[推薦] 百年前臺灣髒話

看板historia作者 (SaltLake)時間3月前 (2024/02/09 21:17), 3月前編輯推噓4(4010)
留言14則, 5人參與, 3月前最新討論串1/2 (看更多)
大家罵髒話(或者粗話)嗎? 用臺語罵嗎? 你懂幾種臺語髒話? 你懂得臺語髒話有幾個字? 下面是日本人百年前調查的臺灣髒 話考的相關連結和摘要。 ***** 100年前台灣人都怎麼講髒話?居然有長達32字紀錄?—髒話的包羅萬象 2023/09/15 琅琅悅讀/ 遠流出版社 https://reading.udn.com/read/story/122749/7442633 文/顏志龍 髒話的藝術:人為什麼講髒話? 台灣在一八九五到一九四五年之間,有長達五十一年的時間被日本殖民。眾所皆知,日本 人的個性嚴謹,做事情一板一眼。於是在殖民期間日本人留下了很多對台灣的研究紀錄, 成為日後研究台灣歷史、人文及自然風貌的重要文獻。其中一本犖犖大者是片岡巖所寫的 《台灣風俗誌》。這本書共一千一百八十四頁,裡面細數了台灣當時的生活起居和社會風 俗,範圍之廣令人咋舌。 這本書一個有趣的地方是,它列舉出當時台灣人講的髒話。有些和我們現在所講的相近。 如「姦爾老母」(以下「姦爾」二字以XX替代,避免閱讀的不舒適)、「XX小妹」、 「XX大姉」、「XX牽手」、「XX祖媽」、「XX太媽」;等於是家族中的女性下至 姐妹、上至太祖母都被當作髒話在罵。 …… 此外還有一句最長的髒話,真的應該去申請金氏世界紀錄,長達三十二個字:「猫仔猫比 巴放屎糊蚊帳蚊帳洗無清氣捕猫仔去破戯破無天光捕猫仔使肛尻。」《台灣風俗誌》的註 解說這是在罵人「夭壽」的意思,本書作者很認真地上網研究這一長串咒語為什麼是罵人 夭壽,但似乎沒有人能給出好答案。 …… *** -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.92.5 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/historia/M.1707484666.A.6C3.html

02/09 22:31, 3月前 , 1F
雖然長的現代不太講了 但基本都看得懂
02/09 22:31, 1F

02/10 03:27, 3月前 , 2F
別大驚小怪,整個閩南語地區包括南洋華人,都愛說髒話.
02/10 03:27, 2F

02/10 03:29, 3月前 , 3F
我小時候就在髒話環境長大.但是我現在理解那是社交必須.
02/10 03:29, 3F

02/10 03:30, 3月前 , 4F
是男人之間的情感交流之方式.
02/10 03:30, 4F

02/10 03:31, 3月前 , 5F
大多髒話咒語都和吵架無關.而是藉以抒發情感.
02/10 03:31, 5F
***** 罵髒話好處多?研究:展現高智力、有助提高忍痛力 髒話有理,罵人無罪? https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/4185117 By 黃紫緹, 台灣英文新聞-編輯 2021/04/23 18:18 (台灣英文新聞 / 黃紫緹 綜合報導)世人總將罵髒話視為不合禮法、低智商的行為,但 研究顯示,講髒話好處多多,不僅代表口語能力高人一等,甚至有助增加疼痛的耐受度? CNN報導,研究髒話已有40餘年的麻省文科學院(Massachusetts College of Liberal Arts)心理學榮譽教授Timothy Jay指出,過去20年來,針對腦部與情緒的多項研究顯示 ,口出穢言的益處超乎一般人想像,以下便羅列五種優點。 講粗話是高智力的展現 … 穢言與誠實的關聯 … 爆粗口提升疼痛忍受力 … 咒罵是創造力的展現 … 寧動口不動手 … 這諸多益處,並非鼓勵人講髒話,只是下回說髒話時,至少別對自己太苛責,畢竟身而為 人,誰沒有想開罵的時候? ***

02/10 03:33, 3月前 , 6F
打不過別人,只好像老鼠一樣竊竊私語,誇大鄙夷某某討厭的人.
02/10 03:33, 6F

02/10 03:34, 3月前 , 7F
被老闆教訓,便在提及老闆時損他兩句,自我舒爽.
02/10 03:34, 7F

02/10 03:39, 3月前 , 8F
"死/gan/siau/猴/狗/老/臭耳/青瞑"等用在鄙夷對象上.
02/10 03:39, 8F

02/10 03:40, 3月前 , 9F
見了那對象卻又畢恭畢敬.
02/10 03:40, 9F
但是罵髒話要小心場合等因素…… ***** 罵「幹XX」可被罰多少錢?去年網友列出「罵人價目表」 https://tw.news.yahoo.com/%E7%BD%B5-%E5%B9%B9xx-%E5%8F%AF%E8%A2%AB%E7%BD%B0%E5%A4%9A%E5%B0%91%E9%8C%A2-%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E5%88%97%E5%87%BA-%E7%BD%B5%E4%BA%BA%E5%83%B9%E7%9B%AE%E8%A1%A8-050000330.html 余宗翰 更新時間: 2017年9月30日 昨日有人在網路上露出徐乃麟在節目停機時辱罵唐從聖的影像,辱罵字眼不堪入耳,包含 「操你媽」、「操你媽的B」等髒話。對此,唐從聖已表示下周向徐提告。 若提告,徐乃麟會被判罰多少錢呢?很難說,唯一確定的是,已符合「公然侮辱罪」的「 公然」之條件,也就是「在有第三者的情況下侮辱人」。 「公然侮辱罪」為刑法第309條:公然侮辱人者,處拘役或三百元以下罰金。以強暴犯前 項之罪者,處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。 …… ***

02/10 04:47, 3月前 , 10F
捕貓仔去破戯 這句看不懂
02/10 04:47, 10F

02/10 04:48, 3月前 , 11F
捕貓仔使肛尻 是拿貓塞自己屁股的意思嗎?
02/10 04:48, 11F
※ 編輯: saltlake (114.24.92.5 臺灣), 02/10/2024 09:22:54

02/11 00:35, 3月前 , 12F
是肛貓 也有貓就是指妓女 所以是肛妓女
02/11 00:35, 12F

02/11 00:56, 3月前 , 13F
說到貓 好像閩南語還有一個髒話叫:貓瘟討皮痛 不知道
02/11 00:56, 13F

02/11 00:57, 3月前 , 14F
兩者的貓有沒有關聯性?
02/11 00:57, 14F
文章代碼(AID): #1bnYNwR3 (historia)
文章代碼(AID): #1bnYNwR3 (historia)