Re: [口譯] 一些財經相關的句字與單字。

看板interpreter作者 (邁向專業口筆譯員)時間16年前 (2009/04/02 17:57), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 2人參與, 最新討論串2/3 (看更多)
※ 引述《nairo (RED KNIGHT)》之銘言： : 麻煩版大幫忙一下，以下幾個是朋友問我的英文財經單字… : 我幾乎都不會，或不確定。謝謝囉。 : 有些我也不確定是她抄錯還是… : (1)determine option values. 決定選擇價值。 : (2)soptting the option. soptting 選項 : (3)call option buyer right to buy asset. : 呼喊選項買家右邊買財產 (4)the value of an option at expiration is a function : of the stock price and exercise price. 價值選項過期功能得股票價格以及運動價格 : (5)fundamental of corporate finance third edition. 基本企業財金三修改 : (6)the firm and the financial manager. 穩定與財金教練。 『上面都是眼博士跟我說的』~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.121.165
推
04/02 21:04, , 1F
原 PO 第 2 個問題好像打錯字... 提問誠意由此可見一斑。
04/02 21:04, 1F
→
04/02 21:18, , 2F
呃…不好意思，確實是打錯囉，抱歉抱歉。
04/02 21:18, 2F
‣ 更多 lovedenmark 的文章
文章代碼(AID): #19r8l_to (interpreter)
‣ 更多 lovedenmark 的文章
文章代碼(AID): #19r8l_to (interpreter)