看板 [ historia ]
討論串[請益] 為何只有中文是象形文字
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] 為何只有中文是象形文字
推噓-5(1推 6噓 9→)留言16則，0人參與, 2年前最新作者school5566 (千年大嫌者)時間2年前 (2022/03/29 08:55), 2年前編輯資訊
2
0
0
內容預覽:
記得古埃及也是象形文字，. 可是現在埃及也是用表音文字，. 難道以前埃及是一個音就一個意思嗎？. 像是中文是這樣，. 但是周遭國家例如日韓都是多個音一個意思，. 所以就算學中文字造字，. 也只是做成拼音的形式，. 但像中文就很難用拼音來造字，. 難道世界上只剩中文是一音一義的嗎？. -----. S
(還有128個字)
#2
Re: [請益] 為何只有中文是象形文字
推噓7(8推 1噓 11→)留言20則，0人參與, 2年前最新作者gundamx7812 (亞洲空幹王)時間2年前 (2022/03/29 14:29), 2年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
誰告訴你日韓只將漢字當拼音？. 你開一開Google翻譯，將中文「草」翻到日文，你看看出來的結果是「草」還是「久佐」. 萬葉假名在一千多年前就演變成平假名和片假名了。. 誰告訴你漢字都是象形字？. 象形形聲指事會意都是造字方法，尤其是現在形聲字佔常用字的比例遠高於其餘三種。. 不信的話你隨便找一篇新
(還有461個字)
#3
Re: [請益] 為何只有中文是象形文字
推噓11(11推 0噓 40→)留言51則，0人參與, 2年前最新作者Kbart (凱巴特)時間2年前 (2022/03/31 12:22), 2年前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
自己以前也有注意到這個問題. 因為漢字不完全是象形文字，更貼切的來說是看圖說故事的概念. ex.「盜」因為看到別人有我沒有的東西流口水，於是下手行竊. （出自高中國文老師的說法）. 故「盜」的原意是行竊、小偷，後衍生強盜也算在內. 避免爭議我們換個學界比較通用的名詞「語素文字」. https://z
(還有269個字)
#4
Re: [請益] 為何只有中文是象形文字
推噓8(8推 0噓 6→)留言14則，0人參與, 2年前最新作者gundamx7812 (亞洲空幹王)時間2年前 (2022/04/01 10:37), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
以現在的角度來看，六書這個分類有它的不足之處。. 象形字和指事字之間的界限難以劃分，甚至有學者認為這兩類就是同一種漢字。. 而許慎受制於時代的局限性，在解釋漢字上也有一些錯誤。. 例如許慎認為「東」的造字法是日出在樹後，但甲骨文的發現推翻了這個說法。. 不過許慎作為中國文字學的開創者，首部漢語字典的
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁