看板 [ historia ]
討論串[疑問] 懂日文的人很多嗎 ?
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[疑問] 懂日文的人很多嗎 ?
推噓8(8推 0噓 14→)留言22則，0人參與, 最新作者in09時間13年前 (2010/10/29 08:17), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
前一篇文章挑起我放在心裏很久的疑問. 讀唐史/宋史相關文章時尤其明顯, 很多引用的書目雜誌都是日文作品.. 我 google 了一下, 大多沒有中文翻譯,. 然後也去圖書館翻了一下這些日文作品,. 看得很勉強 -- 其實可以說是看不懂 (我的日文程度是三級以上二級未滿). 我知道很多修台灣史的都會學
#2
Re: [疑問] 懂日文的人很多嗎 ?
推噓0(0推 0噓 4→)留言4則，0人參與, 最新作者s207555 (net)時間13年前 (2010/10/29 12:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
問一下. 如果日文系 輔系歷史. 所以就是會日文，也會歷史. 不考慮日研所. 不考史研所很浪費嗎？ 因為很多教授給的資料都日文的 覺得蠻ez的. 作研究應該很方便，系上的老師也說，他們碩士班很愛收外系的. 尤其是日文系的. 但學姊跟我說，一個112史碩，還不是跟她（學士）領一樣的錢. 作一樣的事情（
(還有127個字)
#3
Re: [疑問] 懂日文的人很多嗎 ?
推噓7(7推 0噓 3→)留言10則，0人參與, 最新作者libai (トスキーナア)時間13年前 (2010/10/29 16:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我以前大學的一位歷史老師. 她的日文... 以日文系的角度來看.... 含蓄點也只能說 恩 有個人風格跟特色. 從發音等部份來看 更不會想到他其實去過日本3.4年(相關的交換研究計畫). 該老師自己也是這樣說. 1級是什麼? 不知道. .... 生活不要出大亂子 研究之用的日文搞的下去 也就是了.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁