Re: [問題] 在外國留學,該如何和外國人交朋友呢?

看板foreigner作者clikec (水藍藍的天氣)時間12年前 (2012/05/15 13:07)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

建議你去租青少年的電影來看，就是一般的影片 (俗稱爛片) 裡面會有很多口語對話，會幫助你找到對的詞彙發表自己的感覺我剛到這裡的時候也是這樣，後來就要一段時間讓自己轉換自己的發表方式放棄所謂的中式英文，而是用英文的發表來表達自己的感覺，你不用勉強自己很誇張，而是去學一些合適的表達辭彙就可以了像我現在的學生外表看起來跟台灣中學生沒什麼兩樣(沒有被同化) 但是他們講話全部都是道地美語所以你只要找到話合適的發表自己就可以囉! 加油加油!! ※ 引述《arichou (ariel)》之銘言： : 其實這個問題已經困擾我一陣子了>.< : 但是我到現在還是不知道該怎麼辦T.T : 先大概自我介紹一下,我今年一月底去紐西蘭留學 : 今年讀year10,大概等於台灣的國三 : 我是一位女生 : 我現在跟學校四個女生較close : 剛來學校的時候是一位kiwi女生跟印尼女生帶我(她們是好朋友,常常黏在一起) : 經過一段時間,我跟另外四位女生越來越近 : 現在interval或luch time我除了有一些學校的事情,不然通常都會跟她們在一起 : 可是我覺得我跟她們在相處上還是有困難>< : 那四個女生裡面,有一個是kiwi,另外兩個不太確定,但是她們也是講英文的 : 還有一位肯亞女生 : 那位kiwi女生比較算頭頭,因為她很有趣,而且真的很會做人>.< : 那三個女生(其實我也是T_T)都會跟著她行動 : 但是我覺得我常常會被她們丟在後面,而且她們有時候有肢體互動的時候 : 或是大聲亂叫xdd那種比較open??的動作 : 我總是沒辦法加入T______T我想或許是我太害羞了 : 而且我很怕有一天我突然跟她們一起瘋狂的時候,她們會不會覺得我很奇怪? : 感覺我跟她們的關係還不是朋友..Q.Q : 然後有時候她們真的讓我很受傷>< : 我不知道為什麼我講一些話她們都會笑,是讓我不舒服的笑 : 我目前跟肯亞女生比較熟,不過我想可能是因為她的英文也不是很好, : 所以我跟她比較開的了口 : 當我在跟另外三個女生說話的時候,我都很怕她們會不耐煩 : 因為我到現在英文說的還不是很好,有時候還要想一下 : 我問過一些人的意見,大家都叫我多開口說話, : 不過我覺得我會遇到幾個困難 : 1太害羞(當然這個我還是要克服的) : 2我想講一句話但是不知道怎麼說 : 3我很怕當我說了一件好笑的事情,她們聽完以後不會笑, : 反而會說what?然後互看(我最怕這個T_____T!她們有時候會這樣對我) : 我真的很想跟kiwi做朋友>.<我在學校的時間除了ESL都沒有跟華人相處 : 有時候我真的好想去找他們,畢竟語言相通 : 我真的不知道該怎麼跟kiwi玩,不知道應該在什麼時候表現出瘋狂的樣子 : 所以我在學校都很安靜>< : 不好意思,文章很長,而且我打文章的時候總是頭腦一片混亂~___~ : 可能會打出一些奇怪的句子 : 希望版上有人能給我一些交朋友的建議,我真的會非常感謝>________<謝謝! -- 我的個人旅遊札記~ http://www.wretch.cc/blog/clovec2010 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 98.164.237.27

推

arichou

05/18 16:53, , 1^F

05/18 16:53, 1^F

→

arichou

05/18 16:53, , 2^F

05/18 16:53, 2^F

→

clikec

05/24 14:05, , 3^F

05/24 14:05, 3^F