Re: [請益] 為什麼水果籃子又叫做幻影天使呢

看板fruitbasket作者 (不准說令人臉紅的話)時間19年前 (2005/05/06 00:41), 編輯推噓8(801)
留言9則, 9人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《pcn (七寶金幢)》之銘言: : 該問的問題都在標題裡了 : 天啊難道要0行文 : 對不起啊總是給大家帶來困擾 : 為什麼做事總給別人惹麻煩 : 我感到羞恥 : 對不起...我應該向全世界的人道歉! 大概是他之前的作品 幻影夢想 羽翼天使 所以參在一起就是..... 幻影天使 -- ──◆強將手下無弱兵◆────┐DESIGN BY ESTERIOR █◣█ ◢█◣ ██◣ ███ ███ 火影   火の意志 ◆◆◆◆◆◆◆◆▌   ██◤ ██ ███ 漩渦-櫻花-團扇 巴哈姆特BAHAMUT.ORG ──┐ www.naruto.com └─── esterior.24cc.com└─── ナルト ──◆見義不為非勇也◆─┴ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.80.23

140.122.31.83 05/06, , 1F
大驚!!!你是說真的嗎~~
140.122.31.83 05/06, 1F

218.169.80.23 05/06, , 2F
我覺得啦 因為這是最有可能性的說法 XD
218.169.80.23 05/06, 2F

59.115.128.206 05/06, , 3F
一點也沒錯!
59.115.128.206 05/06, 3F

220.139.231.14 05/06, , 4F
台灣的出版社真的有這種習性orz
220.139.231.14 05/06, 4F

61.228.94.134 05/06, , 5F
我也覺得是這樣
61.228.94.134 05/06, 5F

218.166.58.14 05/06, , 6F
尤其大然更是如此= =
218.166.58.14 05/06, 6F

59.104.197.123 05/08, , 7F
像渡賴悠宇的都是夢幻XX一樣...
59.104.197.123 05/08, 7F

210.71.204.76 05/10, , 8F
實在令人非常orz的翻譯....
210.71.204.76 05/10, 8F

140.127.39.107 05/10, , 9F
是阿 我第一次看到就想到應該是按這個道理翻譯的
140.127.39.107 05/10, 9F
文章代碼(AID): #12UapJDU (fruitbasket)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #12UapJDU (fruitbasket)