Re: [問題] 語言交換
※ 引述《coiv (啦～)》之銘言：
: ※ 引述《crasRES ( )》之銘言：
: : 好不容易在網站上找到語言交換的外國人
: : 這次這個又沒留電話給我，但他有我的
: : 前一天晚上還用email確認時間地點
: : 對方也回信了，結果還是活活等了一個小時
: : 人沒出現，也沒打電話。
: : 而且這是不同的人第二次了.......想請問有人有類似的經驗嗎
: : 這樣還有必要寫信去問他為何放鴿子嗎
: 嗯...我通常第一次見面
: 都會在見面的前半個小時傳簡訊問一下
: 或者確認一下時間跟地點
: 下一次記得還是要跟對方要電話比較保險唷
以我跟西方人相處的經驗啦
他們對於約定的重視程度和東方人真的差很多
所以這種事常常發生
又有些因為來台是因為工作比較忙
學中文動力和條件都比較不足的情況下
對語言交換自然都不會很重視
不像台灣人 一找到一個語言交換 就覺得很稀奇
但如果你想像你一個人在國外有很多事狀況要處理
自然也很難面面俱到
不過以東方人的眼光來看
西方人在處理人際關系上是真的自我中心很多
我覺得啦 我們東方人所能做的就只是
像西方人一樣 在處理和別人的關係時 先想到自己
說直接點就是自私一點
西方人的觀念就是比較自私
不過相對的
他們也會尊重別人的自私
所以也不能說他們就是壞
舉個例子
某版友說 和某老外約好語言交換
但時間到了老外不但沒出現
後來聯絡上還說沒時間很忙以後不要再聯絡了
但如果角色反過來
是老外被放鴿子
或許他會很能接受這樣的情況（如強者我室友）
可能他會想說反正你很忙 就不要打擾你好了
(這是他們觀念中的sweet，所以這時如果你還堅持要保持聯絡
或要他遵守之前語言交換的約定，他反而會覺得你是不體貼 失禮的人)
有幾位版友很順利的就找到語言交換 真的算是挺幸運的
不過就算是找到了 不同文化的人想要好好相處
還是得費很大一番功夫的呢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.203.83
推
04/26 13:21, , 1F
04/26 13:21, 1F
推
04/26 23:33, , 2F
04/26 23:33, 2F
→
04/26 23:33, , 3F
04/26 23:33, 3F
推
04/26 23:36, , 4F
04/26 23:36, 4F
→
04/26 23:37, , 5F
04/26 23:37, 5F
推
04/28 14:08, , 6F
04/28 14:08, 6F
討論串 (同標題文章)