看板 [ historia ]
討論串[請益] 請問The Great（大帝）是誰取的
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] 請問The Great（大帝）是誰取的
推噓8(8推 0噓 10→)留言18則，0人參與, 2年前最新作者tontontonni (桶桶泥)時間2年前 (2021/08/25 23:39), 2年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
歐洲史各國王或大公中，有The Great（大帝）的也沒那麼多. 俄羅斯沙皇那麼多，也只有兩個大帝（The Great). 請問The Great（大帝）是誰取的. The Great翻譯成大帝是不是怪怪的. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.224.191
(還有162個字)
#2
Re: [請益] 請問The Great（大帝）是誰取的
推噓10(10推 0噓 21→)留言31則，0人參與, 2年前最新作者tontontonni (桶桶泥)時間2年前 (2021/09/04 04:24), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
自己的問題還要再問一次. 這些The Great到底誰決定的？. 歐洲史學家掌握認定權嗎？. 因為以鄂圖曼帝國來說，也有一個大帝，也只有一個而已，是蘇萊曼大帝. 那麼這個伊斯蘭教世界的大帝是誰決定稱呼他為大帝？. 那麼為何不把攻破君士坦丁堡滅掉羅馬帝國的那位蘇丹稱呼為大帝？. 那中國有沒有大帝？.
#3
Re: [請益] 請問The Great（大帝）是誰取的
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 2年前最新作者ayrtonvitas (Kimi)時間2年前 (2021/09/10 13:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Robert Harris寫的西塞羅三部曲小說. 第一部Imperium 中文書名為"最高權力". 書中龐培在當代支持者談話中會被直稱Pompey the Great. 可知功績卓越 勝仗打的多 奪取領土多 深受公民愛戴 就能冠上這個稱號. 這本小說在繁體版中把Pompey the Great翻成"
(還有252個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁