Re: [問題] 請問大家都怎麼認識外國人的?
我也來說說我的經驗好了
我認識的外國人不算多
但從大四開始就做語言交換到現在(現在是研三)
交換過的有日本人、韓國人、ABC和德國人
日本人最多
從一開始的幾乎完全沒有日文對話能力到現在可以溝通
中間主要有四個日本的語言交換朋友吧(最短半年最長一年)
因為我唸師大,所以直接到國語中心去找的話
很容易找到!
第一位是我主動聯絡的
那時會有一本專門登記語言交換資料的本子,去翻就可以找到人
但後來我都直接貼告示到七樓的佈告欄(以前就我所知是每禮拜五會有人清理佈告欄一
次,所以禮拜一去貼可以放比較久,現在不知道還是不是這樣)
因為第一位語言交換是男生,其實我一開始不太喜歡這樣
總覺得沒什麼話聊,一方面也是因為我日文太爛
但我們兩個都算是認真的,所以都有好好地教彼此
(當然後來交情變好還會一起去玩)
他濃重的大阪腔口音也改變了我日文的口音(笑)
第二位是我超超超喜歡的語言交換
由於大阪腔已經是我很喜歡的口音了,所以之後我都去找關西人做語言交換
她的中文說得很好
在日本是主修中文的,所以其實我們很常用中文聊天
反而比較少講日文
但跟她成為了很好很好的朋友,還一起去日本玩,住她家:)
真的很開心!
有問題的話她也會盡力幫我解釋~
第三位也是大阪人(笑)
可惜待在台灣的時間比較短
所以沒有時間好好培養感情
因為我的日文比她的中文好,所以比較常講日文
這樣我反而練習得比較多
現在這位仍然是大阪人(甜笑)
好棒的大姐啊>/////<
也超喜歡她!
而且我們的程度差不多
所以還蠻平均的~
中日參半吧!
囉嗦了一堆
我想要說的是
認真的語言交換絕對是有的
很幸運地,每一次都找到很好而且真的有心要進步的人
只是有時候很現實的問題是
如果兩人的程度差太多
是沒有多大效果的
只會一味地用某一方的語言
所以我會很小心地想要取得一個平衡點
除了學習語言之外
最大的收穫就是友情了!
真的很高興認識了他們~
你們也來試試吧!^^
一起加油!!
--
春之宴~木村:『啊啊,夏天快到了!嘿嘿。』
夏之狂~木村:『全體到游泳池上課!』
秋之怒~木村:『天氣還很熱,穿什麼長袖!』
冬之死~木村:『冬天是什麼?能吃嗎?』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.97.182
推
02/29 23:12, , 1F
02/29 23:12, 1F
推
02/29 23:42, , 2F
02/29 23:42, 2F
推
03/01 01:29, , 3F
03/01 01:29, 3F
推
03/04 20:06, , 4F
03/04 20:06, 4F
推
03/04 22:46, , 5F
03/04 22:46, 5F
→
03/07 12:01, , 6F
03/07 12:01, 6F
推
03/09 00:14, , 7F
03/09 00:14, 7F
→
03/09 00:15, , 8F
03/09 00:15, 8F
推
03/19 15:17, , 9F
03/19 15:17, 9F
→
03/19 15:18, , 10F
03/19 15:18, 10F
→
03/22 23:47, , 11F
03/22 23:47, 11F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 12 之 15 篇):