[問題] 兒童學習客語教材

看板hakka作者 (eblis)時間2年前 (2022/02/03 16:39), 編輯推噓2(2推 0噓 9→)
留言11則, 3人參與, 2年前最新討論串1/3 (看更多)
想要教家裡的小孩客語，但目前強勢的語言先是國語，再來是閩南語。 家中是我(35歲)和太太(34歲)，太太不會客語。平常夫妻用國語溝通。 在無法有客語環境中教學，效果不是太好，學的比較慢。我看外面有賣點讀系列的工具， 教國語、英文和閩南語的。唯讀客語的不太好找。這種東西小朋友自學我覺得學得還不錯 但就是找不到客語的。有版友看過客語的嗎？ 另外就是，常常在教小朋友客語時，他常常會和閩南語搞混，我覺得這兩種語言有點 競爭的關系，大家在教小孩客語的時候會避免他們學閩南語嗎？ 我是覺得，小時候不把自己的母語學起來，之後就很難了。而閩南語雖然使用機會可能更 多，但是之後要學比較容易。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.58.222 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/hakka/M.1643877585.A.91F.html
→
02/03 22:32, 2年前 , 1F
我主說台語國語，長大後學才客語，多數文法同國語
02/03 22:32, 1F
→
02/03 22:32, 2年前 , 2F
，發音多念就會，也有些次序可循，然後部分字意要
02/03 22:32, 2F
→
02/03 22:32, 2年前 , 3F
重新習慣、背而已，另外有些客話反而與台語詞相似
02/03 22:32, 3F
→
02/03 22:32, 2年前 , 4F
。需要可以免費下載政府的初級客語和音檔，或是客
02/03 22:32, 4F
→
02/03 22:32, 2年前 , 5F
語百句等教材，陪小孩唸，不要丟給小孩自習，並不
02/03 22:32, 5F
→
02/03 22:32, 2年前 , 6F
一定要幼兒教材。不清楚你小孩多小，若可以識字，
02/03 22:32, 6F
→
02/03 22:32, 2年前 , 7F
自學真的不難。
02/03 22:32, 7F
推
02/06 00:20, 2年前 , 8F
推這個討論。不過關於同時還是先後的問題我無法給建
02/06 00:20, 8F
→
02/06 00:20, 2年前 , 9F
議
02/06 00:20, 9F
推
02/06 14:33, 2年前 , 10F
有客家電視台 YouTube有客家電影 可以先從聽客語比
02/06 14:33, 10F
→
02/06 14:33, 2年前 , 11F
較容易 教科書式的感覺有點無聊
02/06 14:33, 11F
‣ 更多 eblisjusk 的文章
文章代碼(AID): #1X-vJHaV (hakka)
‣ 更多 eblisjusk 的文章
文章代碼(AID): #1X-vJHaV (hakka)