惡人無膽之你最近好嗎?

看板cksh77th323作者時間21年前 (2003/09/18 23:35), 編輯推噓4(400)
留言4則, 2人參與, 最新討論串1/4 (看更多)
我們老師看到我的時候都會和我說 "你最近好嗎?" 剛開始的時候, 我總是以為 老師是在問我有沒有看書 所以總會紅著臉說 "其實我最近沒有看書" 或是 "我最近都在玩" 這樣的事一直持續到暑假過一半 在某兩天我連續看到老師, 他都和我說 "你最近好嗎?" 我還在想他不是昨天問過我, 為什麼今天又這樣問了一次 我才想通原來那是他打招呼的方法 大概是從法文的某句話翻過來的吧 害我惡人無膽自己心虛想說沒看書每次都被抓包 結果完全是自己心裡有鬼 現在我們老師看到我還是一樣說 "你最近好嗎?" 我不管有沒有看書都會硬著頭皮說 "還不賴!" - 後來我去問別人, 是不是法文有這麼一句打招呼的方法 結果是有, 好像是ceva (c下面要加一個小勾勾, 應該是唸成/sava/) 是 "如何? 怎樣?" 之類的意思, 大概就是在How are you?這樣 - 每天都會有一點進步 -- ☆羅德島☆ §bangbang.twbbs.org § 黃衫蝶影 by SOC from:218-160-214-67.HINET-IP.hinet.net

推 140.112.70.46 09/19, , 1F
下次你可以回他bien...
推 140.112.70.46 09/19, 1F

推 140.112.70.46 09/19, , 2F
發音很像"嗶 an" , 就是"好"的意思..
推 140.112.70.46 09/19, 2F

推 140.112.70.46 09/19, , 3F
et toi?(ㄟˇ 賭 ㄨㄚˊ) 那你呢?
推 140.112.70.46 09/19, 3F

推 140.112.190.13 09/19, , 4F
法國來的洋將
推 140.112.190.13 09/19, 4F
文章代碼(AID): #_QT2h00 (cksh77th323)
文章代碼(AID): #_QT2h00 (cksh77th323)