嘛@@

看板intltrade作者 (Missㄤ費兒~*)時間16年前 (2007/10/14 18:05), 編輯推噓2(203)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
請各位大大幫我解答 >"< For safety and security reasons, we are very much preferred to have your cargo shipped with Golden Star via a consolidation than a LCL. Please keep your booking with them. 他只是要我訂Golden Star嗎? 後面我看不懂..... <<資深同事走了~留下我一個人處理她的大客戶...真的令我很焦慮, 才剛畢業會懂什麼? 以後一定還會有很多狀況發生~希望這裡的大家可以救我~~~ >> -- http://www.wretch.cc/album/unfair -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.121.237.160

10/14 19:11, , 1F
是要你訂Golden Star沒錯 用condolidation方式 不要用LCL
10/14 19:11, 1F

10/14 19:13, , 2F
看不懂就上網查或查書 很多字都查得到
10/14 19:13, 2F

10/14 21:58, , 3F
客戶的指定forwarder要幫忙併櫃吧。現在船費真的有夠貴
10/14 21:58, 3F

10/17 13:13, , 4F
用condolidation(併櫃)的方式
10/17 13:13, 4F

10/17 13:16, , 5F
會比LCL(less than container load集裝箱/拼箱貨)好
10/17 13:16, 5F
文章代碼(AID): #174UdPX1 (intltrade)
文章代碼(AID): #174UdPX1 (intltrade)