Re: [討論] 為什麼還需要電子字典？
※ 引述《Seriene (Seriene)》之銘言：
: 純粹討論 為什麼還需要電子字典？
: 智慧手機裡免費字典已經很好用 字庫也夠大
: 網路免費字典一堆 功能齊全 解釋清楚 要發音也有
: 電腦更可以下載免費辭典軟體
: 電子字典的功能單純 除了查字典幾乎少有其它用途
: 但是詞典查詢功能免費字典大多都可滿足 並不會比較出色
: 翻譯功能還很弱 也還不能符合需要
: 可是卻要專門帶著一臺這樣的字典機出門
: 未來的網路應用和智慧型手機、iPad等產品越來越多
: 現在還會買電子字典的原因是什麼呢？
: 未來消費者還會想買電子字典嗎？
: 很好奇想了解....
手邊有ipad 也有玩過ipod touch 現用android手機
ipad ipod touch 有 遠流字典通(3,4塊米金的樣子)
android 有 colordict(free,但可以免費下載擴充字庫)
先就輸入來看,只有電子辭典有鍵盤,觸控要看各家調教如何,但我覺得實體健盤還是最快,
QWERTY android或iDevices的鍵盤配件 先不論
再就內容來看,二者的內容均有基本的反查、詞性、簡單例句。colordict的牛津內容也算
豐富.
但是用於近學習，上述二者比起電子辭典仍有不足且自己還要去找字典檔,麻煩
但這主要是軟體上的問題，因為除了螢幕大小(ipad不算)、實體鍵盤(qwerty 手機可克服)
這兩類產品的規格(多媒體)都大勝電子辭典。這也就是為啥感覺買電子辭典比較虧的原因
對廠商而言,為何無線上軟體版的"無敵"或"快譯通"
一來,礙於授權(電子辭典的內容很多,上架到線上商店的授權費用不知道會多少)
二來,投資線上軟體的報酬率(市場,盜版之類的)
三來,競爭(投資線上市場,會和電子辭典競爭,後者(硬、軟體)獲利比較大)
綜上而論，這也就是語言學習者的困擾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.32.221
→
07/22 09:46, , 1F
07/22 09:46, 1F
→
08/09 09:55, , 2F
08/09 09:55, 2F
→
08/09 09:59, , 3F
08/09 09:59, 3F
討論串 (同標題文章)