Re: [問題]請問古人"名"和"字"的八掛
※ 引述《Cimon (Simon)》之銘言：
: ※ 引述《drkkimo (Dr.K)》之銘言：
: : 以前聽國文老師說 要記古人的名和字 要怎麼記呢 其實古人取"字"的時候 都會取得
: : 跟"名"有關 例如 張飛 字翼德 "飛"字和翼字就有關 蘇軾 字子瞻 軾應該同"拭"
: : 吧 就是把東西擦乾淨 擦乾淨了才能讓人"瞻"呀
: : 請問是真的嗎 THX:)
: 是真的。比如說連戰的字是永平。不過您舉的例子是錯的…張飛的字是益德，翼
: 德是羅貫中改的。蘇軾的軾指的是車前的橫木扶手，從車裡往外看(瞻)一定要扶的東
: 西，和擦拭的拭無關…
我們國文老師有上到，
她說古人名和字同義或相近的叫"同訓"
ex:岳飛，字鵬舉
杜甫，字子美（甫為男子美稱）
吳均，字叔庠（古時朝廷的大學，北稱"上庠"，南稱"成均"）（庠音同祥）
文天祥，字宋瑞
諸葛亮，字孔明
反義的叫"對文"（這個我不是很確定，反正跟這差不多）
ex:韓愈，字退之
朱熹，字元晦
陶潛，字元亮
大概就這樣吧，當然也有不相關的（其實我覺得不相關的佔大多數= =）。
剛去翻了國文課本，
陶潛的例子我好像舉的不太好，
因為淵明好像是他自己取的（是嗎？腦容量太小，記不起來XD）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.31.97
推
01/14 09:45, , 1F
01/14 09:45, 1F
推
01/14 10:33, , 2F
01/14 10:33, 2F
推
01/14 19:37, , 3F
01/14 19:37, 3F
※ 編輯: yian0922 來自: 220.130.182.208 (01/14 22:11)
推
01/15 11:42, , 4F
01/15 11:42, 4F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：