[問題] 一世

看板gallantry作者PrinceBamboo (竹筍王子)時間13年前 (2011/05/15 16:37)推噓11(11推 0噓 7→)

留言18則, 11人參與討論串1/2 (看更多)

這是我一直疑惑的一個問題就是現在被稱為"某某一世"的人在後來有同名的人稱為"某某二世"以前就有被稱為"一世"了嗎? 還是只有名字而沒有一世呢? 主要想問的是英格蘭女王伊莉莎白一世(Queen Elizabeth I of England) 現在能找到的所有的書和資料都是這樣稱呼她但在400年後英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II of the United Kindom) 登基以前英國與英格蘭歷史上只有一個伊莉莎白女王那在那之前的書跟史料是將她稱為伊莉莎白一世還是像安妮女王(Queen Anne) 和維多利亞女王(Queen Victoria)一樣只稱為伊莉莎白女王呢? 以同名者+幾世來排序小時候最早知道的是法國的路易十四路易十六當時還很奇怪怎麼人名會有數字XD 後來才漸漸習慣現在知道從巴比倫王波斯王埃及王羅馬皇帝天主教教宗阿拉伯的哈里發到西藏的活佛都會用這種方式排序教宗若望保祿一世的維基百科中寫: “他也是迄今為止唯一一位在教宗名稱中使用「一世」的教宗。” “首位教宗在生時自稱「一世」；首位雙名教宗” 所以一般來說之前沒人用過的名字在同名的二世出現前通常不會先稱一世囉下面純粹因為興趣來將近代的英格蘭蘇格蘭及英國國王全列出一覽表英格蘭蘇格蘭 1500 1535年合併威爾斯公國亨利八世詹姆士五世 1541年將愛爾蘭升格為王國形成英,愛共主邦聯愛德華六世瑪麗一世瑪麗一世 ※兩個瑪麗為不同人伊莉莎白一世 1600 詹姆士六世 —————1603年詹姆士六世繼任英格蘭國王英格蘭和蘇格蘭形成共主邦聯————— 英格蘭蘇格蘭英格蘭之前沒有叫詹姆士的國王所以變成一世 → 詹姆士一世＝詹姆士六世查理一世＝查理一世 1642- 清教徒革命 1649年查理一世被處決 1649-1660 英格蘭聯邦時期 1649擁立查理二世 1651出逃 1653-1660 英,蘇,愛聯邦查理二世＝查理二世詹姆士二世＝詹姆士七世 1688-1689 光榮革命詹姆士退位國會迎來其女瑪麗和夫婿奧蘭治親王威廉共治英國議會政治與君主立憲的開端瑪麗二世＆威廉三世＝瑪麗二世＆威廉二世 ↑ ↑ ↑ ↑ 英格蘭在600年前諾曼王朝有威廉一世和二世所以奧蘭治的威廉來到英格蘭稱三世蘇格蘭之前只有一位雄獅王威廉所以在蘇格蘭稱二世而英蘇之前剛好都有一個瑪麗所以都稱為瑪麗二世 1700 安妮女王＝安妮女王 —————1707年英格蘭和蘇格蘭議會合併兩國合併為大不列顛王國————— 大不列顛王國英蘇合併後和愛爾蘭王國仍為共主邦聯關係安妮女王 ┌ 喬治一世 ↓ 喬治二世漢諾威王朝和德國的漢諾威喬治三世 1776年美國發布獨立宣言形成共主邦聯 1800 1801年大不列顛與愛爾蘭合併成為 "大不列顛與愛爾蘭聯合王國"(UK) ↑ 喬治四世這裡若照蘇格蘭序位應為三世 →└ 威廉四世但英蘇合併後史料似乎就都以英格蘭序位為準維多利亞女王 1877年加入"印度女皇"的頭銜 1900 愛德華七世喬治五世第一次世界大戰 1922年愛爾蘭自由邦脫離 1927年改名為 "大不列顛與北愛爾蘭聯合王國"(UK) 1931年大英國協成立不愛江山愛美人愛德華八世 "王者之聲" 喬治六世第二次世界大戰 1947年印度獨立 1949年愛爾蘭放棄君主制伊莉莎白二世 2000 因為蘇格蘭之前並不曾有過叫伊莉莎白的女王所以伊莉莎白二世在蘇格蘭其實應該叫伊莉莎白一世的不過現在已經協議在全英國都稱呼為伊莉莎白二世了所以也想知道在"二世"還沒有出現時史料是怎麼稱呼伊莉莎白一世兩位瑪麗一世查理一世喬治一世的呢? 是否就像至今仍未重複的安妮女王維多利亞女王還有英格蘭的無地王約翰一樣呢? 還有德國的威廉一世在孫子繼位為威廉二世以前是就被稱為威廉一世還是只有威廉呢? 順便請求幫我找一篇文章忘了是在這裡還是在友板看到的之前有一篇比較亨利八世的女兒們和東羅馬某皇帝的三個都當過女皇的女兒都剛好無嗣用各種關鍵字搜尋標題都找不到我記得當時我有推文比較瑪麗三次失敗的訂婚還有西班牙腓力二世向伊莉莎白求婚有人記得這篇嗎~ 謝謝^^" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.247.151

推

qilai

05/15 18:29, , 1^F

05/15 18:29, 1^F

→

qilai

05/15 18:30, , 2^F

05/15 18:30, 2^F

推

qilai

05/15 18:37, , 3^F

05/15 18:37, 3^F

推

tweety1214

05/15 20:32, , 4^F

05/15 20:32, 4^F

推

saintlin

05/15 23:31, , 5^F

05/15 23:31, 5^F

推

LUDWIN

05/16 00:35, , 6^F

05/16 00:35, 6^F

我也是這麼猜的不過因為有若望保祿在世即稱一世的例子伊莉莎白當初就自稱一世也不無可能所以想知道有沒有1952年以前出版的資料可以查證~ 還有現任女王是否新聞局或外交部有欽定要用伊"麗"莎白啊? 好像查到的都這樣寫 ※ 編輯: PrinceBamboo 來自: 59.115.243.236 (05/16 01:15)

推

c5170439

05/16 12:57, , 7^F

05/16 12:57, 7^F

推

MJdavid

05/17 08:02, , 8^F

05/17 08:02, 8^F

→

PrinceBamboo

05/17 21:08, , 9^F

05/17 21:08, 9^F

推

Byzantine

05/18 00:14, , 10^F

05/18 00:14, 10^F

就是這篇沒錯感謝樓上原作者拜占庭^^ 原來是"君士坦丁八世" 東羅馬總共只有三個女皇帝他兩個女兒就包辦三分之二看了他第二個女兒的維基後發現 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BD%90%E4%BC%8A%E5%A5%B3%E7%9A%87 雖然羅馬+東羅馬皇帝只有她一個叫Zoe 但文中卻多處稱她為佐伊一世希臘文:Zoe A' e Porphyrogennete 翻成英文就是:Zoe I the Porphyrogenita 而且文中還有一次稱呼她妹妹為狄奧多拉二世其他次則是狄奧多拉女皇但羅馬+東羅馬皇帝也只有一個叫Theodora的啊這個二世感覺是寫錯了? 那Zoe一世是在位時就自稱一世嗎? ※ 編輯: PrinceBamboo 來自: 114.25.189.250 (05/19 00:57)

→

amatrrosivi

05/19 01:52, , 11^F

05/19 01:52, 11^F

→

PrinceBamboo

05/19 02:04, , 12^F

05/19 02:04, 12^F

推

amatrrosivi

05/19 05:33, , 13^F

05/19 05:33, 13^F