[心得] 語言所心得

看板graduate作者carlosX (暱稱???)時間14年前 (2010/06/15 14:41)推噓8(8推 0噓 7→)

留言15則, 11人參與討論串2/4 (看更多)

《背景》英語系畢業已兩年，當完兵，也工作過一陣子。但總覺得我要實踐我的夢想，就是能夠用新的觀點解釋英文文法，讓英文文法能夠容易理解，而非只是背誦公式，所以想進一步研究語言。我去年7月辭掉工作，本來是準備要開始讀書，但是中間剛好接了一個英文參考書撰寫的案子，就到11月完稿後才開始看書。想告訴大家，準備時間長短不是最重要的（當然也不行太短），讀進去多少比較重要。有些人因為準備時間長，反而讀書太散漫，而我則是因為準備時間太短，顯的緊張而更加專注。另外，我沒有補習。因為已經兩年沒碰語言學了，加上準備時間太短，擔心考不上，所以我報考了5間學校：台大（雖然不是我要走的領域，當作第一間練筆，結果初試被刷掉）政大（正取4）交大（正取1）師大（正取1）中山（初試通過，放棄複試）我要研究的是英語功能語法(functional syntax)結合英語教學，這五間學校除了台大以外，都有老師在研究我感興趣的領域。建議大家報考前先上網看看師資和課表，報考和自己研究領域相關的所，才不會口試的時候被老師打槍。《閱讀書目》 1. Introduction to Language (大學時讀過，讀完兩遍) 2. Language Files (大學時讀過，讀完一遍) 3. Contemporary Linguistics (大學時沒讀過，第一遍只看了三分之二) 《準備過程》我從Introduction to language開始看，因為那本書有漫畫比較有趣。因為我太久沒接觸語言學，所以我第一次很快速的閱讀過去，目的是先讓自己對語言學有個whole picture的概念。看完第一遍Introduction後，下一個階段我把Introduction和Language Files兩本一起看，不過我的方式比較特別，是螺旋形的，我希望可以用這樣的方式，不斷複習舊的東西，同時還增加新的東西，因為我有不斷複習，這樣讀到的東西比較不容易忘記。我的進度安排大概是這樣，下面只是舉例說明，並非實際的進度： Introduction Language Files Day1 phonetics Day2 phonology phonetics Day3 morphology phonology 藉由這樣的進度，我先複習之前讀過的Introduction to language，同時作筆記，然後隔天再讀Language Files中相同範圍的章節，一方面再次複習，另一方面可以將Introduction那本沒有的內容補充到筆記本上。我在讀Language Files的時候，就告訴自己只讀這本一遍，所以一定要第一次就熟悉，然後把重點寫在筆記本上。我的計畫是，考前只要看筆記本，就可以快速複習，可以省掉書裡面那些複雜的文字。我Language Files還沒讀到社會語言學那章，台大考試就到了。考完之後，遭到極大挫折，所以之後看書更講求效率。（其實這是個滿不錯的方式，讓自己被電一下，就會充滿努力的能量。）之後的時間，因為我每隔一個禮拜就有一間學校要考，我當時的規劃是在考試兩天前開始做考古題，其他時間就繼續看那兩本書。那兩本書看完後，我一樣採取螺旋式的複習，只是換成看筆記本和Contemporary Linguistics。進度大概是這樣：筆記本 Contemporary Day1 phonetics Day2 phonology phonetics Day3 morphology phonology 就這樣，我考到倒數第二間的時候，發現進度太慢了，就先把筆記本複習完，再繼續看 Contemporary。考到最後一間時，Contemporary只看到sociolinguistics。我覺得，如果要考前面的學校，像是政大、師大，Intro和Files只是基本，如果要拿高分，真的要看Contemporary，以及其他的涉略。做考古題時，遇到不熟悉的名詞，要好好善用 google。準備考試期間，我其實只看語言學的東西（因為都看不完了…），沒有特別準備國文英文，所以國文、英文、翻譯都考實力啦。考試的時候，很重要的是，一定要回答到所有的題目。要衡量配分，不要因為想要把某一題答完整，而沒時間回答其他題。如果該題有寫，老師還可以斟酌給分，但是空白，老師可是不會心軟給零分的。成績台大語概30 語析37 專業英文(B) 32 政大（正取4）國文59 英文91 語概47 口試91 交大（正取1）語概60 語析67 審查93.75 口試92.25 師大（正取1）語概68 語析41 作文與翻譯69 口試88 中山（初試通過，放棄複試）英文閱讀與中譯73 英文作文72 語概74 以上，希望對未來要報考語言所的同學有幫助。 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.161.34

→

trama

06/15 14:48, , 1^F

06/15 14:48, 1^F

推

use1063

06/15 14:56, , 2^F

06/15 14:56, 2^F

推

akaoru

06/15 15:18, , 3^F

06/15 15:18, 3^F