Re: [問題] 請問日本人的髮型...
※ 引述《MRZ (臺大歷史系教授......Orz)》之銘言：
: ※ 引述《munin1005 (墨香)》之銘言：
: : 可是超超超級好奇的
: : 又不知道要問誰 只好來這偷偷問
: : 就我最近在翻源氏物語之類的書
: : 突然間發現
: : 那時的日本女性都留著一頭烏溜溜的直長髮長到拖地這樣
: : 那如果天生有自然捲怎麼辦?!
: : 麻煩知道的解答一下~感激不盡
: 那叫做"公主髮型"
: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A7%AB%E3%82%AB%E3%83%83%E3%83%88
: 當然,在平安時代,日本美女的標準之一,就是你看到的插畫上面那種直長髮,
: 而且別忘了源氏物語裡面只有帥哥美女,所以你也不可能插畫裡會看到醜女
: 的短捲髮的.
我對維基的這條介紹一直感到懷疑，因為看古代的繪畫就知道，
平安時代的女人是不留瀏海的，側邊的『短髮』也不像現在那樣切到
耳朵和下巴之間，而是到胸口左右。說起來只有『黑色長直髮』符合
而已。
至於自然捲，如果我記得沒錯的話，那在日本古代被稱為『逆髮』，
大概是因為會毛起來的緣故吧。自然捲在古代日本人裡大概不多見，
據說蟬丸法師（就是源博雅向其學琵琶那位）的姊姊就是個自然捲，
人稱『逆髮姬』，為了自己的捲毛而日夜悲嘆。清少納言也抱怨過自
己的頭髮毛毛燥燥（據林文月譯本，茂呂美耶的說法是她就是有點自
然捲）──在以頭髮黑長滑順為美的那個時代裡，自然捲的確很讓人
苦惱吧～（就像流行紙片人的現代，生來就比較胖或體質易胖的女性
就很辛苦啊）
--
那含著甜蜜微笑的雙唇、漾著粼粼波光的眸子，
她的美貌令人目眩神馳，
那是一種魅惑的姿態，是誘惑著世人投身到她懷抱中的，
死亡之美──
── 莎樂美
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.33.189.108
推
04/19 14:10, , 1F
04/19 14:10, 1F
推
04/19 14:12, , 2F
04/19 14:12, 2F
推
04/19 15:39, , 3F
04/19 15:39, 3F
→
04/19 15:41, , 4F
04/19 15:41, 4F
※ 編輯: Ishtar 來自: 125.33.189.108 (04/19 15:42)
推
04/19 17:12, , 5F
04/19 17:12, 5F
推
04/19 19:40, , 6F
04/19 19:40, 6F
→
04/19 20:10, , 7F
04/19 20:10, 7F
→
04/19 20:16, , 8F
04/19 20:16, 8F
推
04/19 21:31, , 9F
04/19 21:31, 9F
→
04/19 21:37, , 10F
04/19 21:37, 10F
推
04/19 23:52, , 11F
04/19 23:52, 11F
推
04/20 01:11, , 12F
04/20 01:11, 12F
推
04/20 14:24, , 13F
04/20 14:24, 13F
討論串 (同標題文章)