Re: [問題] 國貿新手發問

看板intltrade作者 (PP)時間18年前 (2006/07/02 14:31), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/5 (看更多)
恕刪原PO一些文章 ※ 引述《darknest (Irish Rover...)》之銘言: : 1.我們公司要從別的地方買東西 ,已經開L/C了也有發到貨通知給我。 : 那我現在應該要做什麼程序阿? ==> 在這個議題上,你們是進口商身份,所以你應該要等貨到時,辦理清關領貨事宜 國外供應商應該會將文件經由他們押匯銀行寄到你們的銀行, 你就等著承兌領文件 這段應該算是國貿人員或是船務人員後端工作,所以細節處理我也不甚明瞭,建議妳跟 公司同事再確認如何follow比較好 : 2.國貿人員的職務內容到底應該是什麼呢? 我們全公司在台灣會英文的只有國貿人員 : 每次業務收到客訴,我都還要幫他們把內容翻譯英文寄給代理商,等代理商結果出爐 : 我也要把英文翻成中文好讓業務跟客人解釋。 : 對於這點我實在是有點不服氣。在我的觀念裡,業務人員本身就要具備語文能力,要 : 不然這樣看起來的話,國貿人員反而就像業務人員的助理一樣。 公司不採用具語文 : 能力的業務,卻要國貿人員時時刻刻接到翻譯任務就要幫他們即時翻譯出來,這樣真的 : 是正常的嗎? ==> 看來你公司是屬於自國外代理商品進口自國內銷售的.. 所以公司內有國內業務負 責國內銷售. 所以你的工作比較像是對國外代理商的窗口! 這是我看你文章的感覺! 如果是這樣的話,那麼你被要求處理的工作並不能說過份了! 以前我也曾經confuse國貿人員和國外業務兩個工作的區別,在我觀念中這兩個是一樣的 後來很多朋友告訴我只要有關國外事宜,都可說是國貿人員工作範疇! 也就是國外採購 船務都算是國貿人員工作 只能說不同公司對國貿人員要負責的工作有不同定義,只能看你是否可以接受了 : 3.要來問一個比較不關國貿的事:最近老闆要我這進公司不到兩個月的人負責公司網站事ꤊ: 宜。 都談好了,把合約書拿給老闆看時,老闆說: 我不看,你看就好。 : 我問老闆什麼時候有空方便簽約? 他回答: 我不簽,你跟他簽。出什麼事的話就是你要 : 負責。 ==> 如果是我,衝著這點,我就不會想待了! 這樣推卸責任的主管,下屬未來背黑鍋的機會實在太高了 請三思 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.100.13
文章代碼(AID): #14fsW-v9 (intltrade)
文章代碼(AID): #14fsW-v9 (intltrade)