[問題]請推薦 德法英 三國語言的翻譯機

看板dictionary作者 (交錯手)時間16年前 (2009/08/19 01:40), 編輯推噓1(1020)
留言21則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
因為要出國念書 德語 法文一竅不通 所以需要一台萬能的德法英 三國語言電子辭典 希望大家可以推薦:> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.208.16

08/19 08:58, , 1F
元PO要同時有德法的字典嗎?如果是...那就只有CASIO的
08/19 08:58, 1F

08/19 08:59, , 2F
比較推(不過要透過德國或者是法國的亞馬遜代買)
08/19 08:59, 2F

08/19 09:00, , 3F
不過更建議的其實是先到德文版或者是法文版找些能夠學
08/19 09:00, 3F

08/19 09:01, , 4F
基礎的課程(因為這兩個語言的動名詞等變化都很大,沒有
08/19 09:01, 4F

08/19 09:01, , 5F
學過的話會傻傻分不清楚
08/19 09:01, 5F

08/19 09:02, , 6F
不然就是http://0rz.tw/I79af 這個在拍賣會上滿多人買
08/19 09:02, 6F

08/19 09:03, , 7F
的,但個人沒用過,看其他的版友能否分享吧
08/19 09:03, 7F

08/19 11:08, , 8F
謝謝你~不過基礎課程是指???
08/19 11:08, 8F

08/19 11:08, , 9F
謝謝你~不過基礎課程是指?
08/19 11:08, 9F

08/19 12:02, , 10F
快譯通的插卡列機種都適用,有中央版的法文跟德文辭典
08/19 12:02, 10F

08/19 12:03, , 11F
現在有MD713跟MD2100兩種新款式,辭典請專櫃幫你謎就好
08/19 12:03, 11F

08/19 14:41, , 12F
這兩種是差在彩色螢幕嗎?
08/19 14:41, 12F

08/19 20:00, , 13F
2100是快譯通最近出的彩機,還多一本文馨雙解辭典
08/19 20:00, 13F

08/19 20:01, , 14F
看板友推文,好像是本評價不錯的辭典,有英英解釋的
08/19 20:01, 14F

08/19 20:02, , 15F
713則沒有收錄文馨雙解
08/19 20:02, 15F

08/19 20:03, , 16F
713是黑白的沒錯,2100是彩色的…
08/19 20:03, 16F

08/22 01:11, , 17F
就以個人而言,還是覺得元PO要有些德文/法文的基礎再用
08/22 01:11, 17F

08/22 01:12, , 18F
電子辭典比較好。就以個人學德文的經驗來說,一開始的
08/22 01:12, 18F

08/22 01:13, , 19F
時候字典真的是買來心酸,因為根本查不到那些字,之後
08/22 01:13, 19F

08/22 01:13, , 20F
才知道原來那些是因為動詞的型態變化,複合名詞還有形
08/22 01:13, 20F

08/22 01:14, , 21F
形容詞修飾以及介係詞的特殊用法。
08/22 01:14, 21F
文章代碼(AID): #1AYkUD9p (dictionary)
文章代碼(AID): #1AYkUD9p (dictionary)