Re: [問題] 大家推薦的電子辭典
市面上沒有內建醫學辭典的電子字典、只能下載或插卡。最省錢的方案一：買無敵舊款的
CD85+當時所出的華杏醫學字典卡(我自己就是這樣使用)、大約可以查到7-8成的單字。同
時期的快譯通也有出牛頓醫學辭典卡、不好用就是了。由於是舊機型、大概只能買二手的
了。第二省錢的方案：買現在新款的無敵電子字典、到公司網站上下載醫學類的字典(請
到他的網站上查看看、哪些機型可以下載哪些字典)。字典雖然不用錢，但並沒有註明來
自何版本的來源，效果要試才知道。第三個方案是買新款的快譯通電子字典、再加買所需
的醫學字典卡，公司網站上有粉多張卡；買需要的就好了。由於快譯通的網站上、說明了
醫學辭典是跟榮陽數位化醫學辭典網站合作。所以效果應該是最好的！不然可以花大錢買
壹台PDA，研勤的口袋天才不錯用、醫學類的電子書(包括字典)也粉好用(目前的用法)。
而且網路搜尋功力夠的話，還能找到免錢的用、不在意價錢的話可以考慮看看。
或者強烈建議你....
如果你要翻譯醫學術語的話..請去買相關的醫學辭典或是縮寫辭典
因為一般翻譯機裡面的意思比較不會等於醫學上的意思
是有落差的~~一般電子辭典可以讓你查比較普通的字
但醫護術語就不一樣了~~
引用http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405121211630的話
和
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1206040512610&q=的話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.86.118
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
問題
15
19