Re: [問題] 請問單純想用英英電子字典 買日系的好嗎?

看板dictionary作者 (rickhsu)時間19年前 (2007/02/22 21:10), 編輯推噓2(2016)
留言18則, 2人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《blade1927 (阿奇)》之銘言: : 只想用英英字典 : 應該買國產的還是用日系的比較好? : 日文方面完全用不到 : 請各位推薦一下^^ CASIO XD-GW9600/XD-GT9500都有 Oxford Dictionary of English c Oxford University Press 2003 The New Oxford American Dictionary 2nd edition c 2005 by Oxford University Press,Inc. Oxford Thesaurus of English 2nd edition c Oxford University Press 2000,2004 Oxford Collocations Dictionary for students of English c Oxford University Press 2002 Oxford Advanced Learner's Dictionary, 7th edition c Oxford University Press 2005 還可加購字典軟體cdrom Longman Dictionary of Comtemporary English V4 MACMILLAN ENGLISH DICTIONARY 上面這四個英英是包含英美語及學習型字典 差異在於XD-GW9600支援手寫,用來查日韓中文不會唸漢字用的 (可買韓發音手寫韓日日韓或是中發音(簡體)中日日中語CDROM加灌) XD-GT9500有較多的快速字典鍵比較實用(按個鍵就可以查那個字典) 不用擔心日文看不懂...按下去就是查那個字典...至於出來英文看不懂的人還是去買無敵比較好 另外CASIO的機子掀蓋就自動開機可查,關蓋就自動關機很方便,PDA比不上 缺點隨意字跳躍查詢時還要按很多下...這一點SII做的很好 SII SR-G10000 Collins COBUILD V3 Collins Compact Thesaurus Oxford Dictionary of English Oxford Thesaurus of English 2nd edition COBUILD Dictionary of Idioms 2nd edition COBUILD Dictionary of Phrasal 2nd edition COBUILD English Usage for Learners 2nd edition Intermediate English Grammar 2nd edition 5-million-word Wordbank from the Bank of English 優點 畫面大跳查方便 DB-J260 Merriam-Webster's Collegiate® Dictionary 如果預算夠SR-G10000+XD-GT9500是目前最佳組合 ※ 編輯: rickhsu 來自: 203.67.181.62 (02/22 21:37)

02/22 22:10, , 1F
GW9600能發音的單字比GT9500多很多唷
02/22 22:10, 1F

02/23 10:18, , 2F
發音的話電子辭典還是沒辦法比的上pc版
02/23 10:18, 2F

02/23 10:26, , 3F
通常我用Cambridge Advanced Learner's Dictionary
02/23 10:26, 3F

02/23 10:27, , 4F
有英式與美式發音.大多數詞性變化也有發音
02/23 10:27, 4F

02/23 10:28, , 5F
市面上的電子辭典可能因為壓縮比的關係還是音效關係
02/23 10:28, 5F

02/23 10:29, , 6F
聽起來總覺得怪怪的
02/23 10:29, 6F

02/23 10:36, , 7F
我是在這邊聽效果還不錯http://0rz.tw/232pY
02/23 10:36, 7F

02/23 10:55, , 8F
另外casio加購的ldoce4也是真人發音也相當多字
02/23 10:55, 8F

02/23 10:58, , 9F
我是買了回來聽的感想..是真人沒錯也比國內的好很多了
02/23 10:58, 9F

02/23 11:02, , 10F
雖然我沒有大陸版的...但是從韓國版與日本版
02/23 11:02, 10F

02/23 11:04, , 11F
聽不出差異...我推論大陸版應該也是一樣
02/23 11:04, 11F

02/23 11:13, , 12F
以上都是指真人發音的部份...tts的就不討論了
02/23 11:13, 12F

02/23 11:14, , 13F
另外casio大英和的發音比加購版ldoce4好很多
02/23 11:14, 13F

02/23 11:17, , 14F
之前去買時有比較過sii/sharp/casio的發音
02/23 11:17, 14F

02/23 11:18, , 15F
sharp=casio>sii
02/23 11:18, 15F

02/23 11:18, , 16F
sii的機子是密閉式的..聲音就有點矇
02/23 11:18, 16F

02/23 11:20, , 17F
但是用耳機的話三家都沒差...
02/23 11:20, 17F

02/23 11:20, , 18F
雖然casio只有單耳...
02/23 11:20, 18F
文章代碼(AID): #15tPPTsF (dictionary)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #15tPPTsF (dictionary)