Re: [抱怨]東立的棋魂完全版...

看板hikarugo作者hitachiin (小蜜)時間12年前 (2011/08/17 02:52)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 4人參與討論串1/2 (看更多)

※ [本文轉錄自 ObataTakeshi 看板 #1EIhf7g- ] 作者: hitachiin (小蜜) 看板: ObataTakeshi 標題: Re: [抱怨]東立的棋魂完全版... 時間: Wed Aug 17 02:43:17 2011 ※ 引述《iamly (抹茶奶霜)》之銘言： : 在第九集的附錄把標題搞錯了 : 完全版的附錄有"棋魂完全版閒聊"跟 "棋魂與分鏡稿為伍的日子"兩種 : 前者是完全版新畫的後者是節錄以前連載時的附錄 : 第九集附錄的前回應該是"棋魂完全版閒聊"5 : 但是東立把它打成"棋魂與分鏡稿為伍的日子"5 了啊!!! : 後面是正常的"棋魂與分鏡稿為伍的日子"25 : 兩個是不一樣的東西啊!!!完全版這麼貴還出這種包氣死人了啊!!! : 而且翻譯又變成好幾位接力一起翻 : 東立編輯部都沒有考慮過這樣會造成不通順的問題嗎! : 雖然這次書皮的標籤可以拿掉是很棒可是還是有這些明顯的錯誤...(嘆氣) 我的第九集要明天才會拿到，跟這篇關係比較不大不過既然想到了就順便講一下吧我買6+7盒裝時的其中一本(有點不確定是哪一本)和第8集時都有一樣的瑕疪出現就是內封(小畑老師彩稿的草稿部份)上面有一點的白色塊狀就是那種和前一張紙黏起來後再硬撕開使裡面的白紙跑出來的痕跡大小不太一定比較嚴重那本(也就是6+7那本)大概有十元硬幣那麼大而且連紙的纖維都會被拉出來不較不嚴重的大概就是印墨會有一點被染到，有一些雜點當時問店長是要和東立換還是和他們換店長是很貼心的讓我直接換貨了(要整個盒裝一起換) 6+7換了一次後，不知道是我衰還是太龜毛沒想到第8集還是有一樣的瑕疵，只是這次比較小，大概只有一元硬幣大但有了6+7的經驗還是拿去換貨了當時是請我現場拆來檢查，然後再拆的那本還是有只是小到如果我回到家才發現就會懶得再拿回去換的大小(直徑約2mm) 後來我在書店進行拆書、檢查的動作，連我最開始買的那本共退了4本的第8集 = = 自己都覺得把他們的存貨都退掉了，有點對不起店長對不起有點流水帳了，總之大家要多注意書況，發生的機率真的有點高 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.198.165 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.198.165

推

j20307

08/17 06:57, , 1^F

08/17 06:57, 1^F

推

sosokuo

08/17 20:21, , 2^F

08/17 20:21, 2^F

→

sosokuo

08/17 20:24, , 3^F

08/17 20:24, 3^F