Re: [問題] 古人的衣著何時被淘汰
※ 引述《minuett (貓華)》之銘言:
: 其實小弟我也是從認識十二單開始 才接觸中國衣冠的
: 以前很好奇 源氏物語這本小說到底有說神 翻翻之後
: 看書上的附圖 覺得女官穿的衣服好華麗很好看
: 想說 一般歷史課老師都說 日本的衣服是從唐朝傳過去的
: 後來繼續找資料 那時候才知道有"漢服"這個東西
我也是先從十二單開始,再發展到中式古裝。
說實在話,日本人對古代服裝的研究確實做得很紮實,即使是
興趣網站都有不少可以參考的資料(可惜當年我看的那些網站好多
都關閉了)。
相較來說當年的中式古裝資料少到令人感傷,這幾年豐富了不
少,問題在於也有很多是宣揚概念或想像,而非具體可靠的資料。
當然這可能對某些復興者來說很有意義,只是不符合我的需求罷了。
: 後來我們幾個網友在網路上成立推廣"漢服"的小社團
: 嘗試去經營後 發現推廣"漢服"這個東西 比想像中
: 要複雜複雜太多了
: 漢服並不是一個單純好看的衣服而已
: 它背後牽涉到 歷史 文化 政治 種族 意識形態 價值觀 哲思等方面的問題
: 比如說 "漢服"的"漢" 這個字 就有一些爭論
: 所以現在我也不用漢服這個詞 改用"衣冠"
: 我們從一開始只是心想讓大家穿好看的衣服這個目的
: 沒辦法延續下去
我本來對那個詞沒有異議,但是稍微看下去,那種激進到極致
的大漢族主義就覺得讓我渾身不舒服──即使我算是漢人──導致
後來我很討厭自己做的東西被那樣稱呼,所以往往都說是某代的什
麼樣式,或稱之為『華服』這樣。
: 後來我們幾個人討論 甚至有朋友為此去學歷史
: 才知道這個東西 要推廣 還是要回到傳統文化的延續
: 跟"教育" 才有辦法復興 當然 不只有傳統服飾
: 連我們的中醫 國樂 傳統建築 在現代的復興與推廣上
: 都面臨相同問題
: 舉一個例子 現代人很要求 "現代化" "方便" "符合現代人口味"
: "便宜" "改良" 為了符合現代人的要求 傳統文化相關的事物
: 為了延續生存 都做了很奇怪的改變 我記得看過一篇報導
因為這兩天版上在討論這問題,剛好可以跟我上的課作聯繫,
我就拿成都漢服事件來做引子,問學生為何國人對傳統服裝感到陌
生,並且在現代社會幾乎絕跡。
啊,需要說明嗎?我教的是大陸學生。
學生的理由大致可以歸納為:
1.從小到大沒學過。
2.像日韓的服裝就只有那種式樣,中國歷史太長,服裝樣式太多,
不認得也正常。
3.不符合現代社會的節奏,跟整個城市生活、建築和美感格格不入。
(持這個理由的人最多)
4.衣服太貴不適合一般人。
我問學生說,請看看鄰國印度,印度雖說鄉村貧困,但也是有
著很繁榮很現代化的大城市,何以在現代城市生活中,依然有很多
印度人穿著傳統服裝?現代的城市與現代化的生活,是否真的與傳
統服飾相衝突?
另一方面…誰說日韓從古到今都是那一套服裝啦(大囧)會這
樣說表示你們對人家的歷史文化跟服裝缺乏了解。像日本的時代祭
(學生表示沒聽過)就是讓遊行群眾裝扮成歷史人物,展現出神代、
奈良時代、平安、鎌倉等等各時代的樣貌,考究非常精細。反觀我
們的歷史劇那些服裝……(省略批判五百字)
再說到服裝的昂貴,在古代服裝是比現代還要貴上許多倍的物
品,之前已經跟你們說過工業革命前……(省略說明一千字)……
為何古人還是會要穿著這種式樣的服裝呢?
我是希望他們會去思考啦,不過以自己當學生的經驗,八成一
下課就忘光了XD
: 我也想到I大 在之前的文章說 日本的平安神宮
: 一直不停地 用原來的技術重建 讓它一千年來一直保存原貌
其實那是伊勢神宮啦,平安神宮是十九世紀末為了慶祝遷都平
安京1100年而建的,是有意復原大內裏的樣貌所建的模型式建築。
(雖然因為被縱火而又重建,整體很新而且歷史也不是很久,但依
然被定為日本的重要國家文化財)
: 我們小社團 在推廣衣冠時 覺得日本經驗是一個很重要的學習方向
: 在西方文化強列入侵亞洲的生活跟思想裡
: 日本還能完整保有他們的傳統文化 真的是不簡單
: 他們的教育上 很重視對天皇家的認識 我想同樣地
: 他們也對傳統文化的推廣與教育 也是盡全力在做
: 所以我們小社團在推廣衣冠上 很回歸到"教育"這一塊
: 去年有跟 歷史博物館合作的投壺活動@@
: http://ntmedu.blogspot.com/2011/03/blog-post.html
我也這樣覺得。服裝這東西雖說是物質層面的文化,但是根本還
是源於人的精神與審美。如果大家都覺得那不重要、沒有意義,那就
確實沒有存在於人們生活的空間和價值,只是個死去的遺物。
若是不在精神層面重建起相應的文化觀,要大範圍地復原和推廣
是相當困難的呀。
--
那含著甜蜜微笑的雙唇、漾著粼粼波光的眸子,
她的美貌令人目眩神馳,
那是一種魅惑的姿態,是誘惑著世人投身到她懷抱中的,
死亡之美──
── 莎樂美
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.74.0.35
推
04/04 19:59, , 1F
04/04 19:59, 1F
→
04/04 20:00, , 2F
04/04 20:00, 2F
→
04/04 20:01, , 3F
04/04 20:01, 3F
→
04/04 20:01, , 4F
04/04 20:01, 4F
→
04/04 20:09, , 5F
04/04 20:09, 5F
→
04/04 20:10, , 6F
04/04 20:10, 6F
→
04/04 20:11, , 7F
04/04 20:11, 7F
→
04/04 20:11, , 8F
04/04 20:11, 8F
推
04/04 20:19, , 9F
04/04 20:19, 9F
推
04/04 22:57, , 10F
04/04 22:57, 10F
→
04/04 22:59, , 11F
04/04 22:59, 11F
→
04/04 23:00, , 12F
04/04 23:00, 12F
→
04/04 23:01, , 13F
04/04 23:01, 13F
推
04/04 23:55, , 14F
04/04 23:55, 14F
→
04/05 00:14, , 15F
04/05 00:14, 15F
→
04/05 00:15, , 16F
04/05 00:15, 16F
→
04/05 02:09, , 17F
04/05 02:09, 17F
→
04/05 02:32, , 18F
04/05 02:32, 18F
推
04/05 02:35, , 19F
04/05 02:35, 19F
推
04/05 09:00, , 20F
04/05 09:00, 20F
→
04/05 09:00, , 21F
04/05 09:00, 21F
→
04/05 09:01, , 22F
04/05 09:01, 22F
→
04/05 09:02, , 23F
04/05 09:02, 23F
→
04/05 20:16, , 24F
04/05 20:16, 24F
推
04/05 20:20, , 25F
04/05 20:20, 25F
推
04/05 20:47, , 26F
04/05 20:47, 26F
→
04/05 20:48, , 27F
04/05 20:48, 27F
→
04/05 20:53, , 28F
04/05 20:53, 28F
推
04/05 22:43, , 29F
04/05 22:43, 29F
→
04/05 23:07, , 30F
04/05 23:07, 30F
→
04/06 01:46, , 31F
04/06 01:46, 31F
推
04/06 09:08, , 32F
04/06 09:08, 32F
討論串 (同標題文章)