[情報] 隆太BLOG一則

看板flumpool作者 (朝夢想前進)時間9年前 (2014/07/31 23:42), 編輯推噓11(1102)
留言13則, 12人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
2014/7/30 台灣LIVE 2天共計2000人以上的FANS,等待我們的台灣LIVE。 還有謝謝在日本為我們加油的大家, 託大家的福,順利的結束了。 這次得到了很多東西, 如果要說一個的話,那就是我們感受到做演唱會的責任與使命感。 最近在台灣發生的飛機事故, 在事故發生後,大家從日本關心我們的留言,真的很謝謝。 活著的我們和大家,雖然不知道為什麼會發生這樣的事, 但正因為如此,所以我們必須更珍惜身邊的人。 因為那個事故難過、絕望著生活的人, 如果我們也感受到那種痛苦的話, 一定也可以瞭解到還有夢想和希望。 我們所得到的一樣東西,那就是我們能夠一起在演唱會現場的這件事。 還有一個, 雖然這次是在台灣北部的台北辦演唱會, 但有重病的歌迷從南部花了好幾個小時,來看我們的演唱會。 雖然因為沒體力,而無法站著看演唱會, 但是他一直很期待這次演唱會,而且也非常開心能來這裡。 當然我們也知道在日本也有像這樣的歌迷, 不只是台灣, 不論是日本國內或是在海外, 即使因為疾病、或是從很遠的地方, 跨越大海、國境而來看我們的人, 正因為這樣,並非是我們想開演唱會、想試試看這樣的期待或願望的理由而已, 這是我們的使命,必須要這麼做,在這次的演唱會之後很認真的思考著。 正當這樣想的時候,在回來的機場裡看到了彩虹。 彩虹並非能常看到,正是所謂的瞬間,所以就把它拍了下來。 我們和大家的演唱會,就像彩虹一樣。 並非日常可見,也不是久久可以互相見面的那一種, 但是,每當大家煩惱著、思考著、努力著、失望著的日常生活裡, 突然瞬間目光或是心裡就像被歌或是音樂所吸引去一樣, 也或者是演唱會。 讓我們超越彼此的辛苦,在ARENA為難得的相見而閃耀吧!!(他們接下來是ARENA演出) 那是彩虹的使命,也是我們和大家能夠相遇的命運。 再一次謝謝大家的加油鼓勵!!! 在海外演出時,也有想希望能增加日本的演出, 跟我相反立場的大家也是這麼想的吧! 大家正因為這種寂寞的心情,所以為我們而加油, 真的感到很高興。 因為飛機事故在日本擔心我們的大家, 讓大家擔心了,很抱歉。 這週新加坡演出、和昨天開始的ARENA採排, 團員和工作人員雖然忙得一團亂, 但我們一定會帶來最棒的演出。 已經來到了盛夏,大家不要輸給夏天的熱。 讓我們一起加油吧!! (隆太,看完你的感想,雖然很感動~但太長了吧!! 應該是平常寫詞練出來的功力吧!!翻的粉累~ 有些地方,可能翻的不是很通順,請多包涵~~) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.160.118.105 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/flumpool/M.1406821356.A.EA5.html

08/01 02:23, , 1F
謝謝翻譯分享!!!!!!!
08/01 02:23, 1F

08/01 03:41, , 2F
隆太寫的好感性啊  感謝翻譯!!
08/01 03:41, 2F

08/01 12:09, , 3F
謝謝翻譯 看完好感動QQ
08/01 12:09, 3F

08/01 14:57, , 4F
感謝翻譯分享! 一起加油!:)
08/01 14:57, 4F

08/01 16:32, , 5F
謝謝翻譯 !!!!! 感性的隆太 謝謝><
08/01 16:32, 5F

08/01 22:16, , 6F
謝謝翻譯!!!:)
08/01 22:16, 6F

08/02 00:50, , 7F
謝謝翻譯,看完有滿滿的感動!但真的很長XD
08/02 00:50, 7F

08/02 01:13, , 8F
謝謝翻譯(肆・
08/02 01:13, 8F

08/02 01:14, , 9F
><表情符號變成肆了(滾走
08/02 01:14, 9F

08/02 11:27, , 10F
謝謝翻譯分享!!
08/02 11:27, 10F

08/02 14:20, , 11F
謝謝翻譯 ><
08/02 14:20, 11F

08/12 21:26, , 12F
感謝翻譯!
08/12 21:26, 12F

08/24 21:48, , 13F
跪謝翻譯和分享
08/24 21:48, 13F
文章代碼(AID): #1JscFiwb (flumpool)
文章代碼(AID): #1JscFiwb (flumpool)