看板 [ foreigner ]
討論串[問題] 拼音大家都熟嗎?
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] 拼音大家都熟嗎?
推噓10(10推 0噓 8→)留言18則，0人參與, 最新作者wuliaude (....)時間18年前 (2008/03/14 09:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
現在一般說「漢語拼音」是指中國（中華人民共和國）政府發明的拼音系統喔. 原po這裡有個盲點. 即是從「英語系國家」的人容不容易發音的觀點來考量. 但是用羅馬字母來標音不是只為了服務英語系的人. 像對法國人來說ㄒㄩ拼成 chu 剛剛好 (正好法文也有ㄩ的音). 不說中文的「外國人」不一定就說英文啊～.
(還有2764個字)
#2
Re: [問題] 拼音大家都熟嗎?
推噓4(4推 0噓 8→)留言12則，0人參與, 最新作者danijen時間18年前 (2008/03/13 19:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我是個從小學一年級就學注音符號、小三學九九『乖』法表的老人。. 個人是覺得注音要比現有的漢語拼音或是通用拼音能夠更精準地. 標示出各漢字的讀音。. 然而，我們的大有危(?)症府為了因應國際化的趨勢，也就搞了一套拼音出來。. 不過呢，拼音就拼音，為什麼要為了「漢賊不兩立」這種鳥原因，硬是要自己. 弄一
(還有421個字)
#1
[問題] 拼音大家都熟嗎?
推噓12(12推 0噓 9→)留言21則，0人參與, 最新作者pure0612 (benice)時間18年前 (2008/03/11 13:41), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
工作的時候，錯將National Chang Kung"猜"成 中正大學，. 因為我不懂拼音。就是我一時不察搞錯了，老闆是英國人，比我更熟拼音，. 他一發音就會知道是什麼學校，而我不會發，完全是用猜的，當然，猜. 會猜錯，我應該去google一下的。因此我被英國老闆狠狠的罵，再加上他. 台籍老婆一起
(還有267個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁